Sun Java System Application Server 7 Update 11 Release Notes

Internationalization (i18n)

This section describes known internationalization issues and the associated solutions.

ID  

Summary  

6358183

There is no zh locale upgrade support in 7.0 UR8, because there was no zh locale support for Red Hat Linux in 7.0 UR4.

Solution

None 

4761017

On Solaris bundled version: Admin Console displays in English.

Because there is no language entry for Admin Server instance on the Solaris bundled version, the Sun Java System Application Server Admin Console displays in English for the localized version. 

Solution

Manually set the locale entry in the server.xml file

4957904

User cannot launch the Chinese version of the Administration interface after installation.

After installing the Chinese version of Sun Java System Application Server, the Administration interface displays in English. 

Solution

Manually set the locale entry in the server.xml file and restart the server.

N/A

On Solaris, there are limitations associated with the Netscape 4.79 browser.

  • When using Netscape 4.79 on Solaris, localized JavaScript messages display garbled characters. JavaScript cannot handle UTF-8 encoding.

  • When using Netscape 4.79 on Solaris in the Chinese GB18030 locale, GB18030 characters are not accepted.

    Solution

    On the Sun web site, download Netscape 6.23 or 7.0 for Solaris. This solves both problems.

6206333

On Microsoft Windows, accessing the Edit MIME Files page in the Administration interface causes an internal error in the simplified Chinese version.

Solution

Edit the mime.type file using a text editor. The file is located at: install_dir/Appserver7/domains/domain_name/instance_name/config/mime.type

For example: 

C:\Sun\Appserver7\domains\domain1\server1\config\mime.type