Java Desktop System Versión 2: Notas sobre la versión

Problemas conocidos

Consulte Java Desktop System Versión 2: Guía para la resolución de problemas si desea información sobre problemas conocidos y sus posibles soluciones. La tabla siguiente describe problemas conocidos para los que aún no se ha hallado una solución.

Tema	Problema conocido
Acerca de GNOME	Error n.º: 5025654 El cuadro de diálogo Acerca de GNOME contiene información incorrecta sobre la versión.
Gestor de archivos	Error n.º: 5021163 El gestor de archivos `Nautilus` no puede heredar los permisos a través de `nfs:///`. Consecuentemente, no puede cambiar los permisos de los archivos o de las carpetas en un montaje de nfs.
Adaptación al entorno nacional	Esta versión de `Java Desktop System` incluye muchas versiones adaptadas a entornos nacionales de aplicaciones tomadas de la comunidad GNOME. Sun Microsystems no se hace responsable de la finalización o exactitud de estas versiones adaptadas a entornos nacionales. No puede imprimir documentos de `Mozilla` que contengan caracteres Unicode que no sean BMP. Esta versión de `Java Desktop System` sólo admite la versión HKSCS-1999 del Conjunto de caracteres suplementarios de Hong Kong (HKSCS), debido a la versión de `glibc` que utiliza el sistema. Se ha planeado la compatibilidad con HKSCS-2001 en versiones futuras de `Java Desktop System`. Las diferencias entre HKSCS-1999 y HKSCS-2001 son las siguientes: HKSCS-1999 usa ISO-10646/Unicode PUA (Área privada de uso) con el fin de asignar un código a los caracteres adicionales definidos en HKSCS que no formaban parte de ISO-10646/Unicode como de 1999, y que no son parte oficial de ISO-10646/Unicode ni lo serán. HKSCS-2001 usa ISO-10646/Unicode Plane 2 para los mismos caracteres definidos en HKSCS-1999 en lugar de PUA, puesto que el repertorio de caracteres de HKSCS se acepta como parte oficial de ISO-10646/Unicode. HKSCS-2001 admite 116 caracteres adicionales en HKSCS-1999. Puesto que la asignación de códigos entre HKSCS-1999 y HKSCS-2001 es diferente, aunque ISO-10646/Unicode con HKSCS-1999 funcione en esta versión de `Java Desktop System`, los documentos que usen caracteres en HKSCS-1999 necesitan la conversión de códigos, al igual que si se escribiera en codificación heredada como EUC o Big5, con el fin de intercambiarse con los sistemas que usen ISO-10646/Unicode con HKSCS-2001. La versión de `glibc` que admite HKSCS-2001 se puede descargar para esta versión de `Java Desktop System`, junto con el conversor de códigos de HKSCS-1999 a HKSCS-2001. Error n.º: 5025578 Si se habilita el método de entrada del coreano, las teclas de acceso directo no funcionan en aplicaciones que no sean `GTK`. Error n.º: 5030768 En el CD `Sun Java Studio 5 Standard Edition for Java Desktop System`, la guía Getting Started Guide en chino de `README.html` está vinculada con el documento incorrecto. El enlace correcto es: `Documentation_zh/getstartedse_zh_CN.pdf`

Tema

Problema conocido

Acerca de GNOME

Error n.º: 5025654

El cuadro de diálogo Acerca de GNOME contiene información incorrecta sobre la versión.

Gestor de archivos

Error n.º: 5021163

El gestor de archivos Nautilus no puede heredar los permisos a través de nfs:///. Consecuentemente, no puede cambiar los permisos de los archivos o de las carpetas en un montaje de nfs.

Adaptación al entorno nacional

Esta versión de Java Desktop System incluye muchas versiones adaptadas a entornos nacionales de aplicaciones tomadas de la comunidad GNOME. Sun Microsystems no se hace responsable de la finalización o exactitud de estas versiones adaptadas a entornos nacionales.
No puede imprimir documentos de Mozilla que contengan caracteres Unicode que no sean BMP.
Esta versión de Java Desktop System sólo admite la versión HKSCS-1999 del Conjunto de caracteres suplementarios de Hong Kong (HKSCS), debido a la versión de glibc que utiliza el sistema. Se ha planeado la compatibilidad con HKSCS-2001 en versiones futuras de Java Desktop System. Las diferencias entre HKSCS-1999 y HKSCS-2001 son las siguientes:
- HKSCS-1999 usa ISO-10646/Unicode PUA (Área privada de uso) con el fin de asignar un código a los caracteres adicionales definidos en HKSCS que no formaban parte de ISO-10646/Unicode como de 1999, y que no son parte oficial de ISO-10646/Unicode ni lo serán.
- HKSCS-2001 usa ISO-10646/Unicode Plane 2 para los mismos caracteres definidos en HKSCS-1999 en lugar de PUA, puesto que el repertorio de caracteres de HKSCS se acepta como parte oficial de ISO-10646/Unicode.
- HKSCS-2001 admite 116 caracteres adicionales en HKSCS-1999.
Puesto que la asignación de códigos entre HKSCS-1999 y HKSCS-2001 es diferente, aunque ISO-10646/Unicode con HKSCS-1999 funcione en esta versión de Java Desktop System, los documentos que usen caracteres en HKSCS-1999 necesitan la conversión de códigos, al igual que si se escribiera en codificación heredada como EUC o Big5, con el fin de intercambiarse con los sistemas que usen ISO-10646/Unicode con HKSCS-2001.

La versión de glibc que admite HKSCS-2001 se puede descargar para esta versión de Java Desktop System, junto con el conversor de códigos de HKSCS-1999 a HKSCS-2001.
Error n.º: 5025578

Si se habilita el método de entrada del coreano, las teclas de acceso directo no funcionan en aplicaciones que no sean GTK.
Error n.º: 5030768

En el CD Sun Java Studio 5 Standard Edition for Java Desktop System, la guía Getting Started Guide en chino de README.html está vinculada con el documento incorrecto. El enlace correcto es: Documentation_zh/getstartedse_zh_CN.pdf