Notas de la versión de Sun Java Communications Suite 5

Funciones descartadas y eliminadas de Messaging Server

Es posible que dejen de admitirse las siguientes funciones en versiones futuras o que ya se hayan eliminado en esta versión:

Messenger Express y Calendar Express

En el futuro no se agregarán nuevas funciones a la interfaz de usuario de Messenger Express y Calendar Express. Su uso se ha visto reducido en favor de la nueva interfaz de usuario de Communications Express. Messenger Express y Calendar Express quedarán descartados del producto en la próxima versión principal.


Nota –

Entre los descartes se incluye también la interfaz de usuario del filtro de correo de Messenger Express (msg-svr-base /SUNWmsgmf/MailFilter.war ).


Los siguientes errores afectan al producto Messenger Express obsoleto:

Sin identificador

Los botones Arriba (Up) y Abajo (Down) se han eliminado.

Se han eliminado los botones de dirección "Arriba" y "Abajo" utilizados para especificar el orden de los filtros.

4925995

Pueden producirse problemas en Messenger Express en Internet Explorer 6, cuando se utiliza la opción de servidor proxy.

Solución: Habilite o deshabilite la opción de detección automática en el menú de codificación de Internet Explorer. Use una conexión directa o cambie a un servidor proxy distinto.

4908625

Función eliminada de la ventana de condiciones de filtro de correo avanzado.

La capacidad para especificar un marco temporal para los filtros se ha eliminado de la ventana "Advanced Mail Filter Conditions" (de la interfaz de usuario de "Mail Filters") para la versión Messaging Server 6.0 Patch 1. La función se eliminó porque la compatibilidad subyacente no está disponible.

4883651

Si crea grupos dentro de un grupo existente, podría mostrarse el siguiente error: pab::PAB_ModifyAttribute: ldap error (No Such object).

4653960

Messenger Express localizado no fusiona algunas de las carpetas creadas por Outlook Express.

En ocasiones, sería adecuado poder sustituir la carpeta predeterminada "Enviados" (Sent) de Messenger Express por la carpeta "Elementos enviados" (Sent Items) de Outlook Express y que todos los mensajes enviados desde ambos clientes se copiaran en la carpeta "Elementos enviados" (Sent Items). Esto no funciona en la versión localizada japonesa.

Solución:

  1. Edite i18n.js en japonés para que coincida con la traducción de “Elementos enviados” (Sent Items) de Outlook Express.

    				  i18n[’sent folder IE’] = ’soushinzumiaitemu’ 
    				  fldr[’Sent Items’] = ’soushinzumiaitemu’
    				  
  2. Los usuarios finales deben iniciar una sesión en Messaging Server usando primero Outlook Express.

4633171

Con Directory Server 5.1 o superior, no podrá escribir varios identificadores de correo para un único contacto en la libreta de direcciones.

Directory Server tiene un comportamiento adecuado. Debido a un problema en Netscape Directory Server 4.x, podrá escribir varios Id. de correo.

Consola de administración

La consola de administración de Sun Java System se ha eliminado del producto Messaging Server.

Las funciones de administración deberían realizarse a través de las interfaces de líneas de órdenes o de los archivos de configuración de Messaging Server. Todavía no se han corregido las referencias en la documentación al uso de la consola.

DIGEST-MD5.

Cuando los clientes se conectan a través de IMAP, POP o SMTP a Messaging Server, deben utilizar un mecanismo de autenticación SASL (RFC 2222) o una simple contraseña para demostrar su identidad al servidor. Cuando el directorio LDAP se configura para almacenar las contraseñas de los usuarios sin cifrar, las contraseñas se migran a este formato y se establece la opción sasl.default.ldap.has_ plain_passwords en Messaging Server; después se habilitan tres mecanismos de autenticación adicionales. APOP, CRAM-MD5 y DIGEST-MD5. Estos tres mecanismos transmiten por cable una codificación unidireccional de la contraseña y no la contraseña en sí. Debido a su implementación limitada y a su complejidad, el mecanismo DIGEST-MD5 ha sido descartado dejando sólo los mecanismos APOP y CRAM-MD5.

