Sun Java[tm] Studio Enterprise 8.1 ��꡼���Ρ���

�ǽ�������: 2006 ǯ 12 �� 7 ��

Sun Java[tm] Studio Enterprise (Java Studio Enterprise) ��糫ȯ�Ķ� (IDE) �κǿ�����ˤĤ��Ƥϡ���ȯ�Ը����ͥåȥ�� (SDN) Web ������ http://sdc.sun.co.jp/javatools/jsenterprise/ �򻲾Ȥ��Ƥ��$�����

��꡼���Ρ��Ȥι�. ����
A. ����ǽ ���Υ�꡼���ο���ǽ�Ȳ����!�
B. �����ƥ��׷� ���ݡ��Ȥ���Ƥ���ץ�åȥե�����˺Ǿ���.�� Java Studio Enterprise �򥤥󥹥ȡ��뤹��ݤΥ��եȥ���������ӥϡ��ɥ������׷
C. �ץ�åȥե����� IDE ��ư��륽�եȥ������ץ�åȥե����ࡣ
D. ��°���롢����ӥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��륽�եȥ�����=�� ���Υ�꡼������°���롢�ޤ��Ϥ��Υ�꡼���ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��륵���С����֥饦��������Ӥ���¾�Υ��եȥ�������
E. ���Τ������� =�ʤε�ǽ�˴ط�����Х��������!�����Ӥ��β�����ˡ��
F. ���åץǡ��ȥ��󥿡����������ǽ�ʥ⥸�塼�� Java Studio Enterprise �ΥС���������ƥप��� Sun Java System Application Verification Kit (AVK) ���Ф��륵�ݡ��ȡ�
G. ���ݡ��Ȥΰ�����ˡ Java Studio Enterprise IDE �Ρ֥إ�סץ�˥塼����=�ʥڡ����򳫤������ݡ��Ȥ����Ǥ��ޤ���
H. ��Ϣ�ɥ������ IDE ����°���륵���С�=�ʤΥ�꡼���Ρ��ȤؤΥ�󥯡�


A. ����ǽ

��ǽ ��Ĺ
Sun Java[tm] Enterprise System ��꡼�� 5 (2006Q3) �Υ��ݡ���
Sun Java Enterprise System �����γ�ȯ������� Sun Java Enterprise System �ؤ������ǽ�Ǥ���
Sun Java[tm] System Application Server 8.2 PE �Υ��ݡ��� Sun Java System Application Server 8.2 PE �������°�� Java[tm] DB ����Ѥ�����ȯ�������ǽ�Ǥ���
NetBeans[tm] 5.0 NetBeans 5.0 IDE �Τ��٤Ƥε�ǽ�����ѤǤ��ޤ���NetBeans IDE �ˤĤ��Ƥ�http://www.netbeans.org �򻲾Ȥ��Ƥ��$�����
UML ��ǥ�� Web ��ݡ��� ����ñ����ˡ�� UML ��ǥ�˴ؤ��� HTML ��ݡ��Ȥ��.�Ǥ��ޤ���

��Ƭ�����


B. �����ƥ��׷�

���ݡ��Ȥ���Ƥ��륪�ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�

����ɽ�ˡ����ݡ��Ȥ���Ƥ���ƥץ�åȥե������ Java Studio Enterprise ���եȥ������򥤥󥹥ȡ��뤹�뤿��Υ����ƥ��׷�򼨤��ޤ���

���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ� �ǥ����ȥå״Ķ� �ϡ��ɥ����������ƥ� ���꡼ (RAM) ����å׶��
�Ǿ� �侩 �Ǿ� �侩
Windows XP Professional SP2 Microsoft Windows Pentium III 500 MHz Pentium IV 1.4 GHz 512M ���� 1G ���� 2G �� 4G ����
Solaris 10 x86 �� Java Desktop System (Java DS) Desktop Manager��CDE Pentium III 500 MHz Pentium IV 1.4 GHz 512M ���� 1G ���� 2G �� 4G ����
Solaris 10 AMD x64 �� Java DS Desktop Manager��CDE AMD Opteron 100 Series 1.8 GHz AMD Opteron 100 Series 1.8 GHz 512M ���� 1G ���� 2G �� 4G ����
Solaris 10 SPARC Java DS Desktop Manager��CDE UltraSPARC II 450 MHz UltraSPARC IIIi 1 GHz 512M ���� 1G ���� 2G �� 4G ����
Solaris 9 Update 7 SPARC Java DS Desktop Manager��CDE UltraSPARC II 450 MHz UltraSPARC IIIi 1 GHz 512M ���� 1G ���� 2G �� 4G ����
Linux Red Hat Fedora Core 3
(zh_CN �?���뤪��ӡ����ˤ�äƤϤۤ��Υ������Υ?����Ǥμ¹Ի����)
Gnome 2.8 Pentium III 500 MHz Pentium IV 1.4 GHz 512M ���� 1G ���� 2G �� 4G ����

