Sun Java System Portal Server 7.1 Update 2 版本說明

已知問題和限制

以下為 Portal Server 的已知問題和限制。


在日文語言環境中,當您將 Portal Server 7.1 升級為 7.1 Update 2 後,您便無法使用日文的 wiki 名稱。(#6569515)

解決方案:

升級時,在執行 psupdate 指令之前,請以手動方式設定下列變數:

export LC_ALL=en_US.UTF-8

export LANG=en_US.UTF-8


Portal Server 管理主控台的說明以英文顯示。(#6513360)

說明:

在法文語言環境中,Portal Server 管理主控台的說明以英文顯示。


對於 [管理] 與 [Portlet 範例] 標籤中的通道,不會顯示本土化說明。(#6421034)

說明:

在日文語言環境中,[管理] 與 [Portlet 範例] 標籤中通道的說明以英文顯示。


訊息未翻譯。(#6480324, 6540250)

說明:

Portal Server 7.1 Update 2 具有下列本土化問題:

  • 在社群範例中,部分訊息未翻譯。

  • 部分訊息已經過時,需要使用新翻譯的訊息。


組織內的使用者不會繼承允許或拒絕存取 URL 設定。(#6553271)

說明:

請執行以下作業:

  1. 建立一個名為 gatewayorg 的組織,並在其中建立一個名為 g 的使用者。

  2. 登入 Portal Server 管理主控台。選取 [SRA] -> [存取控制]。

  3. 針對使用者 g,將 http://www.yahoo.com 增加至 [允許/拒絕存取 URL] 選項下,並拒絕存取該 URL。

  4. 重新啟動閘道設定檔。

  5. 以使用者 g 的身份登入閘道,並透過書籤提供者呼叫 http://www.yahoo.com。存取遭到拒絕。

  6. 允許使用者 g 存取 http://www.yahoo.com

  7. 重新啟動閘道設定檔。

  8. 以 g 使用者的身份登入閘道,並從書籤提供者中呼叫 http://www.yahoo.com。該使用者可存取 http://www.yahoo.com

  9. 刪除為該使用者設定的規則,並為 gatewayorg 增加一項拒絕存取 http://www.yahoo.com 的規則。

  10. 以使用者 g 的身份登入閘道,並從書籤提供者中呼叫 http://www.yahoo.com。該使用者可存取 http://www.yahoo.com


無法為永久性 HTTP 連線配置逾時特性。(#6568269)

說明:

當您執行下列作業時,永久性 HTTP 連線的逾時特性便無法運作:

  1. 登入 Portal Server 管理主控台。

  2. 選取 [SRA] 標籤。

  3. 選取閘道設定檔。

  4. 啟用到閘道上連接埠 80 的 HTTP 連線。

  5. 選取該設定檔的 [效能] 標籤。

  6. 啟用永久性 HTTP 連線。

  7. 將 [永久性通訊端連線逾時] 設定為 15 秒。

  8. 使用 Telnet 連線至閘道上的連接埠 80 並鍵入下列指令:


    GET /amconsole HTTP/1.1
    Connection:keep-alive

    標頭隨即顯示。

  9. 請等待 20 秒再嘗試步驟 8。

    您會發現並未發生階段作業逾時。


當您在 [Secure Remote Access] 的 [監視] 標籤中選取一個代理伺服器實例時,會顯示異常。(#6569625)

說明:

當您執行下列作業時,會顯示異常:

  1. 登入 Portal Server 管理主控台。

  2. 選取 [SRA] 標籤。

  3. 選取 [監視] 標籤。

  4. 從 [選取代理伺服器實例] 中,選取設定檔名稱。例如,profile:default。


在 Linux 平台上,您無法增加 NetFile 中的 FTP 共用。(#6574393)

說明:

如果您已在 Linux 平台上啟用 ipv6,便無法增加 NetFile 中的 FTP 共用。如果您沒有使用 ipv6,請將它停用。您可使用 ipv4 替代 ipv6。


在 Portal Server 中,部落格 Portlet 有問題。(#6557448)

說明:

部落格 Portlet 有下列問題:

  • FCK 編輯器的某些功能,例如 [瀏覽器伺服器]、[上傳檔案] 與 [建立新資料夾] 等無法用於部落格 Portlet。


在日文語言環境中,[管理] 與 [範例 Portlet] 標籤中的 Portlet 以英文顯示說明。(#6421034)

說明:

需要將說明本土化。


您無法在 AJAXTableContainerProvider 下建立包含本土化名稱的新通道或容器。(#6542381)

說明:

AJAXTableContainerProvider 尚未本土化。


您無法在 Netfile 中將本機使用者增加至 NFS 共用。(#6545795)

說明:

