適用於 Microsoft Windows 的 Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 版本說明

第 1 章 Sun Java System Web Proxy Server 版本說明

此版本說明包含在發行 Sun JavaTM System Web Proxy Server4.0.4 產品 (以下簡稱 Proxy Server 4.0.4) 時提供的重要資訊。其中主要介紹了平台摘要和已知問題。在開始使用此產品之前,請先閱讀此文件和相關文件。

此文件包含以下各節:

平台摘要

本節提供了有關 Proxy Server 4.0.4 元件之平台需求及所支援瀏覽器的資訊。

下表概述了 Proxy Server 4.0.4 的平台需求。請採取必要措施,將您的 Web Proxy Server 轉移或遷移到受支援的作業系統。

表 1–1 Web Proxy Server 4.0.4 的平台需求

作業系統 

最小記憶體 

建議的記憶體 

建議的磁碟空間* 

Windows 2000 Advanced Server SP4 

256 MB 

512 MB 或更高 

512 MB 或更高 

Windows XP SP2 

256 MB 

512 MB 或更高 

512 MB 或更高 

Microsoft Windows 2003 Enterprise Server SP1 (32 位元) 

256 MB 

512 MB 或更高 

512 MB 或更高 

Microsoft Windows 2003 Enterprise Server SP1 (64 位元) 

256 MB 

512 MB 或更高 

512 MB 或更高 

* 視快取容量設定而定。預設的快取容量設定為 2 GB。

Web Proxy Server 4.0.4 所支援的瀏覽器包括:

您的瀏覽器需已啟用 Java。

存取文件

http://docs.sun.com 上以 HTML 格式和可列印 PDF 格式提供了 Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 手冊及版本說明。如需線上說明,請按一下圖形化介面中的 [Help] 按鈕啟動上下文相關的說明視窗。

為殘障人士提供的無障礙功能

欲獲得此媒體發佈以來已發行的無障礙功能,請向 Sun 索取依據美國「Section 508」法規進行產品評估所得之結果文件,以便決定最適合佈署無障礙功能解決方案的版本。以下網址將提供應用程式的更新版本: http://sun.com/software/javaenterprisesystem/get.html

如需有關 Sun 在無障礙功能方面之成果的資訊,請至 http://sun.com/access

已解決的問題

下表列出了 Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 中已解決的問題。

表 1–2 Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 中已解決的問題

ID 

摘要 

6433807 

Proxy Server 和 Admin Server 啟動訊息中的版本編號不正確 

6478106 

在 Windows 上,Proxy Server 需支援預設位置 (包括含有空格的目錄) 下的安裝 

6470294 

在 Windows 中執行 cbuild.exe 以減少快取區段時,無法正確移除這些區段

已知問題

使用 CLI 停止 Web Proxy Server 實例時會產生錯誤訊息 (6499720)

將 Java ESTM 版本 4 的 Web Proxy Server 升級到 Java ES 5 Web Proxy Server 之後,如果使用者嘗試使用 stopsvr.bat 指令停止 Web Proxy Server 實例,將會顯示以下錯誤訊息:


The Sun Java System Web Proxy Server 4.0.1 (proxy-server1) service is stopping..
A system error has occurred.
System error 1067 has occurred.
The process terminated unexpectedly.
The Sun Java System Web Proxy Server 4.0.1 (proxy-server1) service was 
stopped successfully.

解決方法:無。

升級後 Web Proxy Server 服務不顯示升級版本的資訊 (6499700)

將 Java ES 4 Web Proxy Server 升級到 Java ES 5 Web Proxy Server 之後,在 [服務] 面板中未更新 Web Proxy Server 服務的版本資訊。不過,管理主控台和版本螢幕會顯示升級後的版本。

解決方法:無。

若不重新啟動電腦就無法啟動 Web Proxy Server 服務 (6471698)

安裝 Web Proxy Server 4.0.4 之後,Web Proxy Server 服務將不會自動啟動。

可採用以下任一解決方法:

  1. 安裝 Web Proxy Server 4.0.4 之後,重新啟動電腦以啟動代理伺服器服務。

  2. 使用以下步驟,不重新啟動電腦而重新啟動 Web Proxy Server 服務:

    1. 選取 [控制台] -> [管理工具] -> [服務] 以開啟服務控制管理員。

    2. 選取以下服務之一:

      • Sun Java System Socks Server 4.0.4

      • Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4

      • Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 Administration Server

    3. 按第 3 個滑鼠按鈕,然後從快顯式功能表中選取 [特性]。

    4. 按一下 [登入] 特性標籤。

    5. 將特性值從 [本機系統] 變更為目前的登入使用者。

      鍵入目前使用者的使用者名稱和密碼。

    6. 按一下 [套用]。

    7. 按一下 [確定]。

    8. 重複步驟 2-7 以啟動所有 Web Proxy Sever 服務。

如何報告問題與提供意見

如果您遇到有關 Sun Java System Web Proxy Server 4.0.4 的問題,請使用以下其中一種機制與 Sun 客戶支援連絡:

請附上以下資訊:

Sun 致力於提高文件品質,因此誠心歡迎您提出意見與建議。請至下列網址提出您對本文件的意見:http://docs.sun.com/app/docs/form/comments