LMTP Native Channel

El canal nativo de LMTP ha sido descartado y se eliminará en una versión futura.

multiplexor de Messenger Express.

El multiplexor de Messenger Express ha sido descartado en favor de Webmail Server. Consulte: Webmail Server ofrece compatibilidad para IMAP.

imsimta refresh

Esta orden ha sido descartada. Utilice en su lugar imsimta cnbuild de Sun Java System Messaging Server 6.3 Administration Reference y imsimta restart de Sun Java System Messaging Server 6.3 Administration Reference, según corresponda.

imsimta stop e imsimta start

Las nuevas órdenes start-msg y stop-msg han sustituido a imsimta start e imsimta stop, que están obsoletas y se eliminarán en versiones futuras.

See start-msg de Sun Java System Messaging Server 6.3 Administration Reference and stop-msg de Sun Java System Messaging Server 6.3 Administration Reference for more information.

MMP Section option

La opción opcional SECTION de la opción INSTANCENAME del parámetro de configuración MMP de ServiceList ha sido descartada y se eliminará de las futuras versiones.

Edición directa de las bases de datos de MTA

Acceso MTA a los archivos de base de datos y las herramientas imsimta para manejar los archivos de base de datos MTA descartados.

Compatibilidad con el explorador Netscape

En el futuro se eliminará la compatibilidad con el explorador Netscape.

Compatibilidad con Red Hat Linux 3

Se ha marcado como obsoleta la compatibilidad con la plataforma Red Hat Linux 3 en esta versión y se eliminará la compatibilidad en versiones posteriores. Communications Suite 5 sigue siendo compatible con Red Hat Linux 4.

Servicio de notificación de eventos (ENS)

Esta versión incluye dos servicios de notificación de eventos y alarmas: Sun Java System Message Queue (JMQ) y Event Notification Service (ENS). En las versiones futuras, los productos de Communications Suite utilizarán exclusivamente JMQ y se descartará ENS. Sin embargo, en esta versión, Messaging Server, Calendar Server e Instant Messaging todavía dependen internamente de ENS, por lo que puede continuar usándolo.

En esta versión, la función Messaging Server IMAP IDLE requiere el uso de ENS. Messaging Server no tiene más dependencias de ENS. Si no utiliza IMAP IDLE, puede utilizar JMQ exclusivamente para las notificaciones de eventos.

Si desea utilizar IMAP IDLE, deberá configurar un complemento de notificación de ENS. También puede configurar un complemento de notificación de JMQ para utilizar JMQ para las notificaciones de mensajes. (Messaging Server le permite configurar varios complementos de notificación.

Parámetros configutil obsoletos

Los parámetros configutil que aparecen en la lista de la Tabla 3–2 han quedado obsoletos y han sido eliminados del producto Messaging Server.


Nota –

Si se actualiza Messaging Server de una versión anterior a Messaging Server 6.3, los parámetros que aparecen en la lista de la Tabla 3–2 se eliminan de la confiuración después de la actualización. Antes de hacer la configuración, Sun le recomienda guardar la salida configutil en un archivo.


Tabla 3–2 Parámetros configutil eliminados

Parámetro

Comentario

encryption.fortezza.nssslactivation

Eliminados en Messaging Server 6.0. Sin sustitución. 

encryption.nscertfile

Utilice local.ssldbpath y local.ssldbprefix en su lugar.

encryption.nskeyfile

Utilice local.ssldbpath y local.ssldbprefix en su lugar.

encryption.nsssl2

Ya no es importante al quedar obsoleto la compatibilidad a SSL v2 (a partir de Messaging Server 6.0). 

encryption.nsssl2ciphers

Ya no es importante al quedar obsoleto la compatibilidad a SSL v2 (a partir de Messaging Server 6.0). 

