Descripción de la señal de los conectores
En este apéndice se describen las señales y las asignaciones de patillas de los conectores de la placa lógica principal del servidor Sun Enterprise 420, situados en el panel trasero del sistema.
Contiene los temas siguientes:
-
"Información de referencia sobre el conector del teclado/ratón"
-
"Información de referencia sobre los conectores de los puertos serie A y B"
-
"Información de referencia sobre el conector Ethernet de par trenzado (TPE)"
-
"Información de referencia sobre el conector del puerto paralelo"
Información de referencia sobre el conector del teclado/ratón
Esquema del conector del teclado/ratón
El conector del teclado/ratón (J2701) es del tipo DIN-8 y está situado en el panel trasero de la placa lógica principal.
Señales del conector del teclado/ratón
|
Patilla |
Nombre de la señal |
Descripción de la señal |
|---|---|---|
|
1 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
2 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
3 |
+5 Vdc |
+5 Vdc (+5 Vcc) |
|
4 |
MOUSE_IN_CONN |
Mouse receive data (Recepción de datos del ratón) |
|
5 |
KBD_OUT_L |
Keyboard out (Salida del teclado) |
|
6 |
KBD_IN_CONN |
Keyboard in (Entrada del teclado) |
|
7 |
KPOWERON_L |
Keyboard power on (Teclado encendido) |
|
8 |
+5 Vdc |
+5 Vdc (+5 Vcc) |
Información de referencia sobre los conectores de los puertos serie A y B
Los conectores de los puertos serie A y B (J2902 y J2903 respectivamente) son del tipo DB-25 y se sitúan en el panel trasero de la placa lógica principal. Ambos puertos serie son conformes con las especificaciones RS-423/RS-232.
Esquema del conector de los puertos serie A y B
Señales del puerto serie
|
Patilla |
Signal |
Descripción |
|---|---|---|
|
1 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
2 |
SER_TDX_A_CONN |
Transmit Data (Transmisión de datos) |
|
3 |
SER_RXD_A_CONN |
Receive Data (Recepción de datos) |
|
4 |
SER_RTS_A_L_CONN |
Ready To Send (Listo para enviar) |
|
5 |
SER_CTS_A_L_CONN |
Clear To Send (Libre para envío) |
|
6 |
SER_DSR_A_L_CONN |
Data Set Ready (Datos preparados) |
|
7 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
8 |
SER_DCD_A_L-CONN |
Data Carrier Detect (Detección de portadora de datos) |
|
9 |
BUTTON_POR |
TBD (Sin decidir) |
|
10 |
BUTTON_XIR_L |
TBD (Sin decidir) |
|
11 |
+5Vdc |
+5 Vdc (+5 Vcc) |
|
12 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
13 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
14 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
15 |
SER_TRXC_A_L_CONN |
Transmit Clock (Transmisión de señal de reloj) |
|
16 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
17 |
SER_RXC_A_L_CONN |
Receive clock (Recepción de señal de reloj) |
|
18 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
19 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
20 |
SER_DTR_A_L_CONN |
Data Terminal Ready (Terminal de datos listo) |
|
21 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
22 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
23 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
24 |
SER_TXC_A_L_CONN |
Terminal Clock (Reloj de terminal) |
|
25 |
|
None (Ninguna) |
Información de referencia sobre el conector Ethernet de par trenzado (TPE)
El conector Ethernet de par trenzado (TPE) es del tipo RJ-45 y se sitúa en el panel trasero de la placa lógica principal.
Precaución - Sólo deben conectarse cables TPE en el conector TPE.
Esquema del conector TPE
Señales del conector TPE
|
Patilla |
Nombre de la señal |
Descripción |
|---|---|---|
|
1 |
Common mode termination |
Termination (Terminación) |
|
2 |
Common mode termination |
Termination (Terminación) |
|
3 |
TX+ |
Transmit data + (Transmisión de datos +) |
|
4 |
+5VDC |
+5 Vdc (+5 Vcc) |
|
5 |
TX- |
Transmit data - (Transmisión de datos -) |
|
6 |
RX+ |
Receive data + (Recepción de datos +) |
|
7 |
RX_ |
Receive data - (Recepción de datos -) |
|
8 |
Common mode termination |
Termination (Terminación) |
Conectividad según el tipo de cableado TPE
El conector TPE admite los siguientes tipos de cables
-
Para aplicaciones 10BASE-T, cable par trenzado sin apantallar (UTP):
-
Categoría 3 (UTP-3, nivel de voz)
-
Categoría 4 (UTP-4)
-
Categoría 5 (UTP-5, nivel de datos)
-
-
Para aplicaciones 100BASE-T, cable UTP-5, nivel de datos
Longitudes del cable UTP-5 externo
En la lista siguiente se describen las aplicaciones del cable TPE UTP-5 y las longitudes máximas admitidas.
-
Cable UPT-5, nivel de datos
-
Aplicaciones: 10BASE-T o 100BASE-T
-
Longitud máxima 100 metros
-
Longitud máxima (EEUU) - 109 yardas
Información de referencia sobre el conector UltraSCSI
El conector UltraSCSI (Ultra small computer system interface) se sitúa en el panel trasero de la placa lógica principal.
