I det första exemplet används bara en maskinvaruteckentabell och någon teckentabell byts inte. Kommandona talar om för DOS att ta emot landsinformation om Frankrike och att öppna programmet för franskt tangentbord. Exemplet gäller för de flesta europeiska länder.
Lägg till följande rad sist i filen CONFIG.SYS:
country=033,,c:\dos\country.sys
Lägg till följande rad i filen AUTOEXEC.BAT:
keyb fr,,c:\dos\keyboard.sys
Filen AUTOEXEC.BAT innehåller normalt två rader i slutet som kör AUTOEXEC.BAT-filer på E:- eller H:-enheten. Om filen AUTOEXEC.BAT fortfarande innehåller dessa rader skall ovanstående kommandorader skrivas före dem.