ɬ�פʥ��եȥ�����

Java Studio Enterprise 8.1 �ˤϡ�JDK (Java Platform Standard Edition Development Kit) 5.0 Update 1 �ʹ� (32 �ӥå� JVM �Τ�) ��ɬ�פǤ���

�侩�С������� JDK 5.0 Update 7 (���� JDK ��꡼���������ѥС�������ֹ�� 1.5.0_07) �Ǥ���Java Studio Enterprise IDE �򥤥󥹥ȡ��뤹��p�ˡ����ʤ��Ȥ� JDK version 5.0 Update 1 �ʹߤ򥷥��ƥ�˥��󥹥ȡ��뤷�Ƥ����Ƥ��$�����

�����ѤΥ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ��Ѥο侩 JDK �С������ϡ�http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/download.html ����%���?�ɤǤ��ޤ���

����: ���Υ�꡼���� Java Studio Enterprise ���եȥ������ϡ�JDK (Java[tm] SE Development Kit) 6 �򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���

��Ƭ�����


C. �ץ�åȥե�����

IDE �˴ޤޤ�Ƥ��� Sun Java[tm] Enterprise System �Τ��٤ƤΥ���ݡ��ͥ�Ȥϡ���ȯ�������ѤǤ��������Υ饤���󥹤򾦶����Ӥ����Ѥ��뤳�ȤϤǤ��ޤ�����

���եȥ������ץ�åȥե�����

�ץ�åȥե����� �С������
J2EE J2EE 1.4
J2SE J2SE 5.0 (version 1.5.0_01 �ʹߡ�32 �ӥå� JVM �Τ�)
��: J2EE ���ץꥱ�������ˤĤ��Ƥϡ�Java Studio Enterprise 8.1 �� JDK[tm] 1.4 ��������٥� J2SE 5.0 �����ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���

�ޥ�e桼�����ϡ��ɥ������ץ�åȥե�����

�ץ�åȥե����� �С������
�ޥ�e桼�����ϡ��ɥ������ץ�åȥե����� SunRay �����С�

��¸

Java Studio Enterprise 8.1 �ϡ�Ʊ�쥷���ƥ��� Java Studio Enterprise 8, NetBeans[tm] 5.0������� Sun Java[tm] Studio Creator 2 �ȶ�¸�Ǥ��ޤ���Java Studio Enterprise 8.1 �򥤥󥹥ȡ��뤷�¹Ԥ��뤿��ˡ������Υġ���򥢥󥤥󥹥ȡ��뤹��ɬ�פϤ���ޤ���

��Ƭ�����


D. ��°���롢����ӥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��륽�եȥ�����=��

����ɽ�ˡ�Java Studio Enterprise �ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ���=�ʤ򼨤��ޤ���

���٤Ƥ�=�ʤΥ�˥塼

���եȥ������Υ��ƥ��� ���եȥ�������5��̾�ΤȥС������ ����ˡ
���ץꥱ������󥵡��С� Sun Java System Application Server 8.2 PE ��°
BEA WebLogic Server 9.0
JBoss Application Server 4.0.3
IBM WebSphere Application Server 6.0.x
���ݡ���
Web �����С� Sun Java System Web Server 7.0 ���ݡ���
Apache Tomcat 5.5.9 ��°
Web �֥饦�� Mozilla Firefox 1.5 �ʾ�
Microsoft Internet Explorer 6
���ݡ���
����¾�Υ����С�����ӥ����ӥ� Sun Java System Message Queue 2005Q1 (3.6��SP1) ��°
Sun Java System Portal Server 7.1 ���ݡ���
Sun Java System Application Verification Kit��AVK
�ܺ٤ϡ������åץǡ��ȥ��󥿡����������ǽ�ʥ⥸�塼���פ򻲾Ȥ��Ƥ��$�����
���ݡ���
�С���������ƥ� CVS 1.11
IBM Rational ClearCase V2002 u2
Microsoft Visual SourceSafe 6.0 (Windows �Τ�)
PVCS 7.5.10 (Windows �Τ�)
�ܺ٤ϡ������åץǡ��ȥ��󥿡����������ǽ�ʥ⥸�塼���פ򻲾Ȥ��Ƥ��$�����
���ݡ���
�ǡ����١��������С���JDBC[tm] �ɥ饤�� Java DB 10.1.2 ��°
DataDirect JDBC �ɥ饤�� 3.4.1:
IBM DB2 Thin JDBC Driver
Microsoft SQL Server JDBC Driver
Oracle Thin JDBC Driver
Sybase JDBC Driver
��°
Oracle Database 10g��9i
IBM DB2 8.2
Microsoft SQLServer 2000 SP3
���ݡ���

�����ƥ��̤�=�ʹ�.

���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ� ���ץꥱ������󥵡��С� Web �����С� Web �֥饦�� ����¾�Υ����С�����ӥ����ӥ� �С���������ƥ� �ǡ����١��������С���JDBC �ɥ饤��
Windows XP Professional ���٤���°����ӥ��ݡ��� ���٤���°����ӥ��ݡ��� ���٤ƥ��ݡ��� ���٤���° ���٤ƥ��ݡ��� ���٤���°����ӥ��ݡ���
Solaris 10 x86 �� WebSphere 6.0 ���Ƥ��٤���°����ӥ��ݡ��� ���٤���°����ӥ��ݡ��� Mozilla Firefox 1.5 �ʾ� ���٤���° CVS 1.11 ���٤���°
Solaris 10 AMD x64 �� WebSphere 6.0 ���Ƥ��٤���°����ӥ��ݡ��� ���٤���° Mozilla Firefox 1.5 �ʾ� ���٤���° CVS 1.11 ���٤���°
Solaris 10 SPARC ���٤���°����ӥ��ݡ��� ���٤���°����ӥ��ݡ��� Mozilla Firefox 1.5 �ʾ� ���٤���° CVS 1.11 ���٤���°
Solaris 9 SPARC ���٤���°����ӥ��ݡ��� ���٤���°����ӥ��ݡ��� Mozilla Firefox 1.5 �ʾ� ���٤���° CVS 1.11��ClearCase ���٤���°
Linux Redhat Fedora Core 3 ���٤���°����ӥ��ݡ��� ���٤���° Mozilla Firefox 1.5 �ʾ� ���٤���° CVS 1.11 ���٤���°

��Ƭ�����


E. ����������

������Ǥϡ���äȤ���פ������$ˤĤ������$��ޤ���������ˤϡ�Java Studio Enterprise �Τ��٤ƤΥХ��ΰ���Ϥ���ޤ���Sun �ȥ��ݡ��ȷ������Ǥ�����ϡ�SunSolve[sm] Online �Υ����� http://sunsolve.sun.com �ǥХ��ΰ�����ǧ�Ǥ��ޤ���

������ˤϡ����γƹब����ޤ���

UML ��������

87610 - Java �ץ?�����ȤΥ�С������󥸥˥���󥰤ǡ�����ҥ��饹��Υƥ�ץ졼�ȥ��󥿥ե�������5���������ʤ���

����: ����ҥ��饹�˥ƥ�ץ졼�ȥ��󥿥ե����������� Java �ץ?�����Ȥ��С������󥸥˥���󥰤��� UML ��ǥ��8.�����Ȥ�����������ҥ��饹���ƥ�ץ졼�ȥ��󥿥ե������Ȥ���ɽ������ޤ���

�����:�ʤ�

87639 - Java �ץ?�����ȤΥ�С������󥸥˥���󥰤ǡ�����ҥ��饹���°-��������Ӱ������ (Generic) �� �������롣

����: Java �����������ɤ� UML �ץ?�����Ȥ˥�С������󥸥˥���󥰤���ȡ�����ҥ��饹���°-��������Ӱ������ (Generic) �� �������ޤ���

�����:�ʤ�

78453 - ������Ǥؤ��Ʋ���󥯡��ޤ���������Ǥ�����Ʋ���󥯤��r褹��ȡ���Ŭ�ڤʥ����ɤ�8.����롣

����: ��� Java �8�Υ��饹���ĥ�Ǥ��ʤ����ˤ⡢������ǤȤ��Ʋ���󥯤��r�Ǥ��ޤ��������Ԥ��ȡ���Ŭ�ڤʥ����ɤ�8.����ޤ���

�����:�ʤ�

87501 - ������Ǥ��饤�󥿥ե����������Ǥ��Ʋ���󥯤��r褹��ȡ�8.���줿�����������ɤ���ˤʤ롣

����: ������Ǥ��饤�󥿥ե����������Ǥؤ��Ʋ���󥯤��r褷���Ȥ����֥����ɤ�8.�ץ���������ƤӽФ��Ƥ⡢����������ǤΥ����������ɤ�8.����ޤ���

