Sun Java System Communications Express 6.3 管理指南

前言

本指南介绍了如何管理、配置和部署 Sun Java^TM System Communications Express 6.3 及其随附的软件组件。

本前言包含以下部分：

目标读者

本书适用于负责管理、配置和部署 Communications Express 的人员。

阅读本书之前

本书假定您负责配置、管理和维护 Communications Express，并且已了解以下内容：

JavaScript^TM
HTML
Sun Java System Calendar Server
Sun Java System Web Server Enterprise Edition 或 Sun Java System Application Server Enterprise Edition
Sun Java System Messaging Server
Sun Java System Access Manager（以前称为 Sun Java System Identity Server）
Sun Java System Directory Server

本书的结构

本手册包含以下各章。

表 P–1 Sun Java Communications Express 管理指南的结构


章	描述
本章	介绍了读者、要求、结构、文档约定以及相关信息。
第 1 章，Communications Express 概述	高度概括了 Communications Express，包括组件、体系结构和界面。
第 2 章，安装和配置 Communications Express	介绍了如何调用配置向导与配置 Communications Express。
第 3 章，配置详细信息	介绍了 Communications Express 的配置详细信息。
第 4 章，实现单点登录	概括了单点登录过程及其实现。
第 5 章，错误诊断	介绍了在安装和部署 Communications Express 过程中可能遇到的常见问题，并简要列出了创建和启用错误日志所需的步骤。
第 6 章，配置托管域	介绍了如何对 Communications Express 进行更改以启用托管域。
第 7 章，将个人通讯录数据迁移到 Address Book Server	高度概括了数据迁移过程以及将 PAB 数据迁移到通讯录服务器所需的步骤。
第 8 章，Communications Express 中的性能调节和负载平衡机制	介绍了如何对 Directory Server、Calendar Server、Web Server 和 Communications Express 进行调节以提高性能。
附录 A，配置面板序列	列出了基于所选模式和 Web 容器的面板序列。
附录 B，在没有 Messaging Server 的情况下安装 Communications Express 以及使用单一树结构	介绍了 Communications Express 如何使用双目录信息树机制，以及现有单一树名称空间结构如何映射到双树名称空间。
附录 C，配置参数参考	介绍了 `db_config.properties` 文件、`uwcconfig.properties` 文件、`uwcauth.properties` 文件、`uwclogging.properties` 文件、`uwcdomainconfig.properties` 文件和 `personalstore.properties` 文件中存在的 Communications Express 配置参数。
附录 D，Communications Express 中的密码加密	Communications Express 附带了可用于管理密码的工具。本附录介绍了管理员如何使用该密码加密工具来管理其密码。

本手册中使用的约定

本节中的各表介绍了本书中使用的约定。

印刷约定

下表介绍了本书中使用的印刷约定。

表 P–2 印刷约定


字体	含义	示例
`AaBbCc123`（等宽字体）	在计算机屏幕上显示的任何文本或应键入的文本。可以是 API 和语言元素、HTML 标记、Web 站点 URL、命令名、文件名、目录路径名、计算机屏幕输出和样例代码。	编辑 `.login` 文件。使用 `ls -a` 列出所有文件。 `% You have mail`.
`AaBbCc123`（等宽粗体）	在代码示例或其他计算机屏幕输出中显示时应键入的文本。	`%` `su` `Password:`
AaBbCc123（斜体）	要使用实名或值替换的命令或路径名中的占位符（例如变量）。	文件位于 `msg-svr-base/bin` 目录中。
新词术语强调	新词或术语以及要强调的词	这些称为 class 选项。请勿保存文件。
《书名》	书名	阅读《用户指南》的第 6 章。

符号

下表介绍了本书中使用的符号约定。

表 P–3 符号约定


符号	描述	示例	含义
`[ ]`	包含可选命令选项。	`ls [-l]`	`-l` 选项不是必需的。
`{ \| }`	包含所需命令选项的一组选择。	`-d {y\|n}`	`-d` 选项要求使用 `y` 参数或 `n` 参数。
`-`	将同时使用的多个键击连接在一起。	Control-A	按住 Ctrl 键的同时按 A 键。
`+`	将连续的多个键击连接在一起。	Ctrl+A+N	按下 Ctrl 键，释放它，然后再按下后面的键。
`->`	指示图形用户界面中的菜单项选择。	“文件”->“新建”->“模板”	从“文件”菜单中，选择“新建”。从“新建”子菜单中，选择“模板”。

命令行提示符

示例中没有显示命令行提示符（例如，在 C Shell 中为 %，在 Korn 或 Bourne shell 中为 $）。根据所用操作系统的不同，将会显示不同的命令行提示符。但是，除非另有明确说明，否则您应该按照文档所示输入命令。

本书联机位置

通过在浏览器中访问以下 URL，可以联机查看以 PDF 和 HTML 格式提供的本文档：

http://docs.sun.com/app/docs/coll/1631.1

前言