test

適用於 UNIX 的 Sun Java Enterprise System 5 安裝參照

本土化 HP-UX 套裝軟體

本節列出了產品元件及那些本土化共用元件的本土化套裝軟體。大多數產品元件以經由 l10n 名稱識別的全域多合一語言套裝軟體來實現本土化。

不過，某些元件仍分別提供各種語言的套裝軟體。本節的各語言表中列出了這些套裝軟體。不屬於全域套裝軟體一部份的本土化元件包括 Application Server、Message Queue 和 Sun Java Web Console。全域語言套裝軟體或單獨語言套裝軟體中未予列出的元件尚未進行本土化。

對於單獨的語言套裝軟體，本土化套裝軟體名稱中包含用於識別語言的字元。例如，Application Server 的日文本土化套裝軟體為 sun-asacee-ja，而該套裝軟體的韓文版本為 sun-asacee-ko。

HP-UX 全域語言套裝軟體

表 5–69 HP-UX 專用全域語言套裝軟體

產品元件 

套裝軟體 

Access Manager  

 

sun-identity-sdk-l10n
sun-identity-distauth-l10n
sun-identity-clientsdk-l10n

Directory Server 

 

sun-ldap-directory-l10n
sun-ldap-directory-client-l10n
sun-ldap-shared-110n
sun-ldap-proxy-client
sun-ldap-proxy
sun-ldap-console-gui-help-l10n
sun-ldap-console-gui-l10n

Mobile Access Core 

 

sun-mobileaccess-l10n

Monitoring Console 

 

sun-jesmc-l10n

Portal Server 和 Portal SRA 

 

sun-portal-admin-l10n
sun-portal-base-l10n
sun-portal-portlets-l10n
sun-portal-search-l10n
sun-portal-sracore-l10n
sun-portal-sracommon-l10n
sun-portal-sranetletporxy-l10n

Service Registry 

 

sun-srvc-registry-deploy-l10n
sun-srvc-registry-dev-l10n

Web Server 

 

sun-webserver7-l10n
sun-webserver7-cli-l10n

Web Proxy Server 

 

sun-proxyserver-l10n

簡體中文 HP-UX 套裝軟體

表 5–70 簡體中文的本土化 HP-UX 套裝軟體

產品元件 

套裝軟體 

Application Server 

 

sun-asacee-zh_CN
sun-ascmnse-zh_CN
sun-asu-zh_CN
sun-asuee-zh_CN

Message Queue 

 

sun-mq-zh_CN

Sun Java Web Console 

 

sun-cmcon
sun-cmctg

繁體中文 HP-UX 套裝軟體

表 5–71 繁體中文的本土化 HP-UX 套裝軟體

產品元件 

套裝軟體 

Application Server 

 

sun-asacee-zh_TW
sun-ascmnse-zh_TW
sun-asu-zh_TW
sun-asuee-zh_TW

Message Queue 

 

sun-mq-zh_TW

Sun Java Web Console 

 

sun-hmcon
sun-hmctg

法語 HP-UX 套裝軟體

表 5–72 法語的本土化 HP-UX 套裝軟體

產品元件 

套裝軟體 

Application Server 

 

sun-asacee-fr
sun-ascmnse-fr
sun-asu-fr
sun-asuee-fr

Message Queue 

 

sun-mq-fr

Sun Java Web Console 

 

sun-fmcon
sun-fmctg

德語 HP-UX 套裝軟體

表 5–73 德語的本土化 HP-UX 套裝軟體

產品元件 

套裝軟體 

Application Server 

 

sun-asacee-de
sun-ascmnse-de
sun-asu-de
sun-asuee-de

Message Queue 

 

sun-mq-de

Sun Java Web Console 

 

sun-dmcon
sun-dmctg

日文 HP-UX 套裝軟體

表 5–74 日文的本土化 HP-UX 套裝軟體

產品元件 

套裝軟體 

Application Server 

 

sun-asacee-ja
sun-ascmnse-ja
sun-asu-ja
sun-asuee-ja

Message Queue 

 

sun-mq-ja

Sun Java Web Console 

 

sun-jmcon
sun-jmctg

韓文 HP-UX 套裝軟體

表 5–75 韓文的本土化 HP-UX 套裝軟體

產品元件 

套裝軟體 

Application Server 

 

sun-asacee-ko
sun-ascmnse-ko
sun-asu-ko
sun-asuee-ko

Message Queue 

 

sun-mq-ko

Sun Java Web Console 

 

sun-kmcon
sun-kmctg

西班牙語 HP-UX 套裝軟體

表 5–76 西班牙語的本土化 HP-UX 套裝軟體

產品元件 

套裝軟體 

Application Server 

 

sun-asacee-es
sun-ascmnse-es
sun-asu-es
sun-asuee-es

Message Queue 

 

sun-mq-es

Sun Java Web Console 

 

sun-emcon
sun-emctg