������ UNIX �� Sun Java Enterprise System 5 �����Ȣ�������
�������������ħ Sun Java Enterprise System (Java ES) �����Ȣ��Java ES ��ǵ��ů���� Java ES ����ů��������ɢ��
Java ES ��ġԶ��Τ�����ܨ����ǵ��������ǵ���١�������ǵ��������������š������Զ���ĸ��Ǻ�������Ȣ����ȴ Java ES ��ǵ�������� Java ES �����Ȣ��������ġȹƫ��ġƺ���ĸ�������ҡ���ġƺ���ĸ��ȩ����ѥ����Ϊ���ѡ���ѥƫ��ƶġƺ���ĸ�������ա�
Ⱥ���������ڧ����������������������ϡ��������������Ķ���խ��ħ���ա���ެ�����������Ȣ����������������ع����ٶ���Java ES 5 ���� FAQ�ס�
�����������խ�� Java ES �����Ȣ������ȴ����ľ������������ȩ���������������������硤Ⱥ��������������̶ɷ����ھ�����Ȣ����ů�������������������������塤��������������������ٶ���Java ES 5 ������в�ס�
������ Java ES �롢��������Ķ��ġ��������ԯ������Ⱥ��������������硨
Ⱥ������������֡�����������������ġ�硤
��ٯ�����Ȣ
Java ES ȴĵ������Ȣ����Ķ����
-
�ʰŧ�Ȣ����ħġԶ��ٯȢ�ʰŧ���ƫڧ������ȩ��Զ���ҡ�
-
�������Ȣ����ħ���ʰŧ�Ȣ���������䡢�������������������������������ܡ�
-
��ع���Ȣ��ġ�ƫ���������Ρ�����������������������ƺ���ĸ���� Java ES����ǿ��������ٯȢ���ҡ����������Ȣ��������̯̽ġԶ���������㡤��ѥ����������������ҳ��ī����̧�����ĸ���������Ȣ��
Ⱥ����������������ʰŧ�Ȣ������ȴ��̧���Ȣ��������ع����ٶ���������в�ס�
���ʰŧ�ȢĶ��ٯ�����Ȣ
��Ķ���ʩ������ħ ./installer -no ����Ⱥ����ƫ����������������Щ��ǿ�������Ȣ������-no ���������������Ȣ���������������ա���������ȴ�����ȢĶ��ƫ�
-
���������ϯ��ǹ�������Ķ���խ�����������硤����
cd /java_es_5/Solaris_sparc
-
����Ķ���������������Ȣ��
./installer -no
���� - Ӽ�������������ҡ������� ./installer ��ҳ���� 2 �������
��ٯ�����Ȣѥ�������� [����] ���������� Java ES ˷����ǵ�� URL��ѺġĶ����ḡ���ҳ������ǡ�����������ٶ�� (��ȴ����������)��
![[����] �����������̽��](figures/welcome.gif)
�����Ȣ����ĸ��Ѻ����������Ȣ��Ķ��
-
Ӽ����̯Ķġ������ѺġĶ [Ķġ��]��
-
Ӽ����������Ȣ��������Ƕ�����ҡ���ѺġĶ [ּ̽]��
-
Ӽ��������Щ��������������ǵ����ѺġĶ [���]��
-
Ӽ����������������ĸġ����������ī����ѺġĶ [ĸġ��]��
�� [����] ����ĸѺġĶ [Ķġ��] ƫ���� [������������]��
![[������������] �����������̽��](figures/sla.gif)
��̽������ٯɢ��
-
Ӽ����̿����������������ҡ���ѺġĶ [�ҡ���̿����]��
-
Ӽ����������Ȣ��������Ƕ�����ҡ���ѺġĶ [���]��
������̿����ѥ��Java ES �����Ȣ�����������ĸ�����ա������� [����������ǵ] ���� (Ⱥ�ʩƫ���������������)��
��������������ǵ
Java ES ��ܨ����ǵ (������ǵ) ��������ǵ��ȩ��ƫ�� Java ES �����Ȣ����̽ܨ����ǵů̧����ǵ���������ҡ�������ǵ����ܨ����ǵ�����̽ħ������������ǵ��ܨ����ǵ�롢����ٯ��̽����������ǵ����Ϊ��ġܨ����ǵ����ƶġ��ܨ����ǵ��Τ٭��ľ����ٯ��̽����ܨ����ǵ��Ӽ������ī������ǵ�����̡���ٶ�������ȴʼ������������ǵǨ�������̡��ס�
[����������ǵ] ������������ƫ����̽������ܨ����ǵů����ǵ��Ӽ����������ǵ����ѺġĶܨ����ǵ��̽������١�����!���Ķ�������̽������ Portal Server Secure Remote Access ��������?�
![[����������ǵ] �����������̽��](figures/choose-comps.gif)
[����������ǵ] ����ĸ����̽���������ش̦ȴ��Ķ����
-
��������������ť��������̽ħ��ǵ������ǵ���������ҡ�
-
����� (������ Application Server �����������) ������ǵ������ǵݨ���������衤����ġ������ǵ�����ҡ�ġ������ǵ���������������������ҡ���ġ����ǵ��ּ̽��̽��
-
������������ƫ��̽����������������ť�� (������ Domain Administration Server �����������) �������ĸ������ħ������������ǵ��
������ĸ��Ѻ��ů̧����������������������Ķ��
-
Ӽ����̽��ȴ��ǵ������ǵ����ѺġĶ [����]����Ϊ����������������ǵ��������ȴ��ǵ����ѺġĶ [����]����ѥ��ּ̽��̽������������ǵ������ǵ��
-
Ӽ��ּ̽��̽��ȴ��ǵ������ǵ����ѺġĶ [ּ̽����]��
-
Ӽ�����������˷������ܢȴ��ǵ����� [����] ��ع�� [������ع]����ѺġĶ [�������˷��]��
-
Ӽ����̽��ǵ������ǵ�������ҡ�����̽��ǵ��̽���ۡ�ѺġĶ��̽������١������ƫ������ǵ������ǵ�������̦̽ȴ����ǵ����ǵ�롢����ٯ��̽��������ǵ��
-
Ӽ������ȴ������ǵ��Ū��̯��Щ�� Java ES �������ۡ�����̽ [����Τ٭] Ķ������ [��ȴ������ǵ]����Ϊ������̽Ⱥ��̽���ۡ�Ь�����ȢƷ��ҳ����̽��ܨ����ǵ������Ū��������ǵ��
Monitoring Console �� Java DB ľ������ [����Τ٭] Ķ�������� Java ES 5 ����ġԶ����䡢̧������ Monitoring Console������ȴ������������������ع����ٶ���Java ES 5 ������в�ס�Java DB �� Sun ��������������� Apache Derby 100% Java ����ջ�������ա���Щ�ҳ Derby Database��
-
Ӽ������ȴ����ǵ������ǵ������������ع�������� [����] �� [������ع] ����������ڦ��Ϩ��������ǵ������ǵ����������˷��ĸ��̧�� [����] ԫ��Ķ��
-
[������]��������ħ��Щ�����ۡ�
-
[����]��ƶġԶ��̽����ǵ����Ⱥ��ǵ��
-
[ƫŪ��]������ħǿЩ���ۡ��������Ȣƫ��������Ū��̯��Щ�����ۡ�
-
[��ƫŪ��]������ħǿЩ���ۡ��������Ȣ������������Ū��̯��Щ�����ۡ�����ȴ��Ū����������ع����ٶ���Java ES 5 Ū����в�ס�
����ȴ�� [����] ����������������ع����ѺġĶ [������ع] ���������������Ķ�������̽������
-
-
��Ϊ������ҳ������ǵ����������������ա���ּ̽��̽ [����������ǵ] ����͵������������������̽���ۡ���Ϊ��ּ̽��̽Ⱥ����Ь��������������������ա�������ѥľ�������� Java ES �����Ȣ��������������ٯ������ԯ������ȴ������������Ȣ��������ع����ٶ��������̽���ɢ��Ȣ�ס�
����ȴ�������������������ع����ٶ��������Ȣ������������ǵ���������á��ס�
��Ϊ���� [����������ǵ] ����ĸѺġĶ [Ķġ��]������ǵ����������ڵ̯���͡�Ь������ع�ɡ������������������̽������ٯɢ����ѥ����������ҡ�̨������������Ķ��������������Զ Web թ����������̽����������̽��������ǵ������ǵ����Ķ�������̽������ħġԶ����ع���������ȴ�� Java ES ����������̶İ��ٸ Web թ������ع����ٶ�����������̶İ��ٸ Web թ�¡��ס�
![[���� Web թ��] �����������̽��](figures/web-cont.gif)
�� J2SE SDK
�� Solaris ɢ��˷�� (Solaris OS) ĸ���� [����������ǵ] ����ĸѺġĶ [Ķġ��] ѥ����ƫ������̯Ķ���� Java 2 Software Development Kit, Standard Edition (J2SE SDK) ȴ��������
![[����Ū�� J2SE SDK] �����������̽��](figures/sdk.gif)
��Ϊ�����Ȣ����̯˷�������ȴ����թ�� J2SE SDK ���ۡ�Ь������Ⱥ������ѽ��������̽����ٯŪ�ȡ�����������ȩҳ����ۡ�
ެ� - ��Ϊ�����Ȣ�̯���������� JDK������ŷġԶ����Զ JDK �������� (����64 ���� JVM ����)��Ь�����Ȣ����Ⱥ������ҳ����թ���ۡ���Ⱥ����Ķ����Ϊ����ѽ��ٯŪ������Ь���� JDK ����̯ Java ES ������ JDK ���ۡ�
��ǵ������թ��
��Ϊ�����������������ĸ��������թ��ܨ����ǵ���ۡ�������������թ����ǵ���桤ܨ����ǵġ�������������Ȣ����Ū�ȡ���ȴġ���������ӡ�����ȴ��������թ��������������ع����ٶ�����Ϊ���ĸ��ȴ̧�� Java ES ��ǵ��ȴ��ȴ����ס�
���������桢��Ϊ���ĸ����ȴ����������������ǵ�������Ȣ����ٯ������ԯ����Ϊ����������ǵ���������ĸ���������������� Java ES �����������塢Ь������ [��������������ǵŪ��] ������������թ����ǵ����̯��թ������ڵ̯����������������Ȣ��������硤
![[��������������ǵŪ��] �����������̽��](figures/shared-comps.gif)
��̽������ٯɢ��
-
Ӽ�����������Ȣ��������ǵ��ٯŪ��̯�������ۡ���ѺġĶ [Ķġ��]��
-
Ӽ�������������������Ȣ��ٯŪ��������ǵ����ѺġĶ [ּ̽] ����������Ȣ��Ū������թ��������ǵ����ѥ��ȹ���������Ȣ��
-
Ӽ���������������������Ȣ����ѺġĶ [ĸġ��]��Ժ��������������ǵ����̽����������ȴ��թ����������ǵ��
��������ǵ����ĸѺġĶ [Ķġ��] ��ѥ��[������������] ����������������ǵ�������������硤
![[������������] �����������̽��](figures/install-dir.gif)
��Ϊ����������ƫ��̿��������������������!����������������ա�شĶ��������������ꢡ���ҳ��������Ȣ�������Ȣ������������롢����������������ع��Ӽ�������������������������������̡���ٶ����������������������աס�
���ѺġĶ [Ķġ��] �롢�����Ȣ������˷�����硢������������ȴ��˷�����塤Ⱥ�ʩ����������̽����ǵ������˷�����㡢������Ϩ�档ش���ա�Ǩ��Ϩ����Ժ���Ȣ��������Ȣ��ȩ�����롢������ [����˷������] ��������̧�������Ϊ��
![[����˷������] �����������̽��](figures/sys-req.gif)
��Ϊ���������塢Ь������ع�ɡ��������������������˷�������Ϊ��̽������ٯɢ��
-
��Ϊ����˷���������塢Ь������Ƕ������۾ǵ������ĸ���� [˷������ެ���š�ƫ��������]��ѺġĶ [Ķġ��] ƫ����������ҡ�
-
��Ϊ����˷��������ɥ��ش������Ǩ��Ϩ�����Ь����ڧȴ����۾ǵ������ĸ���� [˷������ެ���š�ƫ��������] (��ĸġԶ�����̽������)��ѺġĶ [Ķġ��] ƫ���������������ȩ������ش������Ǩ��Ϩ�桢��Ь��ƫ�����̯������ɥů̧�����������
-
