此文件为 ASCII 纯文本文件,每行定义一个服务器参数及其值:
参数及其值用等号 (=) 分隔,等号前后允许有空格和制表符。
值可以用双引号 (" ") 括住。如果一个参数允许多个值,则整个值字符串必须用双引号括住。
注释行必须以感叹号 (!) 作为第一个字符。注释行是仅供参考的信息,会被服务器忽略。
如果某个参数多次出现,则所列最后一个参数的值将覆盖前一个值。
反斜杠 (\) 是接续符,表示该值超过一行。
每行都用行终止符(\n、\r 或 \r\n)终止。
键由每行中从第一个非空格字符开始到第一个 ASCII 等号 (=) 或分号 (;) 止的所有字符。如果键以分号结束,则其后接有“lang-”和一个表示翻译此值所用语言的标记。语言标记后接等号 (=)。忽略等号前后的所有空白字符。该行的所有剩余字符都成为与值字符串相关的部分。
若值字符串含多个值,则用逗号 (,) 分隔。
如果值内存在特殊字符(例如:逗号、空格、换行符、制表符、双引号或反斜杠),则必须用双引号括住整个值。此外,值中的每个回车、换行符、制表符、反斜杠和双引号都必须用反斜杠 (\) 指定。
如果更改 iim.conf, 则必须刷新 Instant Messaging 服务器才能使新的配置设置生效。
iim.conf 文件由安装过程初始化,并且必须依照本指南所述进行修改。