Solución

Transfiera explícitamente la combinación de nombre de usuario y contraseña, si es necesario, al programa del cliente, de la siguiente forma:

((Stub)yourWSPort)._setProperty(Stub.USERNAME_PROPERTY, "yourUsername");
((Stub)yourWSPort)._setProperty(Stub.PASSWORD_PROPERTY, "yourPassword");