Esquema del conector UltraSCSI
Señales del conector UltraSCSI
|
Patilla |
Nombre de la señal |
Descripción |
|---|---|---|
|
1 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
2 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
3 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
4 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
5 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
6 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
7 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
8 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
9 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
10 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
11 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
12 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
13 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
14 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
15 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
16 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
17 |
TERMPOWER |
Termpower (Corriente de terminal) |
|
18 |
TERMPOWER |
Termpower (Corriente de terminal) |
|
19 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
20 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
21 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
22 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
23 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
24 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
25 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
26 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
27 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
28 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
29 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
30 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
31 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
32 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
33 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
34 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
35 |
SCSI_B_DAT<12> |
Data 12 (Datos 12) |
|
36 |
SCSI_B_DAT<13>_ |
Data 13 (Datos 13) |
|
37 |
SCSI_B_DAT<14>_ |
Data 14 (Datos 14) |
|
38 |
SCSI_B_DAT<15>_ |
Data 15 (Datos 15) |
|
39 |
SCSI_B_PAR<l> |
Parity 1 (Paridad 1) |
|
40 |
SCSI_B_DAT<0>_ |
Data 0 (Datos 0) |
|
41 |
SCSI_B_DAT<1>_ |
Data 1 (Datos 1) |
|
42 |
SCSI_B_DAT<2>_ |
Data 2 (Datos 2) |
|
43 |
SCSI_B_DAT<3>_ |
Data 3 (Datos 3) |
|
44 |
SCSI_B_DAT<4>_ |
Data 4 (Datos 4) |
|
45 |
SCSI_B_DAT<5>_ |
Data 5 (Datos 5) |
|
46 |
SCSI_B_DAT<6>_ |
Data 6 (Datos 6) |
|
47 |
SCSI_B_DAT<7>_ |
Data 7 (Datos 7) |
|
48 |
SCSI_B_PAR<0> |
Parity 0 (Paridad 0) |
|
49 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
50 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
51 |
TERMPOWER_B |
Terminal B power (Corriente de terminal B) |
|
52 |
TERMPOWER_B |
Terminal B power (Corriente de terminal B) |
|
53 |
NC |
Not connected (No conectada) |
|
54 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
55 |
SCSI_B_ATN_L |
Attention (Atención) |
|
56 |
Gnd |
Ground (Tierra) |
|
57 |
SCSI_B-BSY_L |
Busy (Ocupado) |
|
58 |
SCSI_B_ACK_L |
Acknowledge (Reconocimiento) |
|
59 |
SCSI_B_RESET_L |
Reset (Restauración) |
|
60 |
SCSI_B_MSG_L |
Message (Mensaje) |
|
61 |
SCSI_B_SEL_L |
Select (Selección) |
|
62 |
SCSI_B-CD_L |
Command (Comando) |
|
63 |
SCSI_B_REQ_L |
Request (Petición) |
|
64 |
SCSI_B_IO_L |
In/out (Entrada/salida) |
|
65 |
SCSI_B_DAT<8>_ |
Data 8 (Datos 8) |
|
66 |
SCSI_B_DAT<9>_ |
Data 9 (Datos 9) |
|
67 |
SCSI_B_DAT<10>_ |
Data 10 (Datos 10) |
|
68 |
SCSI_B_DAT<11>_ |
Data 11 (Datos 11) |
Nota -
_ (subrayado) significa activa baja.
Información de referencia sobre el conector del puerto paralelo
El conector del puerto paralelo es del tipo DB-25 y se sitúa en el panel trasero de la placa lógica principal.
Esquema del conector del puerto paralelo
Señales del puerto paralelo
|
Patilla |
Señal |
Descripción |
|---|---|---|
|
1 |
PAR_DS_L_CONN |
Data Strobe Low (Señal estroboscópica Baja) |
|
De 2 a 9 |
PP_DAT[0..7]_CONN |
Data0 Trough Data7 (De Data0 a Data7) |
|
10 |
PAR_ACK_L_CONN |
Acknowledge Low (Reconocimiento Baja) |
|
11 |
PAR_BUSY_CONN |
Busy (Ocupado) |
|
12 |
PAR_PE_CONN |
Parity Error (Error de paridad) |
|
13 |
PAR_SELECT_L_CONN |
Select Low (Selección Baja) |
|
14 |
PAR_AFXN_L_CONN |
Auto Feed Low (Alimentación automática Baja) |
|
15 |
PAR_ERROR_L_CONN |
Error Low (Error Baja) |
|
16 |
PAR_INIT_L_CONN |
Initialize Low (Inicialización Baja) |
|
17 |
PAR_IN_L_CONN |
Peripheral Input Low (Entrada de periférico Baja) |
|
18 |
Gnd |
Chassis ground (Tierra del chasis) |
|
19 |
Gnd |
Chassis ground (Tierra del chasis) |
|
20 |
Gnd |
Chassis ground (Tierra del chasis) |
|
21 |
Gnd |
Chassis ground (Tierra del chasis) |
|
22 |
Gnd |
Chassis ground (Tierra del chasis) |
|
23 |
Gnd |
Signal ground (Señalización de tierra) |
|
24 |
Gnd |
Signal ground (Señalización de tierra) |
|
25 |
Gnd |
Signal ground (Señalización de tierra) |
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates