Guía de administración del sistema: servicios IP

Terminología y conceptos de IPMP

En esta sección se introducen los términos y conceptos que se utilizan en los capítulos sobre IPMP de esta guía.

Vínculo IP

En terminología IPMP, un vínculo IP es una utilidad de comunicación o medio a través del cual los nodos se pueden comunicar en la capa del vínculo de datos del conjunto de protocolos de Internet. Los tipos de vínculos IP podrían incluir redes Ethernet simples, Ethernet con puente, concentradores o redes de modalidad de transferencia asíncrona (ATM). Un vínculo IP puede tener uno o más números de subred IPv4 y, si es preciso, uno o más prefijos de subred IPv6. No se puede asignar el mismo número o prefijo de subred a más de un vínculo IP. En ATM LANE, un vínculo IP es una sola red de área local (LAN) emulada. Con el protocolo de resolución de direcciones (ARP), el alcance del protocolo ARP es un único vínculo IP.


Nota –

Otros documentos relacionados con IP, como RFC 2460, Internet Protocol, Version 6 (IPv6) Specification, utilizan el término vínculo en lugar de vínculo IP. La parte VI utiliza el término vínculo IP para evitar la confusión con IEEE 802. En IEEE 802, vínculo hace referencia a una única conexión entre una tarjeta de interfaz de red Ethernet (NIC) y un conmutador Ethernet.


Interfaz física

La interfaz física proporciona una conexión del sistema con un vínculo IP. Esta conexión se suele implementar como un controlador de dispositivos y una NIC. Si un sistema tiene varias interfaces conectadas al mismo vínculo, puede configurar IPMP para que lleve a cabo la conmutación por error si falla una de las interfaces. Para obtener mas información sobre las interfaces físicas, consulte Configuraciones de interfaces IPMP.

Tarjeta de interfaz de red

Una tarjeta de interfaz de red es un adaptador de red que se puede integrar en el sistema. Una NIC también puede ser una tarjeta independiente que actúe como interfaz de un sistema a un vínculo IP. Algunas NIC pueden tener varias interfaces físicas. Por ejemplo, una NIC qfe puede tener cuatro interfaces, de qfe0 a qfe3, etc.

Grupo IPMP

Un grupo de múltiples rutas IP, o grupo IPMP, se compone de una o más interfaces físicas en el mismo sistema configuradas con el mismo nombre de grupo IPMP. Todas las interfaces del grupo IPMP deben estar conectadas al mismo vínculo IP. El mismo nombre de grupo IPMP de cadena de caracteres (no nula) identifica a todas las interfaces del grupo. Puede colocar interfaces de NIC de diferentes velocidades en el mismo grupo IPMP, siempre que las NIC sean del mismo tipo. Por ejemplo, en el mismo grupo puede configurar las interfaces de NIC Ethernet de 100 megabits y las interfaces de NIC Ethernet de 1 gigabit. A modo de ejemplo, supongamos que tiene dos tarjetas NIC Ethernet de 100 megabits. Puede configurar una de las interfaces con 10 megabits y seguir colocando las dos interfaces en el mismo grupo IPMP.

No es posible colocar dos interfaces de distintos tipos de medios en un grupo IPMP. Por ejemplo, no puede colocar una interfaz ATM en el mismo grupo que una interfaz Ethernet.

Detección de fallos y conmutación por error

La detección de fallos es el proceso de detectar si una interfaz o su ruta a un dispositivo de capa de Internet han dejado de funcionar. IPMP ofrece a los sistemas la posibilidad de detectar si una interfaz ha fallado. IPMP detecta los siguientes tipos de fallos de comunicación:

Tras detectar un fallo, IPMP inicia la conmutación por error. La conmutación por error es el proceso automático de conmutar el acceso de red de una interfaz fallida a una interfaz física que funcione del mismo grupo. El acceso a red incluye unidifusión, multidifusión y tráfico de emisión IPv4, así como unidifusión, multidifusión y tráfico de emisión IPv6. La conmutación por error sólo se produce si se ha configurado más de una interfaz en el grupo IPMP. El proceso de conmutación por error garantiza un acceso ininterrumpido a la red.

Detección de reparaciones y recuperación tras los errores

La detección de reparaciones es el proceso de detectar si una tarjeta NIC o la ruta de una NIC a un dispositivo de capa de Internet empieza a funcionar correctamente tras un error. Tras detectar si una NIC se ha reparado, IPMP lleva a cabo la recuperación tras los errores, el proceso de restablecer el acceso a la red para la interfaz reparada. La detección de reparaciones da por sentado que se ha activado la función de recuperación tras los errores. Consulte Detección de reparaciones de interfaces físicas para obtener más información.

Sistemas de destino

La detección de errores basada en sondeos utiliza los sistemas de destino para determinar la condición de una interfaz. Cada sistema de destino debe estar conectado al mismo vínculo IP que los miembros del grupo IPMP. El daemon in.mpathd del sistema local envía mensajes de sondeo de ICMP a cada sistema de destino. Los mensajes de sondeo ayudan a determinar el estado de cada interfaz del grupo IPMP.

Para obtener más información sobre el uso del sistema de destino en la detección de fallos basada en sondeos, consulte Detección de fallos basada en sondeos.

Expansión de la carga saliente

Con IPMP configurado, los paquetes de red salientes se reparten en varias NIC sin que ello afecte al orden de los paquetes. Este proceso se conoce como expansión de carga. Como consecuencia de la expansión de carga, se obtiene un mayor rendimiento. La expansión de carga sólo se produce cuando el tráfico de red fluye hacia varios destinos que utilizan múltiples conexiones.

Reconfiguración dinámica

La reconfiguración dinámica (DR) es la capacidad de volver a configurar un sistema mientras se ejecuta, prácticamente con ningún impacto o con ninguno en absoluto en las operaciones en curso. No todas las plataformas de Sun admiten DR. Es posible que algunas plataformas de Sun sólo admitan DR de determinados tipos de hardware. En las plataformas que admiten DR de NIC, se puede utilizar IPMP para conmutar por error de modo transparente el acceso de red y proporcionar acceso de red ininterrumpido al sistema.

Para obtener más información sobre cómo IPMP admite DR, consulte IPMP y reconfiguración dinámica.