�����:�ʤ�

87841 - �����������ɤ�������ҥ��饹����ˤ⤫����餺���֥�С������󥸥˥���󥰡ץ���������¹Ԥ���ȡ����Υ��饹�� UML ��ǥ��ɽ������롣

����: Java �ץ?�����Ȥ�������ҥ��饹������Υץ?�����Ȥ�p��Ʊ�� UML �ץ?�����Ȥ˥�С������󥸥˥���󥰤���ȡ��ޥ��ǥ�����ˡ����Ϥ��Τ�������ҥ��饹�� UML ��ǥ��ɽ������ޤ���

�����: �ޥ��ǥ���������ɥ��ǿޤ򳫤�ľ���Ƥ��$�����

78312 - ��⡼�ȥǥ����ȥåפǤ� UML ��ǥ��ݡ��Ȥ�8.���٤���

����: ��ǥ��ݡ��Ȥ�8.���⡼�ȥǥ����ȥåפǹԤ��ȡ�30 �ܻ��֤�Ĺ�������뤳�Ȥ�����ޤ���

�����: ��⡼�ȥ����ƥ�� UML ��ǥ�󥰵�ǽ��-ǽ�����ˤϡ�<jstudio �Υ��󥹥ȡ���ǥ��쥯�ȥ�>/etc/netbeans.conf �ե�������� default_options ʸ�� -J-Dsun.java2d.pmoffscreen=false ���ޥ�ɹԥ����åd��ɲä���IDE ��Ƶ�ư���Ƥ��$�����

78574 - �ޤ� .png �|��ǿޤ򥨥����ݡ��Ȥ����ư��٤���

����: UML �ޤ� .png �|��ǥ������ݡ��Ȥ����Ĺ�����֤������ꡢIDE ���ե꡼�������褦�˸����뤳�Ȥ�����ޤ���

�����: 78312 ������ ��Ʊ����

78505 - ��⡼�ȥǥ����ȥåפǡֳ��סץ�����ɥ��򳫤��ȡ�UML ��ǥ�󥰤�ư��٤���

����: ��⡼�ȥǥ����ȥåפǡֳ��סץ�����ɥ����������ޤ� UML ��ǥ�󥰤�����ȡ�ư��٤��ʤ�ޤ���

�����: 78312 ������ ��Ʊ����

82394 - Linux �� Solaris �ץ�åȥե�����Ǥϡ���ݡ�����οޤ��ʤ��ʤäƤ��롣

����: ȯ���� 24 ���ʾ�����ꤵ�줿�ǥ����ץ쥤����Ѥ��� Linux �ޤ��� Solaris ��������ǥ�ޤ� .jpg �|��ǥ������ݡ��Ȥ���ȡ���� .jpg �ե�����ˤʤ�ޤ���8.����ȥ�ǥ��ݡ�����οޥ��᡼���⼺���ޤ���

�����: Linux �����ƥ����Ѥ��Ƥ����硢4908153 �����꤬ȯ8���ޤ��������Ȥ��ơ������ƥ��ȯ����� 16 ���ʲ��ˤ��Ƥ��$�����

WebSphere �ץ饰�����������

78910 - WebSphere ������� Web ���ץꥱ�������Υ���ƥ����ȥѥ�/�롼�Ȥ�����Ǥ��ʤ���

����: WebSphere �����С����󥹥��󥹤� Web ���ץꥱ����������������ȡ����Υ���ƥ����ȥ롼�Ȥˤ�ɬ�� "/" ���դ��ޤ���.

�����:Ŭ�ڤʥ���ƥ����ȥ롼�Ȥ���ꤷ�ơ�WebSphere Administrative Console ���� Web ���ץꥱ������������Ƥ��$�����

  1. Web ���ץꥱ���������ۤ��ޤ������ΤȤ� IDE ����ץ?�����Ȥ�¹Ԥ��ʤ��Ǥ��$�����
  2. WebSphere Administrative Console ��ư���ޤ���
  3. ��˥塼����֥��ץꥱ��������>��Install New application�פ�j�򤷤ޤ���
  4. Web ���ץꥱ�������Υ��������֥ե�����ؤΥѥ���Ŭ�ڤʥ���ƥ����ȥ롼�Ȥ���ꤷ�ޤ���
    Web ���ץꥱ�������Υ��������֥ե�����ϡ��ץ?�����ȤΥǥ��쥯�ȥ�� dist ���֥ǥ��쥯�ȥ�ˤ���ޤ���
  5. �ּ��ءפ򥯥�å�����WebSphere ����λؼ��˽����ޤ���

78911 - WebSphere ������� Web ���ץꥱ�������˥��%��̾p��8.����롣

����: WebSphere �����С����󥹥��󥹤� Web ���ץꥱ�������������ȡ����%��8.���줿̾p���դ����ޤ���

�����:Ŭ�ڤʥ��ץꥱ�������̾����ꤷ�ơ�WebSphere Administrative Console ���� Web ���ץꥱ������������Ƥ��$�����

  1. Web ���ץꥱ���������ۤ��ޤ������ΤȤ� IDE ����ץ?�����Ȥ�¹Ԥ��ʤ��Ǥ��$�����
  2. WebSphere Administrative Console ��ư���ޤ���
  3. ��˥塼����֥��ץꥱ��������>��Install New application�פ�j�򤷤ޤ���
  4. Web ���ץꥱ�������Υ��������֥ե�����ؤΥѥ���Ŭ�ڤʥ���ƥ����ȥ롼�Ȥ���ꤷ�ޤ���
    Web ���ץꥱ�������Υ��������֥ե�����ϡ��ץ?�����ȤΥǥ��쥯�ȥ�� dist ���֥ǥ��쥯�ȥ�ˤ���ޤ���
  5. ��Select installation options�ץ�����ɥ���Ŭ�ڤʥ��ץꥱ�������̾����ꤷ�ޤ���
  6. �ּ��ءפ򥯥�å�����WebSphere ����λؼ��˽����ޤ���

79221 - WebSphere �Υ����С��ȥ졼���?���ɽ���Ǥ��ʤ���

����: IDE �� WebSphere �����С��?��5������ɽ������ʤ����Ȥ�����ޤ���

�����:IDE ��Ƶ�ư���Ƥ��$���������ġ������Ѥ��ƥ?��ȥ졼�����뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���

79505 - �֥Х���ɡפ���Ȥ����ǥ�����ӥ塼�� ibm-web-bnd.xmi �ե����뤬���r褵��ʤ���

����: ���󥿡��ץ饤�����ץꥱ�������� ibm-web-bnd.xmi �ե�����ξ�硢�Х���ɤ���Ƥ⡢���줬�ǥ�����ӥ塼��5����ȿ�Ǥ���ޤ���

�����: ��¦�ΥΡ��ɤ򤤤ä���̾�����Ÿ������ȡ��ѹ���ȿ�Ǥ���ޤ���

84203 - ��Web ���ץꥱ��������¹ԡפǥ��ץꥱ�������ε�ư�˼��Ԥ����Ȥ�����Ŭ�ڤʥ�å�������ɽ������롣

����: ���餫����ͳ�� Web ���ץꥱ�������μ¹Ԥ˼��Ԥ����ˤ⤫����餺�����ϥ?�ˡ����Υ��ץꥱ�������5������ư���줿���Ȥ򼨤���å�������ɽ������ޤ���

�����: WebSphere Administrative Console ����Ѥ��ơ����ץꥱ�������5��������줿���ɤ������ǧ���Ƥ��$�����

84809 - ibm-web-bnd.xmi ����� ibm-ejb-bnd.xmi �ե�����˺ǿ�����ɽ������ʤ���

����: WebSphere �����С����󥹥��󥹤�����줿���󥿡��ץ饤�����ץꥱ�������� ibm-web-bnd.xmi ����� ibm-ejb-bnd.xmi �ե�����򥨥ǥ����dz������Ȥ���XML �ӥ塼�ȥǥ�����ӥ塼�Τɤd�ˤ�ǿ����ѹ����Ƥ�ɽ������ޤ���

�����: XML �ӥ塼���ڤ��ؤ��Ƥ���ǥ�����ӥ塼�����ȡ��ǿ����ѹ����Ƥ�ɽ���Ǥ��ޤ���

86507 - .jsp �ե�������Υ֥졼���ݥ���ȤǥǥХå�����ߤ��ʤ���

����: ���󥿡��ץ饤�����ץꥱ�������� WebSphere �����С��򥿡����åȤȤ��� EJB �⥸�塼�뤬�ʤ���硢�ǥХå��� .jsp �ե�������Υ֥졼���ݥ���Ȱ��֤���ߤ��ޤ���

�����: �����֥�åȤǥ֥졼���ݥ���Ȥ���Ѥ��Ƥ��$�����

88995 - �3Τ���ͳ�ʤ�������Ԥ��뤳�Ȥ����롣

����: �3Τ���ͳ�ʤ��ˡ�Web ���ץꥱ�������䥨�󥿡��ץ饤�����ץꥱ�������EJB �⥸�塼��ץ?�����Ȥؤ� WebSphere �����С��ؤ�������Ԥ��뤳�Ȥ�����ޤ���

