26.3.9 接收到的邮件已编码

按已编码格式接收 MTA 发送的邮件。例如：

Date: Wed, 04 Jul 2001 11:59:56 -0700 (PDT)
From: "Desdemona Vilalobos" <Desdemona@sesta.com> 
To: santosh@varrius.com
Subject: test message with 8bit data 
MIME-Version: 1.0
Content-type: TEXT/PLAIN; CHARSET=ISO-8859-1
Content-transfer-encoding: QUOTED-PRINTABLE

2=00So are the Bo=F6tes Void and the Coal Sack the same?=

使用 MTA 解码器命令 imsimta decode 阅读时，这些邮件显示为未编码。有关详细信息，请参阅 Sun Java System Messaging Server Administration Reference。

SMTP 协议仅允许如 RFC 821 中所述的 ASCII 字符（七位字符集）的传输。实际上，八位字符通过 SMTP 进行非协商传输是非法的，并且会导致某些 SMTP 服务器出现各种问题。例如，SMTP 服务器可能转入计算联结循环。邮件被反复发送。八位字符会使 SMTP 服务器崩溃。最后，八位字符设置会对不能处理八位数据的浏览器和邮箱造成严重破坏。

过去处理包含八位数据的邮件时，SMTP 客户端只有三种选项：将邮件按无法传送返回发件人、对邮件进行编码或直接违反 RFC 821 发送邮件。但是随着 MIME 和 SMTP 扩展的出现，现在可以通过使用 ASCII 字符集将标准编码用于对八位数据进行编码。

在前面的示例中，收件人收到带有 TEXT/PLAIN 内容类型的 MIME 的编码邮件。远程 SMTP 服务器（MTA SMTP 客户端将邮件传输到其上）不支持八位数据的传输。由于原邮件包含八位字符，MTA 必须对邮件进行编码。