同樣,除了本手冊各篇章中所說明的特定作業之外,並不建議您關閉個別服務。部分服務依賴於其他服務,因此必須以指定的順序啟動。若嘗試單獨啟動服務可能會提高複雜度。因此,您應使用 start-msg 和 stop-msg 指令,同時啟動和停止所有服務。
使用 start-msg 和 stop-msg 指令,啟動或停止所有郵件傳送服務。範例:
msg-svr-base/sbin/start-msg imap
msg-svr-base/sbin/stop-msg pop
msg-svr-base/sbin/stop-msg sched
msg-svr-base/sbin/stop-msg smtp
必須先啟用這些服務,才能停止或啟動它們。請參閱4.4.2.1 指定可啟動的服務。
start-msg 和 stop-msg 指令用於啟動和停止所有 MTA 服務 (不只是 SMTP 伺服器)。如果在啟動或停止 MTA 服務時要求更為精細的控制,可以對派送程式和工作控制器使用 start/stop-msg 指令。如需更多資訊,請參閱「Sun Java System Messaging Server 6.3 Administration Reference」中的「start-msg」和「Sun Java System Messaging Server 6.3 Administration Reference」中的「stop-msg」。