升級

透過使用 Java ES 安裝程式來執行元件的全新安裝，即可升級 Java ES 元件。若要執行全新安裝，請先移除上一版的套裝軟體，然後在同一個路徑中安裝發行版本 5。或者，您可在平行路徑中安裝發行版本 5，保留上一版不動。

無論您是用哪一種方法，都必須重新配置元件，方法是將上一版的配置資料遷移至新的安裝中，執行新配置，或結合這兩種方式。針對某些 Java ES 元件另有提供公用程式，可用於重新配置或遷移元件的配置資料。

Java ES 5 Windows 安裝程式不支援上一版元件的就地升級，而是支援 Java ES 5 與 Java ES 4 共存。在安裝 Java ES 5 後，您需要按照「Sun Java Enterprise System 5 Upgrade Guide for Microsoft Windows」所述的升級程序來升級 Java ES 元件。不同元件的升級方案會在各自的升級指南中說明。

嘗試安裝 Java ES 5 時，安裝程式會先偵測系統上是否有 Java ES 4。若成功偵測出，安裝程式會在 Windows SYSTEM 目錄中檢查既有的 Java ES 4 共用元件，因為這些元件會造成與 Java ES 5 不相容的問題。如果 Java ES 4 服務有使用任何共用元件，您會看到一個提示，要求您停止執行 Java ES 4 服務。

此外，安裝程式會自動將 Java ES 4 共用元件重新命名。重新命名資訊會儲存在安裝程式記錄檔中。如果您需要啟動任何 Java ES 4 服務，您應手動復原共用元件的名稱。

Java ES 4 和 Java ES 5 伺服器無法同時啟動。