Sun Java System Communications Services 2005Q4 Versionshinweise

Lokalisierungsprobleme

E-Mail-Nachricht, die mit umfangreichen japanischen/französischen Daten gesendet wurde, ist unleserlich. (6201676)

Beim Empfang einer großen E-Mail-Nachricht muss der Benutzer in der Nachricht auf einen Anhangslink (text/html oder text/plain) klicken. Wenn dieser Anhang Nicht-ASCII-Zeichen enthält, sind die Daten im neu geöffneten Browserfenster unter Umständen beschädigt. Dieses Problem wird im nächsten verfügbaren Patch behoben.

Umgehung

Wählen Sie die richtige Kodierung manuell aus dem Browsermenü aus.

Die Tages- und Jahresformate in der Kalenderansicht werden nicht in vereinfachtes Chinesisch übersetzt. (5025449)

Das Ansichtsformat für den Tag und das Jahr wird in der Kalenderansicht nicht in vereinfachtes Chinesisch übertragen. Die Monatsansicht wird jedoch richtig übersetzt.

Der CSV-Import aus der lokalisierten Microsoft Outlook Express-Version 6.00.2800.1123 funktioniert nicht. (6186520)

Communications Express kann keine CSV-Daten aus einer lokalisierten Microsoft Outlook Express-Version importieren.