使用者 ID 應在 NIS 中,才能在 Netfile 中將使用者增加至 NFS 共用。同時,只有列於 /etc/dfs/dfstab 檔案中的共用才能增加至 Netfile 中的 NFS 共用。


對於 [管理] 與 [Portlet 範例] 標籤中的通道,不會顯示本土化說明。(#6421034)

說明:

[管理] 與 [Portlet 範例] 標籤中的說明需要本土化。


行事曆通道顯示的日期格式不正確。(#6411476)

說明:

行事曆通道在開發者範例中顯示的日期格式不正確。


Mobile Access 僅支援隨 Portal Server 提供的預設 UWCMail 通道。(#6491303)

說明:

您無法將 MailProvider 或 MailJSPProvider 增加至 JSPRenderingContainer。


按一下 [清除 HTML] 圖示會刪除 wiki 頁面。(6545358)

說明:

編輯 Wiki 頁面時,如果您按一下 [清除 HTML] 圖示,並按一下 [確定],則會刪除 wiki 頁面。


您無法從 Wiki 頁面參照至其他社群的 url。(#6536333)

說明:

您無法從 Wiki 頁面參照至存在於相同主機中其他社群的 url。


Wiki Portlet 會脫離入口網站環境。(#6533753)

說明:

如果您存取未定義的 wiki 頁面 (以非認證方式),wiki Portlet 會脫離入口網站環境。


啟動 Proxylet 時,某些字串被截斷。(#6447909)

說明:

啟動 Proxylet 時,某些字串被截斷。


Taskadmin 安裝程式必須設定管理員角色桌面服務屬性。(#6519875)

解決方案:

請執行以下作業:

  1. 在執行 taskadmin 安裝程式之前,請確定可在 taskadmin.properties 檔案中找到管理角色 DN 的以下入口網站桌面服務屬性值:content.admin.role.dnuser.admin.role.dn

  2. 比對組織入口網站桌面服務屬性值。

    例如,如果企業範例組織入口網站桌面服務屬性值為:Parent Container: ASCTabContainerEditContainer: JSPEditContainerDefault Type: enterprise_sample。將兩個管理角色 DN 皆設為 "cn=Organization Admin Role, o=EnterpriseSample, dc=siroe, dc=com"

  3. 確認管理角色 DN "cn=Organization Admin Role, o=EnterpriseSample, dc=siroe, dc=com" 的入口網站桌面服務屬性符合組織設定。否則,當屬於管理角色的使用者向入口網站桌面認證時,系統提供給使用者的入口網站桌面可能會不正確。


UWC 行事曆無法通過閘道顯示。(#6218353)

說明:

按一下 [啟動行事曆] 連結時會顯示以下錯誤訊息:[無法載入請求的頁面。cookie 被鎖定。]


如果 Portal Server 和 Access Manager 安裝在兩個不同的節點上,SunOne 通訊錄將無法運作。(#653732)

解決方案:

重新啟動 Web 容器。


如果 Portal Server 安裝在 Application Server 叢集上,您無法只刪除一個 Portal Server 實例。(#6506689)

說明:

您必須移除所有的 Portal Server 實例。使用 psconfig --unconfig 指令取消配置 Portal Server ,或使用 psadmin delete-portal 指令刪除 Portal Server 。


IPC 無法與 WSRP 搭配使用。(#6509086)

說明:

無法透過 WSRP 使用 Portlet 間通訊 (Inter Portlet Communication, IPC)。您可以透過 WSRP 發佈參與 Portlet 間通訊的 Portlet。但 IPC 功能無法運作。


具有組織管理員角色的使用者無法看見 UserRoleAdmin-AdminTab。(#6511559)

解決方案:

在 Portal Server 或 Access Manager SDK 電腦上編輯 /etc/opt/SUNWam/config/AMConfig.properties 檔案,將 com.iplanet.am.session.client.polling.enable 特性設為 False。然後,重新啟動 Portal Server Web 容器。


Portal Server 對於多個 JRE 版本相當敏感。(#6510536)

說明:

如果用戶端電腦上存在多個 JRE,則在 Netscape 和 Mozilla 瀏覽器上啟動 Java Web Start 時可能會出現問題。

解決方案:

在用戶端電腦上只保留一個 JRE 並解除安裝其他的 JRE。


由於 SSL2 的安全性不足,我們建議客戶停用 SSL2 並將其保持在停用狀態。(#6507762)

解決方案:

請執行以下作業以停用 SSL2。

  1. 登入 Portal Server 管理主控台。

  2. 按一下 [SRA] > [設定檔] > [安全性]。

  3. 在 [TLS 與 SSL] 下,取消選取 [SSL 2.0 版] 的 [啟用] 選項。

  4. 按一下 [儲存]。


若您使用 Internet Explorer,當您嘗試在 WSRP 中部署 Portlet 或者建立新的產生器時,您將會被登出。(#6491413)