encryption.nsssl3

Ya no es importante al quedar obsoleto la compatibilidad a SSL v2 (a partir de Messaging Server 6.0). SSL v3 ahora siempre está habilitado. 

encryption.nsssl3ciphers

Eliminados en Messaging Server 6.0. Sin sustitución. 

encryption.nsssl3sessiontimeout

Eliminado en Messaging Server 6.0. Utilice service.*.sessiontimeout en su lugar.

encryption.nssslclientauth

Eliminado de Messaging Server 6.0. SSL ahora pide siempre el certificado del cliente si hay un certmap.conf válido y un CA válido para los certificados del cliente en la base de datos de los certificados.

encryption.nssslsessiontimeout

Eliminado en Messaging Server 6.0. Utilice service.*.sessiontimeout en su lugar.

encryption.rsa.nssslactivation

Eliminados en Messaging Server 6.0. Sin sustitución. 

encryption.rsa.nsssltoken

Eliminado de Messaging Server 6.0. Utilice encryption.rsa.nssslpersonalityssl y local.*.sslnicknames en su lugar. El nombre del testigo puede proporcionarse como prefijo del sobrenombre SSL: por ejemplo, token-name:nick-name .

gen.configversion

No se ha utilizado nunca. 

local.cgiexeclist

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.dbstat.captureinterval

Eliminado en Messaging Server 6.2. Utilice alarm.serverresponse.msgalarmstatinterval en su lugar.

local.dsame.auth.enable

No se ha utilizado nunca. SSO estará habilitado mientras se defina local.webmail.sso.amnamingurl y los parámetros relacionados.

local.enduseradminpwd

Utilice local.enduseradmincred en su lugar.

local.enduseradminuid

Utilice local.enduseradmindn en su lugar.

local.imta.catchallenabled

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.ldsearchtimeout

Utilice la opción MTA LDAP_TIMEOUT en su lugar.

local.imta.lookupandsync

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.lookupfallbackaddress

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.lookupmaxnbfailed

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.lookupreturnwhenfound

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.nsmsglog.enable

Utilice la opción MTA LOG_MESSAGES_SYSLOG en su lugar.

local.imta.reverseenabled

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.scope

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.sims_migrate

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.ssrenabled

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.statssamplesize

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.ugfilter

Ya no es importante al quedar obsoleto dirsync (desde Messaging Server 6.0).

local.imta.vanityenabled

Utilice la opción MTA DOMAIN_MATCH_URL en su lugar.

local.ldapbasedn

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldapcachefile

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldapconfigdn

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldaphost

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldapisiedn

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldapport

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldapsiecred

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldapsiedn

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldapuselocal

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.ldapusessl

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.report.counterlogfile.expirytime

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.interval

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.level

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.logdir

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.loglevel

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.maxlogfiles

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.maxlogfilesize

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.maxlogsize

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.minfreediskspace

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.rollovertime

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.counterlogfile.separator

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.job.desc.sample

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.job.range.sample

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.job.schedule.sample

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.job.target.sample

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.job.type.sample

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.reportercmd

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.runinterval

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.type.cmd.listmbox

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.report.type.desc.listmbox

Eliminados en Messaging Server 6.2. Sin sustitución. 

local.service.http.forceasciifrom

Ya no es necesario. 

local.service.http.proxy

MEM ha quedado obsoleto ahora que webmail se comunica con el almacén a través de IMAP (desde Messaging Server 6.3). 

local.sharedfoldersforcedsubscription

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.snmp.probetimeout

Utilice local.snmp.servertimeout en su lugar.

local.store.expire.workday

Utilice local.schedule.expire en su lugar.

local.store.maxlogs

Utilice local.store.maxlog en su lugar.

local.store.notifyplugin.deletemsg.jenable

Utilice local.store.notifyplugin.*.deletemsg.enable en su lugar.

