若您的網路使用網路位址轉換 (NAT),在安裝和設定 Sun Management Center 4.0 之後,您必須啟用 NAT 支援。您無法啟動 Sun Management Center,直到您已在您的網路中為每個伺服器、代理程式及主控台機器啟動 NAT 支援,如以下程序所述。如需更多有關 NAT 的資訊,請參閱附錄 D網路位址轉換。
下列程序假設您已將 Sun Management Center 安裝於預設目錄 /opt。若您未將 Sun Management Center 安裝在 /opt 目錄,請以您指定的目錄名稱取代 /opt。
以超級使用者的身份登入您要啟用網路位址轉換支援的機器 。
鍵入 /opt/SUNWsymon/sbin/es-config -n。
es-config 會停止所有 Sun Management Center 程序,然後顯示目前指定給 Sun Management Center 元件的連接埠號。
系統會提示您提供機器的主機名稱。螢幕上會顯示機器名稱。
提供機器的主機名稱。
若您正在配置 Sun Management Center 伺服器機器以用於 NAT,請按 Return 鍵。
若您正在配置 Sun Management Center 代理程式或主控台機器,請鍵入 Sun Management Center 伺服器的名稱,然後再按 Return 鍵。
依據機器上安裝的 Sun Management Center 4.0 元件,可能會顯示一條或多條資訊訊息。
系統會通知您該機器已啟用網路位址轉換支援,將會詢問您是否要啟動 Sun Management Center 元件。
決定是否要啟動 Sun Management Center 4.0。
在網路中使用網路位址轉換支援的每台機器上均啟用 NAT 支援之前,請勿啟動 Sun Management Center。只有在每台機器上均啟用 NAT 支援之後,Sun Management Center 代理程式才會執行。
鍵入 y 以啟動 Sun Management Center 元件;如果您不想啟動元件,請鍵入 n。