Notes de version Sun Java System Web Server 6.1 SP10

Localisation

Le tableau ci-dessous répertorie les problèmes connus liés à la localisation.

Tableau 28 Problèmes connus liés à la localisation

ID du problème 

Description 

4937055 

L'aide en ligne d'administration de Web Server n'est pas localisée.  

Elle a uniquement été localisée jusqu'au premier niveau. Les pages d'aide initiales sont localisées mais, en cliquant sur une page (par exemple, Removing a Server), le contenu correspondant s'affiche en anglais. 

6441984 

L'aide en ligne d'administration s'affiche en anglais même si l'environnement linguistique est défini sur zh-cn.

Pour l'environnement linguistique zh-cn, l'aide en ligne de l'interface d'administration est en anglais. Si la langue du navigateur est le zh-cn, alors l'ensemble de l'aide en ligne de l'interface d'administration s'affiche en anglais.

Solution : Définissez les préférences linguistiques du navigateur sur zh pour afficher l'aide en ligne en langue chinoise.

6583870 

Web server 6.1 SP8 : Dans Internet Explorer 7, vous pouvez sélectionner ja ou ja-JP comme environnement linguistique. Si vous sélectionnez ja comme environnement linguistique, l'aide en ligne s'affiche en japonais. Mais si vous sélectionnez ja-JP, l'aide en ligne s'affiche en anglais.