�����: ���μ��ǥ��ץꥱ������������Ƥ��$�����

  1. WebSphere Administrative Console �˥?���󤷤ޤ���
  2. �����Ƥ��륢�ץꥱ�������ΰ�������Ƥ��ǧ���ޤ���
  3. ��ߤ��Ƥ�����ϥ��ץꥱ��������ư���ޤ���
  4. (��ά��ǽ) ��������꤬��褷�ʤ����ϡ����ä��󥢥ץꥱ����������ߤ����������ä���IDE �ǡ֥ץ?�����Ȥ�����פޤ��ϡ֥ץ?�����Ȥ�¹ԡץ��ޥ�ɤ�Ƽ¹Ԥ��ޤ���

����¾��������

6359947 - InstallShield ��������ǥ��쥯�ȥ�˥��󥹥ȡ����Ÿ������Τ�ɬ�פ�̤���ѥǥ��������̤�5�������Ф��ʤ���

����: ���󥹥ȡ���ϡ��ޤ���TEMP �Ķ��ѿ�����ꤵ��Ƥ������ΰ�Υǥե���ȥǥ��쥯�ȥ��ɬ�פʥե��������Ф��ޤ������Υǥ��쥯�ȥ��ɬ�פʥǥ��������̤��ʤ��ȡ����󥹥ȡ��뤬���Ԥ��뤫��5����³�Ԥ���ޤ���

�����:-is:tempdir <path-to-temp-dir> ���ޥ�ɤǥ��󥹥ȡ����ư�����̤ΰ���ǥ��쥯�ȥ����ꤷ�Ƥ��$��������ꤹ�����ǥ��쥯�ȥ�ˤϡ����ʤ��Ȥ� 120M �Х��Ȥ�̤���ѥǥ��������̤�ɬ�פǤ���

6375086 - Solaris ���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�ǥۡ���ǥ��쥯�ȥ�˽�ʬ�ʥǥ��������̤��ʤ��ȡ����󥹥ȡ���˼��Ԥ��롣

����: Solaris �ξ�硢�ۡ���ǥ��쥯�ȥ���λ��Ѳ�ǽ�ʥǥ��������̤� 2.5M �Х��Ȥ������ʤ��ȡ����Υ�å�������ɽ������ƥ��󥹥ȡ��뤬���Ԥ��ޤ���

Could not utilize start class: com.installshield.wizard.Wizard

��������ϡ����󥹥ȡ����ɬ�פ� VPD �ǡ����١����κ�.�˴ط����Ƥ��ޤ���

�����: �ۡ���ǥ��쥯�ȥ����̤�����ΰ����䤷�Ƥ��$�����

6466236 - �ݡ��ȥ�åȥץ�Х��%��ץꥱ���������Υѥå�����̾���ѹ����褦�Ȥ��ƥ�ե�������󥰤�¹Ԥ���ȡ��㳰��ȯ8���롣

����:�֥�ե�������󥰡�>��̾p���ѹ��ץ��ޥ�ɤ���Ѥ��ƥݡ��ȥ�åȥץ�Х��%��ץꥱ���������Υѥå�����̾���ѹ����褦�Ȥ���ȡ��㳰��ȯ8���ޤ���

�����: �㳰�Υ%����?���Ĥ��ơ���ե�������󥰤�³�Ԥ��Ƥ��$�����

6466228 - �֥�ե�������󥰡�>��̾p���ѹ��ץ��ޥ�ɤ�Ȥäƥݡ��ȥ�åȥ��ץꥱ�������Υѥå�����̾���ѹ��Ǥ��ʤ���

����: �֥�ե�������󥰡�>��̾p���ѹ��ץ��ޥ�ɤ���Ѥ��ƥݡ��ȥ�åȥץ�Х��%��ץꥱ�������Υѥå�����̾���ѹ����Ƥ⡢.portlet �ե�����˸Ť��ѥå�����̾���Ĥ뤳�Ȥ�����ޤ���

�����: ɬ�פʹ�.�ե�������ư�ǥ�ե�������󥰤��Ƥ��$�����

6466214 - �֥ץ?�����Ȥ�ǥХå��פǡ��ݡ��ȥ�åȥץ�Х��%��ץꥱ������������5�����¹Ԥ���ʤ���

����: �ݡ��ȥ�åȥץ�Х��%��ץꥱ������������ʤ��ǡ��֥ץ?�����Ȥ�ǥХå��ץ��ޥ�ɤ�ȤäƥǥХå����褦�Ȥ���ȡ��ǥХå����å���󤬵�ư����Ȥ����㳰��ȯ8���ޤ���

