Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南

将电子邮件定向到通道

按照SMS 通道配置配置 SMS 通道时,一个或多个主机名将与该通道关联。为便于讨论,我们假定主机名 sms.siroe.com 就是一个与该通道相关联的主机名。在这种情况下,将用以下形式的地址将电子邮件定向到通道:

local-part@sms.siroe.com

其中 local-part 可以是 SMS 目标地址(例如,无线电话号码、寻呼机 ID 等),也可以是以下格式的属性-值对列表:

/attribute1=value1/attribute2=value2/.../@sms.siroe.com

表 D–1 提供了可识别的属性名称及其用法。这些属性允许按收件人控制某些通道选项。

表 D–1 SMS 属性

属性名称 

属性值和用法 

ID

将 SMS 消息定向到的 SMS 目标地址(例如,无绳电话号码、寻呼机 ID 等)。必须提交该属性及其相关值。 

FROM

SMS 源地址。选项 USE_HEADER_FROM=0 时忽略。

FROM_NPI

使用指定的 NPI 值。选项 USE_HEADER_FROM=0 时忽略。

FROM_TON

使用指定的 TON 值。选项 USE_HEADER_FROM=0 时忽略。

MAXLEN

对于该收件人,已生成的 SMS 消息中可容纳的最大字节总数(即,八位字节)。使用 MAXLEN 的值和 MAX_MESSAGE_SIZE 通道选项指定的值两者之中的较小值。

MAXPAGES

对于该收件人,能够将电子邮件消息分割成的 SMS 消息的最大数目。使用 MAXPAGES 的值和 MAX_PAGES_PER_MESSAGE 通道选项指定的值两者之中的较小值。

NPI

为使用 ID 属性指定的目标 SMS 地址,指定一个数字规划指标 (Numeric Plan Indicator, NPI) 值。有关此属性接受的值的信息,请参见 DEFAULT_DESTINATION_NPI 通道选项的说明。使用此属性时,其值将覆盖 DEFAULT_DESTINATION_NPI 通道选项所给定的值。

PAGELEN

对于该收件人,一条 SMS 消息中可容纳的最大字节数。使用该值与 MAX_PAGE_SIZE 通道选项指定的值两者之中的最小值。

TO

ID 的同义词。 

TO_NPI

NPI 的同义词。 

TO_TON

TON 的同义词。 

TON

为使用 ID 属性给定的目标 SMS 地址,指定一个数字类型 (Type of Number, TON) 值。有关此属性接受的值的信息,请参见 DEFAULT_DESTINATION_TON 通道选项的说明。使用此属性时,其值将覆盖 DEFAULT_DESTINATION_TON 通道选项所给定的值。

下面是一些地址示例:


123456@sms.siroe.com
/id=123456/@sms.siroe.com
/id=123456/maxlen=100/@sms.siroe.com
/id=123456/maxpages=1/@sms.siroe.com

有关在电子邮件地址的 SMS 目标地址部分中执行转换、有效性检查和其他操作的信息,请参见站点定义的地址有效性检查和转换