Solaris 8 Maintenance Update 5: Guía de instalación

Capítulo 2 Instalación de Solaris 8 Maintenance Update 5

En este capítulo se describe cómo instalar su software Solaris 8 MU5. Si desea instalar el software de Solaris 8 MU5 dentro de una instalación personalizada de JumpStartTM, consulte Solaris 8 Advanced Installation Guide.

Consideraciones de tiempo

El procedimiento de instalación de Solaris 8 MU5 es más rápido que la instalación de las modificaciones individuales de MU5. El tiempo de instalación de Solaris 8 MU5 varía según:

Si instala MU5 con la opción de anulación desactivada, la instalación se producirá mucho más rápidamente. No obstante, no podrá anular ninguna de las modificaciones que proporciona MU5.

Requisitos

Sólo se puede instalar MU5 en un sistema que ejecute el sistema operativo Solaris 8, Solaris 8 6/00, Solaris 8 10/00, Solaris 8 1/01 o Solaris 8 4/01.

Los requisitos de espacio para cada sistema de archivos varían, en función de:

La secuencia install_mu realiza un análisis de espacio e informa del que se necesita para cada sistema de archivos, incluida la anulación de espacios en los casos en los que sea pertinente. Los cálculos de espacio tardan varios minutos en efectuarse.

La secuencia install_mu no continuará si determina que falta espacio en uno o en varios sistemas de archivos. Aunque el espacio necesario para la instalación de las modificaciones se calcula con bastante precisión, el que se necesita para los datos de anulación se calcula sólo aproximadamente y es posible que el informe indique una necesidad de espacio superior a la real.

Si está seguro de que dispone de espacio suficiente para aplicar el conjunto de modificaciones (y los datos de anulación, si se desea) y prefiere omitir el cálculo de espacio, ejecute install_mu con la opción -f.

Instalación de Solaris 8 MU5

Solaris 8 MU5 Sólo se puede instalar el software si el sistema que ejecuta install_mu ya utiliza el sistema operativo Solaris 8, Solaris 8 6/00, Solaris 8 10/00, Solaris 8 1/01 o Solaris 8 4/01.


Nota -

No se admiten los sistemas cliente sin disco en MU5.


Antes de instalar MU5 es preferible rearrancar su sistema en la modalidad monousuario, ya que éste aplica modificaciones a las bibliotecas del sistema. Los sistemas individuales dentro de un sistema multiusuario funcionan de forma inestable si se asigna algún proceso a una versión sin modificaciones de una biblioteca y posteriormente se intenta asignar dicho proceso a diferentes secciones de la antigua biblioteca.

Los servicios de red no están disponibles en la modalidad monousuario. Si la imagen de MU5 está en la red en lugar de en un CD, antes de arrancar su sistema en modalidad monousuario debe copiarla desde la red a su sistema local.

Si no fuera posible reiniciar el sistema en modalidad de monousuario o si no dispone de suficiente espacio en el disco para realizar una copia local de la imagen de MU5, deberá instalar MU5 con NFS en la modalidad multiusuario. En este caso, el sistema debería estar lo más inactivo posible, sin tener usuarios conectados ni ejecutar trabajos.

Si se encuentra en modo de monousuario o de multiusuario, debe rearrancar el sistema después de que se haya instalado MU5. No utilice el comando exit. Si se usa exit, se llevará el sistema al estado init 3 y no se podrá iniciar la sesión hasta que no se rearranque el sistema. Si el superusuario ha terminado la sesión y ningún otro superusuario permanece conectado, se debe rearrancar el sistema. Consulte el capítulo 4, Problemas conocidos, para obtener más información.


Nota -

Haga una copia de seguridad del sistema operativo antes de continuar.


Para instalar el software Solaris 8 MU5:

  1. Compruebe que no hay en ejecución ningún proceso importante de los usuarios o del sistema.

  2. Salga de la sesión actual.

    Aparece la pantalla de inicio de sesión de CDE.

  3. Haga clic en el botón Opciones y seleccione Entrada por línea de comandos.

    El sistema le indica que inicie una sesión.

  4. Escriba su nombre de inicio de sesión como root y la contraseña de usuario root:


    login: root 
    password: contraseña del usuario root
    
  5. Rearranque en modalidad monousuario. En el indicador del shell de root, escriba:


    # reboot -- -s
    

    Nota -

    Si se cambia el nivel de ejecución de modo multiusuario a monousuario con los comandos shutdown o init, el proceso vold podría quedarse en ejecución, lo que podría causar problemas al montar el CD de MU5 en modo monousuario.


  6. Escriba la contraseña de usuario root.

    Compruebe que el sistema muestre el mensaje siguiente y esté en la modalidad de mantenimiento del sistema.


    Entering System Maintenance Mode
     
    Sun Microsystems Inc. SunOS 5.8 Generic Feb 2000
    # 
  7. Determine dónde va a ejecutar el comando install_mu.

    • Si ejecuta install_mu desde el CD, vaya a Paso 8.

    • Si ejecuta install_mu desde una copia local de la imagen de MU5, vaya a Paso 9.

  8. Para montar el CD de MU5, colóquelo en la unidad y escriba desde el indicador de shell de root:


    # mount -o ro -F hsfs /dev/dsk/c0t6d0s0 /cdrom
    

    Nota -

    En algunos casos, la unidad de CD-ROM puede estar en un controlador distinto de c0 o en un destino diferente de t6 y será necesario usar otra ruta a dicho dispositivo. Si tiene dudas sobre cómo montar la unidad de CD-ROM, consulte al administrador de su sistema.


  9. Ejecute install_mu.

    • Desde una copia local de la imagen de MU5 escriba:


      # cd directorio_local
      # ./install_mu opciones
      
    • Desde el CD de MU5 escriba:


      # cd /cdrom
      # ./install_mu opciones
      

    Puede usar las opciones siguientes en la línea de comandos.

    Tabla 2-1 Opciones de línea de comandos para install_mu

    Opción 

    Descripción 

    -d

    Especifica que no se hará una copia de seguridad de las modificaciones. Si usa este argumento, tardará menos tiempo en instalar el software, pero no podrá anular modificaciones individuales. No puede especificarse con la opción -B.

    -p dirmodificaciones

    Especifica el directorio que incluye todas las modificaciones. 

    -q

    Desactiva la visualización de puntos que indican la actividad de install_mu.

    -B diranulación

    Especifica que los datos de anulación se guardarán en el directorio indicado. No puede especificarse con la opción -d.

    -f

    Fuerza la instalación del conjunto de modificaciones, sin comprobar si hay suficiente espacio en el disco. Con esta opción ahorrará tiempo, pero úsela únicamente cuando tenga la certeza de que hay espacio suficiente. 

    Cuando termine la instalación, aparecerá el mensaje siguiente:


    install_mu completed at date_time.
  10. Rearranque el sistema escribiendo los comandos siguientes:


    # sync ; reboot
    

    A continuación se le pedirá que inicie una sesión.


    Nota -

    Para evitar que haya problemas de conflicto de bibliotecas, deberá rearrancar el sistema después de instalar MU5.


  11. Escriba su nombre y su contraseña de inicio de sesión:


    login: inicio_de_sesión
    password: Contraseña
    

Identificación de la versión de Solaris 8 Maintenance Update

Para identificar la versión de su software Solaris 8 MU, escriba:


# cat /etc/release

Para identificar las modificaciones que el software MU ha aplicado a su sistema, escriba:


 # showrev -p


Nota -

Si compara la salida showrev -p tras aplicar el software Solaris 8 MU5 con la salida showrev -p tras instalar el sistema operativo Solaris 8 7/01 observará que no se han aplicado las modificaciones siguientes en la instalación de MU5:

Estas modificaciones son necesarias para generar el sistema operativo Solaris 8 7/01, pero no hacen falta para aplicar las modificaciones de Solaris 8 MU5.