��Ϊ����˷��������������������塢Ь��������ĸ���� [˷������ެ���š�������������]��������ǿ��̽����ٯɢ������������硤ѺġĶ [��������] �����������Ժ������������먡���ѥѺġĶ [�������] ���������˷�� (��Ϊƫ�������������Ȣ��Ժ������)����Ϊ����˷���������������塢��ѺġĶ [ּ̽] ����������Ȣ�������������������������ѥ��ȹ���������Ȣ��
�˷��������ȩ��������˷����������̯�����롢��ѺġĶ [Ķġ��]��
��������������ǵ
[������������] ����������������������������������Ȣ����������ǵ�������ѥ����̧�����Ȣ��
![[������������] �����������̽��](figures/config-type.gif)
��Ⱥ����ĸȴ̥����塨[ǡɻ����] �� [��ѥ����]��
ǡɻ����
����������̽ [ǡɻ����]�����ɻƫ�����������������Ȣ������������ǵ��ƫ������������������ǵ��Ķ��
-
Access Manager
-
Application Server
-
Directory Server
-
HADB
-
Portal Server
-
Portal Server Secure Remote Access
-
Proxy Server
-
Web Server
�������������������������ѥ��������ǵ��Ķ��
-
Directory Proxy Server
-
Java DB
-
Monitoring Console
-
Service Registry
-
Sun Cluster
-
Sun Cluster Agents
-
Sun Cluster Geographic Edition
ެ� - ��� Sun Cluster ������������������������������Ϊ��ҳ������ǵ��̽ [ǡɻ����]�������Ȣ������������������������������ŧ����ѥ����
���ҳƫ������������������ǵ��̽ [ǡɻ����] �롢�����Ȣ����������ī������ع����ڧ������ȩ��Զ��ǵ���Զ��������������ǡƫ������������������������ȩѥ��ٯ������������������������ǵ��
���ҳ����������������������ǵ��̽ [ǡɻ����] �롢�����������Ȣ���������ع������ϡ�!����ѥ����Զɱ��ǵ�����������������������������ԫ����ǡƫ����������
��ѥ����
��Ϊ����̽ [��ѥ����]�������Ȣ������ǵ������������̯������������Ƕ�����������Ȣ��������硢������ġ������ľ������ǡƫ����������������Զɱ��ǵ�����������������������������ԫ����ǡƫ������������ȴ��ǵ��ƫ��������ѥ��������
��Ϊ����̽ [��ѥ����]������Щ��̯ [��ެ����] ������Ϊ����̽ [ǡɻ����]�����������ȩ��Զ��������
����������������ǵ
��Ϊ����̽ħ��Զ��ǵ������ [ǡɻ����]������ǿ���� [�����ܡ��ڨ����������] ����ĸ�����ܡ����ع����Ϊ��Ʒ��̽ħġԶ��ǵ������ܩ�Ⱥ�������� [����������Τ������] ����ĸ�����ܡ������ϯ ID �����
![[�����ܡ��ڨ����������] �����������̽��](figures/admin-prefs.gif)
ڨ������������������������������ȴܨ����ǵ������ġԶ�ܡ��ڨ�!�������Զ��ǵ������ڨ����ع������������Ϊ��Ķ��
-
��Ϊ������ȴܨ����ǵ����������ܡ����ع�������Ȣ�����������Ȣ��ѥ������ĸ��������īȺ��ع��������������Ⱥ����ĸ������ԫ��
-
��Ϊ��ҳ��Զܨ����ǵšɱ�����ܡ����ع��Ь���������桢�����Ȣ������������Զ��ǵ����������īȺ��ع��
ެ� - ������ Java ES �����ܡ���������Ϩ����Ķ�����!�; & ( ) ! | < > ' " $ ^ \ # / , @ %
���ѺġĶ [Ķġ��] �롢������ [����������Τ������] ����
��Ķ�������̽�㡢��ȴ�������ܡ������ϯ ID ���ܡ����������������?��ҳ����ĸġԶڨ��������������ĸ��������ȴ��ǵ������ġ�ܡ��ڨ�������
![[����������Τ������] �����������̽��](figures/common-server-settings.gif)
������Τ����������Զ��ǵ��������ٶ?���̿����ԫ��������������������������������������������Ȣ�������Ⱥ����ĸ��ī��ԫ������ѥ��ܨ����ǵ��������ĸ����ҳ����ԫ������ȴ��������������ع����ٶ����ĸ����С���������ס�
ѺġĶ [Ķġ��] ���̯��̽������ [ǡɻ����] ��������ǵ����������������ġ����������������Ķ�������̽����ħ̨������ǵ��������

��������ĸ��ġ���������������� [����������Τ������] ����������ԫ����Ϊ����������������ĸ��ī����ԫ����������̿����ԫ��Ь��������Ȣ�������Ȣ�����������롢����������������������ԫ��
ެ� - ������������ع�����������ѺġĶ [���] Ѻ�ڡ����������в������������������������������ع��ƶ�!����������ع����ǩ����ħ��ȴ�����������������������������Щ��ǿ������Ⱥ��ع��ȩ������ɢ���Сס�
�����ѥġԶ��������ĸѺġĶ [Ķġ��] �롢������ [��ެ��������] ������Ϊ����������ڵ�������������ա�Ь������ع�ɡ����������������
��������
[��ެ��������] ��������ħ����̽����������ǵ�����������������������ǵ��������̧����ħ������Ϊ���ѡ������������ҡ�
![[��ެ��������] �����������̽��](figures/ready-to-install.gif)
������ع����������������硨
-
Ӽ��������̽����ǵ����ѺġĶ [ĸġ��]����̯��̯� [����������ǵ] ����ҳ�ϡ��������ա���ѥѺġĶ [Ķġ��] �������Ȣ����Щ��ٯ����̯ [��ެ��������] ���������Ȣ������ǿЩ��ī��ԫ������������������ī��ԯ�����������������������������˷�����硤
-
Ӽ������������ǵ������������ع����ѺġĶ [ĸġ��]����̯��̯����������������������ա���ѥѺġĶ [Ķġ��] �������Ȣ����Щ��ٯ�������������īǶ��ǿЩ����ī��ԫ��
-
Ӽ����������Ȣ��������Ƕ�����ա���ѺġĶ [ּ̽]��
-
Ӽ������������ҡ���ѺġĶ [����] ������������ǵ�������ա�
������ [������] �������������Ȣ�����������ա�
![[������] �����������̽��](figures/installing.gif)
�����������롢[������] ����������������������������ꢡ���������̽ٯɢ��
-
Ӽ��������������������Ƕ������������ǵ�������ա���ѺġĶ [����]��
-
Ӽ��ּ̽����������������Ƕ������������ǵ�������ա���ѺġĶ [ּ̽]����Ϊ����������������������ǵ�������ա���ּ̧̽���������������ҡ�ЬȺٯɢ��ȴ�
��Ϊ�����������������������ּ̽�������Ȣ��������Ū��������ǵ����ѥ��ܨ����ǵ���������ٯɢ����������������������ݽ�������������
��ȩ����
��Ϊ����ȩ���������� [������ȩ] ������Ϊ������ȩ��Ь������������������
������ȩ
![[������ȩ] �����������̽��](figures/install-complete.gif)
����������̽ٯɢ��
-
Ӽ��������Զ��������ǵ��ů������������������ع����ѺġĶ [��������]����Ϊ������ħ [ǡɻ����]��Ⱥ������������ȴ����ԫ��
-
Ӽ�����������Ȣ����ǵش��ع�ɡ���ѺġĶ [��������ش��]����ƫ������ڷĶ��������̽Ⱥ��ع��
Solaris OS��/var/sadm/install/logs
Linux �� HP-UX��/var/opt/sun/install/logs
����ȴ�� Java ES ش����������ع����ٶ�����������ش����ס�
-
Ӽ����̽����ѥ�������������ѥ��������������̽��������̽��������ٯ�����������в�ס�ɻ��������������������ħ������������ǹ��ǵ����������ƶ������������ȹ������ѥ��ŷ��������������ٯ��������������ٶ�����ȩ����ѥ����ס�ƶ��ٶ������� FAQ�����������ѥ��������
-
Ӽ����������Ȣ����ѺġĶ [����]����������ɢ��ɻ����ȩ������ȩ����ѥ������ѥ��������ٯ��������ܨ����ǵ (��������������ҡ���������ٯǶ����ǵ����������������ǵ)������ȴ����ٯܨ����ǵ��������ع����ٶ���������ѥ������ѥ��������ס�
-
Ӽ������������ٯ Java ES ��ǵ��ѥ��������������ǵ����ٶ������ Java ES ��ǵ����ǵ����Ϊ�����������ϯ��������������ī�����衢��ڦƫ���ҳ����ݴ���ѡ�����ǵ����̯�������衤
-
��Ϊ��ڵ̯������������������������ڷ�������������������Ȣ������������ȴܨ����ǵ����ѥ������������ҡ�����������ع����ٶ����������ҡס�
Java ES Reporter
Java ES Reporter ��ġԶ�����������Ȣ�������� Java ES ����ȩ��ѥ����ܨ������������Ȣ��������ٯ�����Ȣ������ƺ������������ٯ��ٯ��˷�������������������� Java ES Reporter����Ϊ�����ҡ������� Java ES Reporter �����������̽ Sun ���������������ܡ��Τ���� URL �� IP ���ߡ�����������ع����ٶ���Java ES Reporter ���ɢ��Ȣ�ס�
����ѥ������ǵ
Ӽ����������ȩѥ����̧����ǵ������ȹ���������Ȣ������������ǵ�������Ȣ����������������ǵ����������ԯ������������������ǵ�������̡��� [����������ǵ] ����ĸ����������ܨ����ǵ����ҳ����㡤������Ϊ����ġԶ��������ɢ����������ħ Access Manager ů̧��������ǵ����ѥĴ���������� Portal Server��Ь������ Access Manager ��ܢȴ���������� Portal Server �� Access Manager �������̡�˷������������������� Access Manager��
��������
��Ϊ������ȴȩ��Ь������ [��������] ����
![[��������] �����������̽��](figures/install-fail.gif)
ѺġĶ [��������] �� [��������ش��] ƫ��̽ȴɷ�������������ع������ȴ������ Java ES ش����������������������ع����ٶ�����������ش����ס�
��������������
�����������������������ٶ������� FAQ���������������������ϡ�������в��������������ءס�
��������ġ˷�� Java ES ������ܨ����ǵ������������ع������ Java ES 5 Big Admin ��ع����ĸ����������������
�������� Java ES ������̧��ǵ�롢��ȴ̧��ġ������ľ����ȴ��ɷ������������Ķ����
-
���� Java ES ��ǵ���̡���ٶ���Ⱥ���������� Java ES ��ǵ�ס�������ǵ�����ٶ���Java ES ��ǵ�ס�
-
�������������ٶ��˷�������������ǵ���������
-
���������� Java ES ��ǵ����ٶ��˷������ǵ��ǵ��
-
��������ٶ����ع (�����������Ȣ���������������)����ٶ���Java ES 5 ����ٶ��ס�
-
���� Java ES �����ѡ���ٶ���Java ES 5 ��ݴ���ѡס�
-
����ġ��ܨ����ع����ٶ�� Java ES 5 ܨ�����