�����:�֥ץ?�����Ȥ�ǥХå��ץ��ޥ�ɤ�¹Ԥ���p�˥ץ?�����Ȥ�����ޤ��ϼ¹Ԥ��Ƥ��$�����

6485524 - �ץ?�����ȥե���$ǡ֤��٤ƤΥ��֥ե���$��ɲáץ��ޥ�ɤ���Ѥ��Ƥ�ư��ʤ� (PVCS)��

����: PVCS �ץ�ե�����Ǥ��٤ƤΥ��֥ե���$�Ƶ�Ū���ɲä��뵡ǽ�ϡ�ư��ޤ���

�����: �֤��٤Ƥ��ɲá׵�ǽ����Ѥ���ˤϡ�PVCS ���ޥ�ɹԥġ������Ѥ��Ƥ��$�����

6471560 - JDK 1.6 �����󥹥ȡ��뤵��Ƥ���� IM �����С� (����ܥ졼�����¹ԴĶ�) �ε�ư�˼��Ԥ��롣

����: IDE �� JDK 1.6 �����󥹥ȡ��뤵��Ƥ���ȡ�Windows XP �Ǥϥ���ܥ졼�����¹ԴĶ���ư�Ǥ��ޤ���

�����: JDK 1.5 ����Ѥ��Ƥ��$�����

6498002 - Enterprise Profiler �Υޥ����ݥ��󥿤���ɽ������ʤ���

����: Enterprise Profiler �Υޥ����ݥ��󥿤���ɽ�����줺��Ĺ���֡������פξ��֤�ɽ������뤳�Ȥ�����ޤ���

�����: ���μ���ԤʤäƤ��$�����

  1. Application Server ��ư���ޤ���
  2. ���ץꥱ�������Υץ�ե������ͭ��ˤ��ޤ���
  3. �ץ?�����Ȥ�¹Ԥ��ޤ���
  4. �ץ�ե�����򳫤��ޤ���

�������8�ΰ����ʸ��5����ɽ������ʤ���

����: Red Hat Fedora Core 3 �� zh_CN �?���뤪��Ӥ���¾�Υ������8�ΰ���Υ?����� IDE ��¹Ԥ��Ƥ����硢�r�����꤬�����ʸ���ɤ�ʤ���礬����ޤ�������ϡ�Fedora Core �ǥ����ȥ�ӥ塼�����Ǥ� JDK �Υե���ȥ��ݡ��Ȥ����꤬���뤿��Ǥ����������äơ�Fedora Core �Ǽ¹Ԥ����ۤ��� Java ���ץꥱ�������ˤ���ƤϤޤ��ǽ-������ޤ���

�����:Red Hat Fedora Core 3 ���r������Τ���ΰ�t�ʲ����Ϥ���ޤ��󡣤������äơ������Υ?����Ǥϡ�Linux ���̤Υǥ����ȥ�ӥ塼����󤫡��̤Υ��ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ����Ѥ���Τ����ɤκ�Ǥ�����������ϡ�Red Hat Enterprise Linux 3 �Ǥϵ�����ʤ����Ȥ���ǧ����Ƥ��ޤ���

��Ƭ�����


F. ���åץǡ��ȥ��󥿡����������ǽ�ʥ⥸�塼��

IDE �Ρ֥��åץǡ��ȥ��󥿡��ץ��������ɤ���Ѥ��ơ����󥹥ȡ��뤵��Ƥ��� IDE �Υ⥸�塼���ưŪ�˹����Ǥ��ޤ������åץǡ��ȥ��󥿡�����³����ȡ�IDE �ˤ�äơ��������⥸�塼�롢�ޤ��Ϥ��Ǥ˥��󥹥ȡ��뤵��Ƥ���⥸�塼��ο������С�����󤬤��뤫�e��å�����ޤ����������⥸�塼��ޤ��Ϲ������줿�⥸�塼�뤬����ȡ�ɬ�פʥ⥸�塼���j�򤷤ƥ%���?�ɤ������󥹥ȡ���Ǥ��ޤ���

Java Studio Enterprise 8.1 �ǡ֥��åץǡ��ȥ��󥿡��ץ��������ɤ�ư����ȡ���³��Υ��åץǡ��ȥ��󥿡��Ȥ��ơ�Sun Java[tm] Studio Enterprise ���åץǡ��ȥ��󥿡��� NetBeans ���åץǡ��ȥ��󥿡���j�򤵤�ޤ����ۤ��Υ��åץǡ��ȥ��󥿡���j�򤷤ơ��ɲäΥ⥸�塼���%���?�ɡ����󥹥ȡ��뤹�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���

Sun Java Studio Enterprise 8 ����� Sun Java Studio Enterprise 7 �Ȥε�ǽ�ߴ�-��ݻ��ˤϡ��̤Υ��åץǡ��ȥ��󥿡����鼡�Υ⥸�塼���%���?�ɤ��ƥ��󥹥ȡ��뤷�Ƥ��$�����

NetBeans ���åץǡ��ȥ��󥿡�

�⥸�塼�� ����
Visual SourceSafe (���� VCS) VSS ���ޥ�ɹԥ��ݡ��ȥץ�ե�����⥸�塼�����Ѥ���ȡ�IDE ��ΥС���������ƥ�Ȥ��� Visual Source Safe ���ޥ�ɹԥ��󥿥ե����������ѤǤ��ޤ������Υ⥸�塼��򥤥󥹥ȡ��뤹��ȡ��Ȥ߹��ޤ�Ƥ��� NetBeans 5.0 CVS ���ݡ��Ȥ�̵��ˤʤ�ޤ���
���� VCS �� CVS �ץ�ե�����

CVS ���ݡ��ȥץ�ե�����⥸�塼�����Ѥ���ȡ�IDE ��ΥС���������ƥ�Ȥ��ƥ��ޥ�ɹ� CVS ���饤����Ȥޤ��� JavaCVS ���饤����Ȥ����ѤǤ��ޤ������Υ⥸�塼��ˤ�äƤ����Ĥ��� VCS �����ƥ�����Ѥ��ǽ�ˤʤ�ޤ������Ȥ߹��ޤ�Ƥ��� NB 5.0 CVS ���ݡ��Ȥ�̵��ˤʤ�ޤ���CVS �Τߤ���Ѥ�����ϡ��Ȥ߹��ޤ�Ƥ��� NetBeans 5.0 CVS ���ݡ��Ȥ����Ѥ�侩���ޤ���

ClearCase �С���������ƥ� ClearCase ���ݡ��ȥץ�ե��������Ѥ���ȡ�IDE ��ΥС���������ƥ�Ȥ��� ClearCase �����ѤǤ��ޤ������Υ⥸�塼��򥤥󥹥ȡ��뤹��ȡ��Ȥ߹��ޤ�Ƥ��� NetBeans 5.0 CVS ���ݡ��Ȥ�̵��ˤʤ�ޤ���
AVK (Sun Java System Application Verification Kit) AVK (Sun Java System Application Verification Kit) �ѥץ饰����

NetBeans ���åץǡ��ȥ��󥿡� Beta

�⥸�塼�� ����
���� VCS �� PVCS �ץ�ե����� PVCS ���ޥ�ɹԥ��ݡ��ȥץ�ե�����⥸�塼�����Ѥ���ȡ�IDE ��ΥС���������ƥ�Ȥ��� PVCS ���ޥ�ɹԥ��󥿥ե����������ѤǤ��ޤ������Υ⥸�塼��򥤥󥹥ȡ��뤹��ȡ��Ȥ߹��ޤ�Ƥ��� NetBeans 5.0 CVS ���ݡ��Ȥ�̵��ˤʤ�ޤ���

��Ƭ�����


G. ���ݡ��Ȥΰ�����ˡ

Java Studio Enterprise IDE �Ρ֥إ�סץ�˥塼����=�ʤΥۡ���ڡ�����ɽ�����ơ����ݡ��Ȥ���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���IDE �ǡ֥إ�ס�>�ֳ�ȯ�ԥ꥽��������ӥ��ݡ��ȡפ�j�򤷤ơ��֥饦��������ɥ���=�ʤΥۡ���ڡ����򳫤��ޤ���=�ʤΥۡ���ڡ����ǡ֥��ݡ��ȡץ��֤򳫤������ѥ��ݡ��Ȥ���ꤹ����ϡ�Sun Developer Expert Assistance Service�ץ�󥯡���ȯ�ԥ��ߥ�˥ƥ����˽�������ϡ�Discussion Forum�ץ�󥯤򥯥�å����ޤ���

��Ƭ�����


H. ��Ϣ�ɥ������

����ɽ�ˡ�Java Studio Enterprise ����°���롢�ޤ��� Java Studio Enterprise �ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ���=�ʤΥ�꡼���Ρ��ȤؤΥ�󥯤򼨤��ޤ���

=�� ��꡼���Ρ���
Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-5895
Sun Java System Message Queue 2005Q1 (3.6��SP1) http://docs.sun.com/app/docs/doc/819-2033

��Ƭ�����


�ǽ�������: 2006 ǯ 12 �� 7 ��