x86 구성 판독기의 등록 정보가 현지화되지 않았습니다. Solaris x86 시스템의 웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스에 로그인합니다. 모니터 탭에서 호스트 시스템을 선택합니다. 하드웨어 및 일반 X86/X64 구성 판독기 노드를 확장합니다. 다음 객체가 영어로 표시됩니다.
IPMI 사용자
BMC 인벤토리
섀시 상태
센서 정보
시스템 이벤트 로그
각 객체의 모든 등록 정보 테이블도 영어로 표시됩니다.
해결 방법: 없음.
hostname:8080/index.html 파일이 현지화되지 않았습니다. http://hostname:8080에 로그인하면 Sun MC 4.0에 대한 새 index.html이 영어로 표시됩니다. Webstart 시작을 누르면 Sun Management Center 로그인 창이 영어로 표시됩니다. 하지만 성공적으로 로그인한 후 표시되는 기본 창은 현지화되어 있습니다.
해결 방법: 없음.
현지화된 웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스에서 호스트 세부 정보 창의 내용 등과 같은 일부 항목이 영어로 표시될 수 있습니다.
해결 방법: 없음.
브라우저 언어가 ja, fr 또는 ko인데 Sun MC 온라인 도움말이 해당 브라우저 언어로 표시되지 않고 서버 시스템의 /etc/default/init 파일에 정의된 언어 또는 로켈로 표시됩니다.
해결 방법: 웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스의 일부에 브라우저 언어 변경 내용이 적용되지 않음 (6582535)의 해결 방법에 설명된 단계를 수행합니다.
웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스의 일부가 브라우저에서 선택한 언어로 표시되지 않고 서버 시스템의 /etc/default/init 파일에 정의된 언어 또는 로켈로 표시됩니다.
해결 방법: Sun MC 4.0 소프트웨어를 설치하기 전에 서버 시스템의 /etc/default/init 파일에 정의된 언어 또는 로켈을 브라우저에서 사용하려는 언어 또는 로켈과 동일하게 지정합니다. 설치가 끝난 후 /etc/default/init 파일에서 해당 로켈을 원하는 언어로 변경할 수 있습니다. 설치가 끝난 후 로켈을 변경하려면 다음 단계를 수행합니다.
서버 시스템의 /etc/default/init 파일을 편집하고 LANG=<locale> 변수를 사용하여 원하는 언어 또는 로켈을 정의합니다. 예를 들어 ja 로켈에는 LANG=ja를 사용하고 fr 로켈에는 LANG=fr, ko 로켈에는 LANG=ko, zh 로켈에는 LANG=zh, zh_TW 로켈에는 LANG=zh_TW를 사용합니다. 원래의 로켈 설정은 삭제하거나 주석으로 처리합니다.
아니면 LC_* 변수를 사용하여 원하는 로켈을 설정할 수도 있습니다.
서버 시스템을 재부팅합니다.
서버 시스템을 재부팅한 후 /usr/sbin/smcwebserver start 명령을 사용하여 SMC WebServer를 시작해야 할 수도 있습니다.
편집 -> 기본 설정 -> 언어 메뉴에서 원하는 브라우저 언어를 선택합니다. 브라우저의 쿠키 및 캐시를 정리해야 할 수도 있습니다.
https://hostname.domain:6789의 브라우저 인터페이스에 로그인하여 언어 설정을 확인합니다.