local.store.notifyplugin.jdebuglevel

Utilice local.store.notifyplugin.*.debuglevel en su lugar.

local.store.notifyplugin.jmaxbodysize

Utilice local.store.notifyplugin.*.maxbodysize en su lugar.

local.store.notifyplugin.jmaxheadersize

Utilice local.store.notifyplugin.*.maxheadersize en su lugar.

local.store.notifyplugin.jmqhost

Utilice local.store.notifyplugin.*.jmqhost en su lugar.

local.store.notifyplugin.jmqport

Utilice local.store.notifyplugin.*.jmqport en su lugar.

local.store.notifyplugin.jmqpwd

Utilice local.store.notifyplugin.*.jmqpwd en su lugar.

local.store.notifyplugin.jmqtopic

Utilice local.store.notifyplugin.*.jmqtopic en su lugar.

local.store.notifyplugin.jmquser

Utilice local.store.notifyplugin.*.jmquser en su lugar.

local.store.notifyplugin.loguser.jenable

Utilice local.store.notifyplugin.*.loguser.enable en su lugar.

local.store.notifyplugin.newmsg.jenable

Utilice local.store.notifyplugin.*.newmsg.enable en su lugar.

local.store.notifyplugin.noneinbox.jenable

Utilice local.store.notifyplugin.*.noneinbox.enable en su lugar.

local.store.notifyplugin.purgemsg.jenable

Utilice local.store.notifyplugin.*.purgemsg.enable en su lugar.

local.store.notifyplugin.readmsg.jenable

Utilice local.store.notifyplugin.*.readmsg.enable en su lugar.

local.store.notifyplugin.updatemsg.jenable

Utilice local.store.notifyplugin.*.updatemsg.enable en su lugar.

local.store.serversidewastebasket

No se ha utilizado nunca. 

local.ugldapdeforgdn

No se ha utilizado nunca. 

local.ugldaphasplainpasswords

Utilice sasl.default.ldap.has_plain_passwords en su lugar.

local.ugldapuselocal

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

local.webmail.smime.cert.enable

Utilice local.webmail.cert.enable en su lugar.

local.webmail.smime.cert.port

Utilice local.webmail.cert.port en su lugar.

local.webmail.uwcrppsupport

Utilice local.service.http.ims5compat si es necesario.

logfile.http.logname

El parámetro Calendar Server. No se utiliza en Messaging Server. 

logfiles.admin.alias

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

logfiles.default.alias

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

logfiles.http.alias

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

logfiles.imap.alias

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

logfiles.imta.alias

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

logfiles.pop.alias

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

logfiles.snmp.alias

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

nsclassname

Ya no es importante al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). 

sasl.default.transition_criteria

Utilice sasl.default.auto_transition en su lugar.

service.http.allowadminproxy

Utilice el atributo LDAP mailAllowedServiceAccess en su lugar.

service.http.proxydomainallowed

Utilice el atributo LDAP mailAllowedServiceAccess en su lugar.

service.ldapmemcache

Eliminado de Messaging Server 5.2p2. Use service.experimentalldapmemcache instead.

service.plaintextloginpause

Eliminado en Messaging Server 5.0. Sin sustitución. 

service.pop.popminpoll

Eliminado de SIMS 4.0. Sin sustitución. 

service.sslcertbasedn

Eliminado al quedar obsoleto Administration Server (a partir de Messaging Server 6.3). Utilice msgcert para gestionar la base de datos de certificados en su lugar.

service.sslcertfile

Utilice local.ssldbpath y local.ssldbprefix en su lugar.

service.sslkeyfile

Utilice local.ssldbpath y local.ssldbprefix en su lugar.

service.sslpasswdfile

Utilice local.ssldbpath y local.ssldbprefix en su lugar.

service.sslrequestcert

Utilice msgcert request-cert en su lugar.

store.diskflushinterval

Utilice local.store.*synclevel en su lugar.

store.expirestart

Utilice local.schedule.expire en su lugar.