Al actualizar de Application Server 7.x a 8.2, puede producirse un conflicto de puertos entre la antigua y la nueva instalación, muy probablemente con los puertos predeterminados 8080 y 8181.
Cambie los puertos utilizados en Application Server 8.2 para resolver el conflicto.