解決方案:

在 Portal Server 管理主控台中,請使用 Internet Explorer 以外的瀏覽器。


Portal Server 不支援不同的 Access Manager Web 容器。(#6470425)

說明:

請對 Portal Server 和 Access Manager 使用相同的 Web 容器。


如果 Portal Server 安裝在 Web Server 7.0 中,您無法使用 strutssample.war。 (#6505547)

說明:

如果 Portal Server 安裝在 Web Server 7.0 中,並已部署 strutssample.war 時,用於修改 Web Server 配置的 psadmin 指令無法運作。例如,psadmin deploy-portlet 指令。


共用事件和作業無法建立事件和作業。(#6486930)

解決方案:

在安裝及配置共用事件和共用作業期間,在 tokens.properties 檔案中,將 IS_HOSTED_DOMAIN_ENV= 特性設為 True。

tokens.properties 檔案位於 /var/opt/SUNWportal/portals/portal1/portletapps/sharedevents/tokens.properties 目錄中。


在相同入口網站中,所有實例的檔案系統結構皆應類似。(#6348452)

說明:

在相同入口網站中,所有實例的檔案系統結構皆應類似。


企業範例入口網站未本土化。(#6337500)

說明:

企業範例未進行本土化。


如果在閘道設定檔中啟用 Proxylet,則會顯示內部連接埠。(#6326785)

說明:

如果閘道在非預設的連接埠上執行,瀏覽器會在 URL 中顯示連接埠值。即使閘道在停用 Proxylet 的情況下於 443 以外的非預設 SSL 連接埠上執行,仍會發生此情況。當啟用 Proxylet 時,系統會在閘道中引入附加的通訊端偵聽程式。通訊端偵聽程式會在預設的連接埠上執行,而閘道會在非預設連接埠上進行偵聽。因此,非預設的連接埠會顯示在 URL 中。

解決方案:

/etc/opt/SUNWportal/platform.conf.default 檔案中,增加下列行。


gateway.enable.customurl=true
gateway.httpurl=https://hostname:port/

如果已將 Portlet 通道最小化或關閉,則多個 WAR 的 Portlet 間通訊將無法運作。(#6271542)

說明:

目前,事件處理的範圍限制為相同標籤中的 Portlet。因此,在最小化或已關閉通道中的 Portlet 不會出現在參與 Portlet 間通訊的 Portlet 清單中。由於事件並不會傳送到已關閉或最小化的通道中,因此當 Portlet 通道已最小化或關閉時,Portlet 間通訊將無法運作。


Proxylet 在 Java Runtime Environment 中無法正常運作。(#6409604)

說明:

Proxylet 在 Java Runtime Environment 1.4.2_03、1.5.0_04、1.5.0_08 和 1.5.0_09 版中無法正常運作。任何低於 1.4.2 版的 Java Runtime Environment 皆不支援 Proxylet 功能。我們建議您使用 Java Runtime Environment 1.5.0_06。如果您有其他版本的 Java Runtime Environment,請將其解除安裝。


無法增加或變更包含特殊字元的通訊錄連絡人。(#6490665)

說明:

在使用 Mobile Access 的通訊錄元件時,使用者無法增加或變更包含特殊字元 (例如 < >& '") 的連絡人。如果使用 Communications Express (UWC) 來配置通訊錄,則會發生上述情況。

解決方案:

請使用 Communications Express (UWC) HTML 用戶端 (而不是行動裝置) 來管理包含特殊字元的連絡人。


無法完全支援 Google API。(#6335501)

說明:

Google API 目前無法完全支援雙位元組的字元搜尋,尤其是中文、日文和韓文。


Access Manager 為 [範圍] 模式時,應可安裝 Portal Server (#6381856、6499572)

說明:

如果 Access Manager 是在 [範圍] 模式中安裝的,應可安裝 Portal Server 。

解決方案:

當您使用 Java ES 安裝程式在 [範圍] 模式中安裝 Access Manager 時,您可以忽略提示 Portal Server 只能在 [舊有] 模式中安裝的快顯訊息。如果 Access Manager 是在 [範圍] 模式中安裝的,則可成功安裝 Portal Server 。

在 [範圍] 模式中使用 Portal Server 的一些注意事項:

  • 系統不支援將在 [舊有] 模式下執行的 Portal Server 7.0 遷移到在 [範圍] 模式下執行的 Portal Server 7.1。

  • 若在 Access Manager 為 [範圍] 模式時對 Portal Server 進行配置,在完成配置之後,必須重新啟動共用代理程式容器。如果沒有重新啟動,當存取 Portal Server 管理主控台的 [SSO 配接卡] 標籤時,將不會顯示任何中介配接卡。如果 SSO 配接卡沒有任何中介配接卡,則 Portal Server 桌面上的 UWC 和通訊通道將無法運作。Exchange 和 iNotes 等應用程式無法運作。

