27.6.1.1 imapd、popd 和 httpd 问题的症状

连接被拒绝或系统的连接速度太慢。例如，如果 IMAP 未在运行而您尝试直接连接至 IMAP，则会看到类似如下的内容：

telnet 0 143 Trying 0.0.0.0... telnet: Unable to connect to remote host: Connection refused

如果尝试与客户端连接，则会收到一条消息，例如：

Client is unable to connect to the server at the location you have specified. The server may be down or busy.