描述

mfwkadm 公用程式是一種管理 Monitoring Framework 代理程式 (又稱為節點代理程式) 的指令行介面。節點代理程式會在 Common Agent Container 中執行。mfwkadm 公用程式可用來停止和重新啟動節點代理程式，並管理節點代理程式執行的監視工作。應該從執行節點代理程式的相同主機上執行這個指令。請務必遵照此處所述關於此指令的引數順序。

若要變更輸出訊息的語言，請將 LC_MESSAGE 環境變數設定為您的語言環境。mfwkadm 指令將使用 lib/resources 目錄中 JesmfMessages_ locale.pm 檔案所包含的訊息。如果語言環境沒有對應的訊息檔案，或者未指定任何語言環境，mfwkadm 指令將使用 JesmfMessages.pm 檔案中的預設訊息組。

mfwkadm 公用程式具有下列子指令。以星號 (*) 標記者需要執行 Common Agent Container，並載入節點代理程式。

• start

• stop

• restart

• list-params (*)

• list-modules (*)

• info (*)

• pm-job (*)

• opstat-job (*)

• thrsh-job (*)

根據載入的 Common Agent Container 模組數量，在啟動節點代理程式和 mfwkadm 公用程式可供使用之間，會有幾秒鐘到幾分鐘的延遲。在這段時間中，指令會失敗，並出現明確的訊息。