Les procédures de ce manuel ont été développées sur la base des hypothèses suivantes :
Service de nom - Le cluster utilise un service de nom.
Environnement de shell - Toutes les commandes et configurations d'environnement décrites dans ce manuel sont destinées à l'environnement de shell C. Si vous utilisez un autre shell, remplacez toutes les informations ou les instructions spécifiques au shell C par les informations appropriées, correspondant à l'environnement shell souhaité.
Connexion utilisateur - Sauf spécification contraire, exécutez toutes les procédures en tant que superutilisateur.
cconsole - Ces procédures partent du principe que vous utilisez l'utilitaire cconsole. Cet utilitaire vous permet d'accéder aux noeuds individuels et d'émettre des commandes pour tous les noeuds en même temps en utilisant la fenêtre principale cconsole.
Invites de commandes - L'invite phys-schost-N# vous indique de saisir la commande dans la fenêtre principale de la console cconsole. Cette action transmet la commande simultanément aux deux noeuds du cluster.
Les invites phys-sun#, phys-moon# et admincon# vous indiquent de saisir la commande uniquement dans la fenêtre principale de l'ordinateur spécifié.