To list all mailboxes for all users:
mboxutil -l
To list all mailboxes and also include path and ACL information:
mboxutil -l -x
To create the default mailbox named INBOX for the user daphne:
mboxutil -c user/daphne/INBOX
To delete a mail folder named projx for the user delilah:
mboxutil -d user/delilah/projx
To delete the default mailbox named INBOX and all mail folders for the user druscilla:
mboxutil -d user/druscilla/INBOX
To rename the mail folder memos to memos-april for the user desdemona:
mboxutil -r user/desdemona/memos user/desdemona/memos-april
To move the mail account for the user dimitria to a new partition:
mboxutil -r user/dimitria/INBOX user/dimitria/INBOX partition
where partition specifies the name of the new partition.
To move the mail folder named personal for the user dimitria to a new partition:
mboxutil -r user/dimitria/personal user/dimitria/personal partition