test

SunPCi 1.1 Benutzerhandbuch

Installieren des Service Pack 4.0

Es gibt zwei Möglichkeiten, Service Pack 4 für Windows NT Workstation 4.0 zu installieren:

Installieren des Service Pack 4 von der CD-ROM

Gehen Sie folgendermaßen vor, um Service Pack 4 von der CD-ROM zu installieren.

  1. Drücken Sie auf dem Windows NT-Anmeldebildschirm die Tastenkombination Strg+Alt+Entf, um sich zum ersten Mal bei Windows NT anzumelden.

    Der Kennwortbildschirm wird geöffnet. Der Benutzername Administrator erscheint standardmäßig im Feld Benutzer.

    Hinweis -

    Ihre Mausklicks werden erst dann akzeptiert, wenn Sie sich bei Windows NT anmelden. Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur, um sich zwischen den Schaltflächen in den Dialogfeldern zu bewegen.

  2. Drücken Sie die Eingabetaste, um sich als Administrator anzumelden.

    Sie können die Konten in Windows NT zu einem anderen Zeitpunkt einrichten. Der Windows NT-Desktop wird angezeigt.

  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, und wählen Sie Programme im Popup-Menü. Wählen Sie Windows NT-Explorer.

    Der Explorer-Bildschirm wird angezeigt.

  4. Legen Sie die Service Pack 4-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.

    Das Autorun-Fenster wird angezeigt.

  5. Doppelklicken Sie im Windows NT-Explorer auf das Symbol für das CD-ROM-Laufwerk.

  6. Doppelklicken Sie auf das Symbol sp4i386. Das Programm sp4i386 extrahiert die Service Pack 4-Dateien in das Verzeichnis C:\temp, und führt anschließend automatisch das Programm update.exe aus.

    Daraufhin wird das Dialogfeld Windows NT Service Pack Setup geöffnet.

    Hinweis -

    Wird update.exe nicht automatisch ausgeführt, können Sie auf das Symbol update.exe im Verzeichnis C:\temp doppelklicken, um das Setup-Programm zu starten.

  7. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf Akzeptieren. Klicken Sie auf das Kontrollkästchen neben der Meldung Sicherungsdateien, um die Option zu deaktivieren, und klicken Sie auf Weiter.

    Der Service Pack Setup-Bildschirm wird angezeigt. Der Installationsvorgang dauert einige Minuten. Eine Statusanzeige zeigt den Fortschritt der Installation an.

  8. Wenn Sie die Installation des Service Pack 4 abgeschlossen haben, starten Sie Windows NT neu.

Installieren des Service Pack 4 von der Microsoft Web-Site

Falls Sie die CD-ROM nicht zu Hand haben, können Sie das Service Pack auch von der Microsoft-Web-Site unter http://www.microsoft.com/support/winnt/default.htm herunterladen, oder Sie folgen den Verweisen in der BackOffice-Produktliste. Folgen Sie den Anweisungen auf der Web-Site.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die heruntergeladene Datei zu installieren:

  1. Drücken Sie auf dem Windows NT-Anmeldebildschirm die Tastenkombination Strg+Alt+Entf, um sich zum ersten Mal bei Windows NT anzumelden.

    Der Kennwortbildschirm wird geöffnet. Der Benutzername Administrator erscheint standardmäßig im Feld Benutzer.

    Hinweis -

    Ihre Mausklicks werden erst dann akzeptiert, wenn Sie sich bei Windows NT anmelden. Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur, um sich zwischen den Schaltflächen in den Dialogfeldern zu bewegen.

  2. Drücken Sie die Eingabetaste, um sich als Administrator anzumelden.

    Sie können die Konten in Windows NT zu einem anderen Zeitpunkt einrichten. Der Windows NT-Desktop wird angezeigt.

  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, und wählen Sie Programme im Popup-Menü. Wählen Sie Windows-Explorer.

    Das Fenster Explorer wird angezeigt.

  4. Doppelklicken Sie auf den Ordner für das Verzeichnis, in dem Sie die heruntergeladene Datei gespeichert haben (beispielsweise C:\temp).

  5. Doppelklicken Sie auf das Symbol sp4i386. Das Programm sp4i386 extrahiert die Service Pack 4-Dateien in das Verzeichnis C:\temp, und führt anschließend automatisch das Programm update.exe aus.

    Daraufhin wird das Dialogfeld Windows NT Service Pack Setup geöffnet.

  6. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf Akzeptieren. Klicken Sie auf das Kontrollkästchen neben der Meldung Sicherungsdateien, um die Option zu deaktivieren, und klicken Sie auf Weiter.

    Der Service Pack Setup-Bildschirm wird angezeigt. Der Installationsvorgang dauert einige Minuten. Eine Statusanzeige zeigt den Fortschritt der Installation an.

  7. Wenn Sie die Installation des Service Pack 4 abgeschlossen haben, starten Sie Windows NT neu.