Problema  

No se puede reproducir un archivo .wav más de una vez en la misma instancia de Grabador de sonido.

Solución  

La solución es abrir otra instancia de Grabador de sonido y reproducir con ella el archivo .wav.