デフォルトでは、asenv.conf によってポイントされる domain1 の AS_ACC_CONFIG 変数のハードコードされた値が $INSTALL/lib/package-appclient.xml にあります。domain1 を削除して新たなドメインを作成した場合、AS_ACC_CONFIG 変数は新たなドメイン名で更新されません。その結果、package-appclient スクリプトの処理が失敗します。
次のいずれかを行います。
domain1 はそのままにしておき、その前後に別のドメインを作成します。
domain1 を削除し、$INSTALL/lib/package-appclient.xml の domain1 にハードコードされた値を新しいドメイン名で置き換えます。domain1 がない場合、新たなドメインが作成されるたびにこれを行う必要があります。