test

Sun Java System Instant Messaging 7.2 管理指南

第 9 章 管理 Instant Messaging 元件

本章解釋如何管理 Instant Messaging 元件 (伺服器、多重訊號組合器、Calender 代理程式、叢集代理程式與監視程式) 以及執行其他管理工作，例如變更配置參數和建立備份。

本章包含下列部分，分別描述 Instant Messaging 中的各項管理工作：

停止、啟動、重新整理與檢查 Instant Messaging 元件

imadmin 指令能讓您：

只有超級使用者，或在執行 Instant Messaging 與多重訊號組合器的系統上擁有管理權限的使用者，才能執行 imadmin 指令行公用程式。此一般使用者即為伺服器執行時所使用的和在安裝時指定的身份。

imadmin 指令行公用程式位在以下目錄中：

im-svr-base/sbin

啟動 Instant Messaging 伺服器可讓 Instant Messenger 與之連接。停止 Instant Messaging 伺服器會關閉所有連線並結束連線所有的 Instant Messenger 用戶端。

啟動 Instant Messaging 元件

您可以同時啟動所有元件，或分別啟動單個元件。

根據啟用的元件，使用 imadmin 指令的start 選項來啟動 Instant Messaging 伺服器、多重訊號組合器、Calendar 代理程式、叢集代理程式與監視程式。

Procedure若要啟動所有元件

    在指令行中，鍵入下列指令：


    imadmin start

    如果伺服器和多重訊號組合器同時被啟用，則這個指令會先啟動 Instant Messaging 伺服器，然後啟動多重訊號組合器。

    若監視程式為啟用 (預設)，此指令會啟動監視程式，然後監視程式會讀取配置檔案並依需要啟動 Instant Messaging 伺服器與/或多重訊號組合器。

Procedure啟動單個元件

    在指令行中，鍵入 imadmin start 指令和用來指定元件的引數，如下所示：

    伺服器：


    imadmin start server

    多重訊號組合器：


    imadmin start multiplexor

    Calendar 代理程式：


    imadmin start agent-calendar

    監視程式：


    imadmin start watchdog

停止 Instant Messaging 元件

您可以同時停止所有元件，或分別停止單個元件。

根據啟用的元件，使用 imadmin 指令的 stop 選項來停止 Instant Messaging 伺服器、多重訊號組合器、Calender 代理程式、叢集代理程式與監視程式。

Procedure停止所有元件

    在指令行中，鍵入下列指令：


    imadmin stop

    若監視程式正在執行，imadmin 會先關閉監視程式，然後停止伺服器與/或多重訊號組合器。

    此指令會停止伺服器、多重訊號組合器、Calendar 代理程式、叢集代理程式與監視程式，終止所有一般使用者的連線，然後結束任何已配置的輸入和輸出伺服器連線。

Procedure停止單個元件

    在指令行中，鍵入 imadmin stop 指令和用來指定元件的引數，如下所示：

    伺服器：


    imadmin stop server

    多重訊號組合器：


    imadmin stop multiplexor

    Calendar 代理程式：


    imadmin stop agent-calendar

    監視程式：


    imadmin stop watchdog

重新整理元件配置

使用 imadmin 指令的 refresh 選項來停止與重新啟動個別的 Instant Messaging 伺服器並重新整理該元件的配置。

您可以同時更新所有元件，或分別更新單個元件。

不管何時您在 iim.conf 檔案中變更配置參數時，都需要更新配置。

Procedure更新所有元件

    在指令行中，鍵入下列指令：


    imadmin refresh

    此指令會停止伺服器、多重訊號組合器、Calendar 代理程式、叢集代理程式與監視程式，終止所有一般使用者的連線，然後結束任何已配置的輸入和輸出伺服器連線。

    若監視程式正在執行，imadmin 會先關閉監視程式，然後停止伺服器與/或多重訊號組合器。然後啟動讀取配置檔案的監視程式，並依需要啟動 Instant Messaging 伺服器與/或多重訊號組合器。

Procedure更新單個元件

    在指令行中，鍵入 imadmin refresh 指令和用來指定元件的引數，如下所示：

    伺服器：


    imadmin refresh server

    多重訊號組合器：


    imadmin refresh multiplexor

    Calendar 代理程式：


    imadmin refresh agent-calendar

    叢集代理程式：


    imadmin refresh monitor

    監視程式：


    imadmin refresh watchdog

檢查 Instant Messaging 元件的狀態

您可以使用 imadmin 指令的 status 選項同時檢查所有元件的狀態，或分別檢查單個元件的狀態。此指令會以下列格式傳回結果：


Component  [status]

