slapi_vattr_values_free() should be used to free the returned result set and type names, passing the buffer_flags value returned from this routine.