On all locales, the Alt key and the Shift key might not function as modifier keys when you use the Internet/Intranet input method. For example, the Shift-arrow key combination might not allow you to select text. Instead, the combination might insert Latin characters.
Workaround: Use a different input method, for example, Default. To switch input methods, right-click on an object and select Input method.