  • 只有在安裝並配置 Directory Server 和 Access Manager SDK 外掛程式之後, Portal Server 才支援 [範圍] 模式。

  • 可以從 http://host.port/amserver/console 存取範圍模式的管理主控台。因為 [舊有] 模式的管理主控台不可用,請參閱 Access Manager 文件以取得使用 [範圍] 模式管理主控台的相關資訊。


若要使 Proxylet 以主控台視窗顯示,必須在 Netscape 8.0.4 中變更瀏覽器設定。(#6483268)

解決方案:

請執行以下作業,以使 Proxylet 在 Netscape 8.0.4 中顯示為主控台視窗:

  1. 按一下 [工具] —> [選項] —> [網站控制] —> [網站清單] —> [主要設定]。

  2. 取消選取 [在新標籤中開啟未請求的快顯視窗] 和 [允許未請求的快顯視窗] 核取方塊。

  3. 按一下 [工具] > [選項] > [標籤瀏覽]。

  4. 選取 [在新視窗中開啟其他應用程式的連結] 核取方塊。取消選取 [開啟新標籤取代新視窗] 和 [在新標籤中開啟未請求的快顯視窗] 核取方塊。

  5. 重新啟動瀏覽器。


使用 NetFile 選項無法開啟任何檔案。當您嘗試開啟檔案時會出現 [另存新檔] 對話方塊。(#6465918)

說明:

在正常情況下,應該可以開啟已知檔案類型的檔案。如果檔案為不明的檔案類型,應會顯示一個 [另存新檔] 對話方塊以提示使用者儲存檔案。Firefox 1.07 不允許使用者為任何副檔名指定動作。因此,當使用者嘗試透過 NetFile 開啟檔案時,會顯示 [另存新檔] 對話方塊。Firefox 1.5 或更新版本允許使用者開啟已知的檔案。


Netmail 功能已從 Java Enterprise System 5 移除。(#6448968)

說明:

Netmail 功能已從 Java Enterprise System 5 移除。


如果在多入口網站安裝中,入口網站未部署在 Access Manager 上,則入口網站連結會重新導向至錯誤的安裝。此問題僅發生於 Internet Explorer 6 Service Pack 1 中。(#6325586)

解決方案:

在 Windows XP 中使用 Internet Explorer 6 Service Pack 2 或使用 Mozilla Firefox。


在修改站點配置後,psconsole 的運作方式錯誤。(#6446355)

解決方案:

在修改站點配置後,重新啟動共用代理程式容器和 Access Manager。


ESP 入口網站社群 Portlet 未顯示任何內容。(#6506357)

解決方案:

重新整理 ESP 入口網站社群 Portlet。


在建立多重入口網站和多重實例期間,入口網站管理記錄層級應設為 [FINEST]。(#6446151)

解決方案:

在執行 psadmin 指令 (例如 create-portalcreate-instancecreate-search 等) 之前,請將記錄層級設為 [FINEST] 以在配置期間取得詳細的記錄。您可以使用以下指令將記錄層級設為 [FINEST]:

psadmin set-logger -u uid -f password-filename -m component-type -L FINEST

完成該 psadmin 指令後,使用以下指令將記錄層級切換至 [SEVERE] :

psadmin set-logger -u uid -f password-filename -m component-type -L SEVERE


無法在 JNLP 模式中為 Netscape 8.0 瀏覽器建立 pac 檔案。(#6319863)

說明:

無法在 JNLP 模式中為 Netscape 8.0 瀏覽器建立 pac 檔案。


某些 Secure Remote Access 屬性未在 psconsole 中提供。(#6301784)

說明:

下列 Secure Remote Access 屬性只能從指令行介面修改。

  • sunPortalGatewayDefaultDomainAndSubdomains

  • sunPortalGatewayLoggingEnabled

  • sunPortalGatewayEProxyPerSessionLogging

  • sunPortalGatewayEProxyDetailedPerSessionLogging

  • sunPortalGatewayNetletLoggingEnabled

  • sunPortalGatewayEnableMIMEGuessing

  • sunPortalGatewayParserToURIMap

  • sunPortalGatewayEnableObfuscation

  • sunPortalGatewayObfuscationSecretKey

  • sunPortalGatewayNotToObscureURIList

  • sunPortalGatewayUseConsistentProtocolForGateway

  • sunPortalGatewayEnableCookieManager

  • sunPortalGatewayMarkCookiesSecure