saddr

Numéro d'adresse IP. 

Adresse source. 

daddr

Numéro d'adresse IP. 

Adresse de destination. 

sport

Numéro du port ou nom du service comme indiqué dans le fichier /etc/services.

Port source à partir duquel provient une classe de trafic. 

dport

Numéro du port ou nom du service comme indiqué dans le fichier /etc/services.

Port de destination auquel une classe de trafic est liée. 

protocol

Numéro ou nom de protocole comme indiqué dans le fichier /etc/services.

Protocole à utiliser par cette classe de trafic. 

dsfield

Point de code DS (DSCP) d'une valeur comprise dans l'intervalle 0–63. 

DSCP définissant un comportement de transmission à appliquer au paquet. Si ce paramètre est spécifié, le paramètre dsfield_mask doit également être spécifié.

dsfield_mask

Masque de bits d'une valeur comprise entre 0 et 255. 

Utilisé conjointement avec le sélecteur dsfield. dsfield_mask est appliqué au sélecteur dsfield pour déterminer les bits qu'il faut faire correspondre.

if_name

Nom de l'interface. 

Interface à utiliser pour le trafic entrant et le trafic sortant d'une classe particulière. 

user

Numéro de l'identifiant utilisateur UNIX ou nom d'utilisateur à sélectionner. Si aucun identifiant utilisateur ou nom d'utilisateur ne se trouve dans le paquet, le paramètre par défaut –1 est appliqué. 

ID utilisateur fourni à une application. 

projid

Numéro de l'ID du projet à sélectionner. 

ID du projet fourni à une application. 

priority

Numéro de la priorité. La priorité la plus basse est de 0. 

Priorité attribuée aux paquets de cette classe. La priorité sert à classer les filtres selon leur importance dans une même classe. 

direction

Cet argument correspond à l'un des éléments suivants : 

Direction du flux du paquet de la machine IPQoS.  

LOCAL_IN

Trafic local d'entrée au système IPQoS. 

LOCAL_OUT

Trafic local de sortie au système IPQoS. 

FWD_IN

Trafic d'entrée à transférer. 

FWD_OUT

Trafic de sortie à transférer. 

precedence

Valeur du niveau de priorité. Le niveau de priorité le plus élevé est de 0. 

Le niveau de priorité sert à classer les filtres de même priorité. 

ip_version

V4 ou V6

Schéma d'adressage utilisé par les paquets. Il s'agit de IPv4 ou de IPv6.