Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Delegated Administrator 指南

前言

本指南說明如何配置與管理 Sun ^TMSun Java System Communications Services Delegated Administrator。本指南同時也說明了 Delegated Administrator 指令，並提供語法及範例。

Delegated Administrator 由一個主控台 (圖形化使用者介面) 以及一組指令行工具組成，用於使用 Sun Java System Access Manager 佈建 Sun Java System Messaging Server 和 Sun Java System Calendar Server 使用者、群組、網域和資源。

本章涵蓋的主題有︰

本書適用對象

如果您負責在站點管理、配置和部署 Delegated Administrator，請參閱本書。

閱讀本書之前

本書假設您負責管理本軟體，並對以下內容有基本瞭解︰

網際網路和全球資訊網
Messaging Server 協定
Sun Java System Administration Server
Sun Java System Directory Server 和 LDAP
Sun Java System Console
在以下平台上進行系統管理和網路作業︰
- Solaris 8 (SPARC 以及 x86)
- Solaris 9 (SPARC 以及 x86)
- Solaris 10 (SPARC 以及 x86)
- HP-UX 11.x
- Windows 2000
一般部署架構

本書架構

下表概括本書內容。

表 P–1 本書架構


章	說明
第 1 章, Delegated Administrator 簡介	說明 Delegated Administrator 提供的目錄組織、管理員角色以及服務套裝軟體
第 2 章, 安裝與配置規劃	說明安裝和配置 Sun Java System Communications Services Delegated Administrator 的必要步驟。
第 3 章, 配置 Delegated Administrator	說明 Delegated Administrator 配置程式及其使用步驟。
第 4 章, 自訂 Delegated Administrator	說明如何自訂 Delegated Administrator，例如，變更主控台的外觀感覺。
第 5 章, 指令行公用程式	說明 `commadmin` 公用程式，並提供語法及範例。
附錄 A服務提供者管理員和服務提供者組織	說明服務提供者管理員角色以及由其管理的提供者與企業組織。
附錄 B屬性值和行事曆時區	列出了特定指令行選項的屬性值和時區值。
附錄 C對 Delegated Administrator 進行除錯	列出了可以檢查用於對 Delegated Administrator 進行除錯的記錄檔。
附錄 DDelegated Administrator 效能調校	為 Delegated Administrator、Web 容器和 Directory Server 提供調校提示，用以提昇 Delegated Administrator 效能。
附錄 E合併 ACI 以提昇 Directory Server 效能	說明如何合併 ACI 以及如何從目錄中移除未使用的 ACI。

協力廠商網站參照

本文件中提供了協力廠商 URL 以供參考，另亦提供其他相關的資訊。

備註 –

Sun 對本文件中提到的協力廠商網站的可用性不承擔任何責任。對於此類網站或資源中的 (或透過它們所取得的) 任何內容、廣告、產品或其他材料，Sun 並不表示認可，也不承擔任何責任。對於因使用或依靠此類網站或資源中的 (或透過它們所取得的) 任何內容、產品或服務而造成的、名義上造成的或連帶產生的任何實際或名義上之損壞或損失，Sun 概不負責，也不承擔任何責任。

文件、支援和訓練

Sun 功能	URL	說明
文件	`http://www.sun.com/documentation/`	下載 PDF 和 HTML 文件以及訂購印刷文件
支援和訓練	`http://www.sun.com/supportraining/`	取得技術支援、下載修補程式以及瞭解 Sun 課程

存取 Sun 線上資源

如需產品下載、專業服務、修補程式與支援和其他開發者資訊，請至下列位址：

下載中心 http://wwws.sun.com/software/download/
專業服務 http://www.sun.com/service/sunps/sunone/index.html
Sun 企業服務、Solaris 修補程式和支援 http://sunsolve.sun.com/
開發者資訊 http://developers.sun.com/prodtech/index.html

聯絡 Sun 技術支援

如果您在本文件中找不到所需之本產品相關技術問題的解答，請至：http://www.sun.com/service/contacting。

印刷排版慣例

下表描述本書在印刷排版上所做的變更。

表 P–2 印刷排版慣例


字體*	意義	範例
`AaBbCc123`	指令、檔案與目錄的名稱，以及電腦螢幕畫面輸出	請編輯您的 `.login` 檔案。請使用 `ls -a` 列出所有檔案。 `machine_name% you have mail.`
`AaBbCc123`	您所鍵入的內容(與螢幕畫面輸出相區別)。	`machine_name%` `su` `Password:`
AaBbCc123	將用實際的名稱或數值取代的變數。	要刪除檔案，請鍵入 `rm` `filename`。
`術語強調變數`	新的字彙或術語、要強調的詞。	快取記憶體是儲存在本機的副本。請不要儲存此檔案。
「AaBbCc123」	用於書名及章節名稱。	請閱讀「使用者指南」中的第 6 章。

* 瀏覽器中的設定可能會與這些設定不同。

指令範例中的 Shell 提示符號

下表顯示 C Shell、Bourne Shell 和 Korn Shell 的預設系統提示符號以及超級使用者提示符號。

表 P–3 Shell 提示符號


Shell	提示符號
C Shell 提示符號	`machine_name%`
C Shell 超級使用者提示符號	`machine_name#`
Bourne Shell 和 Korn Shell 提示符號	`$`
Bourne Shell 和 Korn Shell 超級使用者提示符號	`#`

符號

下列表格描述本書中採用的符號慣例。

表 P–4 符號慣例


符號	說明	範例	意義
`[ ]`	含有選用的指令選項。	`ls [-l]`	不需要 `-l` 選項。
`{ \| }`	含有一組適用於所需指令選項的選擇。	`-d {y\|n}`	`-d` 選項要求您使用 `y` 引數或 `n` 引數。
`-`	同時按下多個按鍵。	Control-A	當您按住 Ctrl 鍵時按下 A 鍵。
`+`	連續按下多個按鍵。	Ctrl+A+N	按住 Ctrl 鍵，放開它，然後按下後續的鍵。
`>`	表示選取圖形化使用者介面上的功能表項目。	[檔案] > [新增] > [範本]	從 [檔案] 功能表中，選擇 [新增]。從 [新增] 子功能表中，選擇 [範本]。

預設路徑及檔案名稱

下列表格描述本書中使用的預設路徑和檔案名稱。

表 P–5 預設路徑及檔案名稱


專有名詞	說明
`msg_svr_base`	代表 Messaging Server 的基底安裝目錄。msg_svr_base 安裝的預設值如下： Solaris ^TM 系統︰`/opt/SUNWmsgsr` Linux 系統︰`/opt/sun/messaging`
`da_base`	表示 Delegated Administrator 的基底安裝目錄。 `da_base` 安裝的預設值如下︰ Solaris ^TM 系統︰`/opt/SUNWcomm` Linux 系統︰`/opt/sun/comms/commcli`

Sun 歡迎您提出寶貴意見

Sun 致力於提高文件品質，因此誠心歡迎您提出意見與建議。

若要分享您的意見，請至 http://docs.sun.com，並按一下 [Send Comments (傳送您的意見)]。在線上表單中，請提供文件標題和文件號碼。文件號碼是一個七位或九位的數字，可以在書的標題頁面或文件的頂部找到。例如，本書的標題是「Sun Java System Communications Services 2005Q4 Delegated Administrator 指南」，文件號碼是 819-4106。在您提出意見時，可能需要在表單中輸入英文版書名和文件號碼，本書的英文版文件號碼和書名為：819-2658 和「Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Delegated Administrator Guide」。

前言