例如：


Server          [UP]
Multiplexor     [UP]
Agent:calendar  [DOWN]
Watchdog        [UP]

Procedure檢查所有元件的狀態

    在指令行中，鍵入下列指令：


    imadmin status

    此指令會傳回所有已啟用元件的狀態。

Procedure檢查單個元件的狀態

    在指令行中，鍵入 imadmin status 指令和用來指定元件的引數，如下所示：

    伺服器：


    imadmin status server

    多重訊號組合器：


    imadmin status multiplexor

    Calendar 代理程式：


    imadmin status agent-calendar

    監視程式：


    imadmin status watchdog

變更 Instant Messaging 伺服器和多重訊號組合器配置參數

Instant Messaging 會將配置參數儲存於 iim.conf 檔案中。如需配置參數的完整清單，請參閱附錄 A iim.conf 中的 Instant Messaging 配置參數。

若要變更配置參數，可手動編輯 iim.conf 檔案中的配置參數和值，然後重新整理 Instant Messaging 伺服器配置。如果您變更多重訊號組合器的參數，則僅需要依照下列內容來重新整理多重訊號組合器：


imadmin refresh multiplexor

如需配置參數及其值的完整清單，請參閱附錄 A iim.conf 中的 Instant Messaging 配置參數。

Procedure變更配置參數

  1. 變更至 im-cfg-base 目錄。

    如需找到 im-cfg-base 的說明，請參閱Instant Messaging 伺服器目錄結構。

  2. 使用文字編輯程式來編輯 iim.conf。

  3. 儲存您的變更。

  4. 使用 imadmin 重新整理配置。

    例如：


    imadmin refresh
    備註 –

    如果您變更多重訊號組合器偵聽連接埠 (iim_mux.listenport) 或多重訊號組合器主機，則需要更新 im.html 或 im.jnlp 檔案。否則，會停用 Instant Messenger 與伺服器的連線。如需詳細資訊，請參閱第 15 章, 管理 Instant Messenger。

備份 Instant Messaging 資料

Instant Messaging 並沒有任何損壞回復工具。使用您網站的備份系統以定期備份配置和資料庫目錄。本節在下列各節中描述備份 Instant Messaging：

備份資訊

需要備份的 Instant Messaging 資訊包括下列類型：

配置資訊會儲存在配置目錄 (im-cfg-base) 中。預設路徑在Instant Messaging 伺服器目錄結構中有描述。

Instant Messaging 資料會儲存在資料庫目錄 (im-db-base) 中。im-db-base 的預設值在 Instant Messaging 伺服器目錄結構中也有描述。

如果已自訂 Instant Messenger 資源，則必須將它們備份。在安裝 Instant Messenger 時會提供其資源的位置。

執行備份

儘管配置資訊不常變更，但 Instant Messaging 一般使用者資料會快速變更，而且為了避免一般使用者資料的遺失，您應該定期備份 Instant Messaging 一般使用者資料。在執行安裝程式和解除安裝程式之前，您必須執行備份。

若要備份一般使用者資料和配置資訊，您不需要停止 Instant Messaging 伺服器，因為所有伺服器確定的磁碟都會自動執行。

復原備份資訊

當發生磁碟錯誤，且所有一般使用者資料和配置資訊都遺失時，必須復原一般使用者資料和配置資訊的備份。

Procedure從備份復原一般使用者資料

  1. 變更至 im-runtime-base 目錄。

    如需找到 im-runtime-base 的資訊，請參閱Instant Messaging 伺服器目錄結構。

  2. 停止 Instant Messaging 伺服器。


    imadmin stop

  3. 將備份資料複製到 im-db-base 目錄。

    請務必維持備份資料的目錄結構。

  4. 驗證新復原資料的權限與所有者。

    檔案應屬於 Instant Messaging 系統使用者所有。如需此使用者的資訊，請參閱建立 UNIX 系統使用者與群組。權限應該設定如下：

    • 檔案：600 (表示僅所有者的讀取與寫入權限)

    • 目錄：700 (表示僅所有者的讀取、寫入與執行權限)

    如需關於變更權限與所有者的資訊，請參閱您的作業系統的文件。

  5. 啟動 Instant Messaging 伺服器。

    imadmin start