Sun Management Center 4.0 릴리스 노트

1장 설치 문제

문제에는 사용자가 알아야 할 필수 조건, 팁, 문제 해결 힌트, 버그 등의 정보가 포함됩니다. 버그는 문제의 일부로 포함될 수 있습니다. 버그에는 추적 번호가 포함되며 추적 번호는 괄호 안에 표시됩니다. 버그 업데이트 및 패치에 대한 자세한 내용은 SunSolveSM 웹 사이트(http://sunsolve.sun.com)를 참조하십시오.

설치 버그

다른 위치에 다시 설치된 Sun MC 4.0 Server에 로그인할 수 없음 (6621376)

Sun MC 4.0을 처음 설치할 때 선택한 위치가 아닌 다른 위치에 다시 설치하면 Sun MC 토폴로지 및 이벤트 서비스에 오류가 발생하며 이러한 토폴로지 서비스 오류로 인해 사용자가 로그인할 수 없게 됩니다. 웹 콘솔이나 클라이언트 API를 통해서도 Sun MC 4.0 서버에 로그인할 수 없습니다.

다음과 같은 오류 메시지가 나타납니다.


The Sun Management Center server is being initialized.
Retry

이 버그는 /usr/local/etc 디렉토리에 있는 ODBC.ini 파일에 대한 기호 링크 때문에 발생합니다. 이 기호 링크 파일이 새 설치 위치로 업데이트되지 않고 여전히 이전 설치 위치를 가리킵니다.

해결 방법: 다른 ODBC(Open Database Connectivity) 종속 응용 프로그램이 없다면 다음 명령을 입력합니다.


#es-stop -A
#cd /usr/local/etc
#ln -s  <INSTALLDIR>/SUNWsymon/odbc/etc/odbcinst.ini odbcinst.ini
#ln -s  <INSTALLDIR>/SUNWsymon/odbc/etc/odbc.ini odbc.ini 
#es-start -A

Sun MC 4.0 서버가 설치된 후 ODBC 종속 응용 프로그램이 설치된 경우 새 응용 프로그램이 Sun MC ODBC 정보를 덮어쓸 수도 있습니다. 이런 경우에는 다음 명령을 입력합니다.


#es-stop -A
#cd /usr/local/etc
#cat <INSTALLDIR>/SUNWsymon/odbc/etc/odbcinst.ini >> odbcinst.ini
#cat <INSTALLDIR>/SUNWsymon/odbc/etc/odbc.ini >> odbc.ini
#es-start -A

증분 설치 후 데이터베이스가 시작되지 않음 (6615279)

서버, 콘솔, ASM(Advanced System Monitoring) 모듈, 공통 구성 판독기 및 데스크탑 애드온의 증분 설치 후 데이터베이스가 시작되지 않습니다. 다음과 같은 오류 메시지가 나타납니다.


Failed to start database

해결 방법 1: 다음 명령을 입력합니다.

  1. /var/opt/SUNWsymon/db/data/SunMC/pg_hba.conf 파일에 대한 읽기 권한을 해당 그룹 및 그 밖의 사용자에게 제공합니다.

    usr/bin/chmod go+r /var/opt/SUNWsymon/db/data/SunMC/pg_hba.conf

  2. svcadm disable sunmcdatabase

  3. /opt/SUNWsymon/sbin/es-start -A

해결 방법 2: 다음 명령을 입력합니다.

  1. /var/opt/SUNWsymon/db/data/SunMC/pg_hba.conf 파일의 소유자와 그룹을 각각 smcdbusmcdbg로 변경합니다.

    usr/bin/chown smcdbu:smcdbg /var/opt/SUNWsymon/db/data/SunMC/pg_hba.conf

  2. svcadm disable sunmcdatabase

  3. /opt/SUNWsymon/sbin/es-start -A

설치된 Sun MC 콘솔을 제거한 후에도 링크 아이콘이 Windows XP 바탕 화면에 남아 있음 (6603045)

Sun Management Center 4.0이 Windows XP 노드에 설치되어 있는 경우 이 제품을 제거해도 콘솔 시작 아이콘이 바탕 화면에 그대로 남아 있습니다. 오류 메시지는 표시되지 않습니다.

32비트 SLES 10에 Sun MC를 설치할 수 없음 (6587289)

Sun MC를 32비트 SLES(SUSE Linux Enterprise Server) 10 시스템에 설치할 수 없습니다. 다음과 같은 오류 메시지가 나타납니다.


# ./es-start -a
couldn't load file "pkgsymon.so": libgdbm.so.2: 
cannot open shared object file: No such file or directory
invalid command name "unordered_slice"
    while executing
"unordered_slice internal value"
    invoked from within
"source toe-basic.toe"
    invoked from within
"source base-$file.tcl"
--- 

해결 방법: Sun MC를 설치하기 전에 gdbm-1.8.0-24.i386.rpm의 이전 라이브러리 패키지를 다운로드합니다. rpm -i --oldpackage gdbm-1.8.0-24.i386.rpm 명령을 사용하여 패키지를 설치합니다. 32비트 SLES 10 시스템에서 Sun MC 설치를 진행합니다.

SLES9 SP3 및 FC 4.0 시스템에 설치할 때 누락된 라이브러리 파일 관련 메시지가 표시됨 (6572715)

SLES9 SP3 32비트/64비트 및 FC 4.0 64비트 Linux 플랫폼에 SUN MC 4.0 릴리스를 설치하는 동안 일부 라이브러리가 누락되어 라이브러리 파일이 누락되었다는 메시지가 표시됩니다.

해결 방법: 다음 단계를 수행합니다.

  1. 다음 패키지 및 라이브러리를 다운로드하여 설치합니다.

    • 32비트 SLES9 SP3 – libgcc-3.4.6-8.i386.rpm 패키지를 설치 또는 업그레이드합니다. Sun MC 에이전트를 설치하기 전에 누락된 libstdc++-3.4.6-8.i386.rpm 라이브러리를 설치합니다.

    • 64비트 SLES9 SP3 – libgcc-3.4.6-8.x86_64.rpm 패키지를 설치 또는 업그레이드합니다. Sun MC 에이전트를 설치하기 전에 누락된 libstdc++-3.4.6-8.x86_64.rpm 라이브러리를 설치합니다.

  2. 다음 명령을 입력합니다.


    ln -s /usr/lib64/libstdc++.so.6 /usr/lib/libstdc++.so.6

    64비트 FC 4.0 시스템의 경우 다음 명령을 입력합니다.


    ln -s /usr/lib64/libdb-4.3.so /usr/lib/libdb-4.3.so

64비트 SLES 10에 Sun MC를 설치할 수 없음 (6566864)

Sun MC를 64비트 SLES 10 시스템에 설치할 수 없습니다. 이 문제는 64비트 SLES 10 시스템에서 몇 개의 라이브러리가 누락되었기 때문에 발생합니다. 다음과 같은 오류 메시지가 나타납니다.


----------------------------------------------------------------------------
This script installs Sun (TM) Sun Management Center 4.0
----------------------------------------------------------------------------
Installation files source directory: 
<source_dir>/disk1/image/Linux/x86
/bin/chmod: cannot access 
`/var/opt/SUNWsymon/install/Registry_snqa-v20z-13.xml': No such file or directory
Unable to create Registry 
/var/opt/SUNWsymon/install/Registry_snqa-v20z-13.xml.

Exiting Sun Management Center 4.0 installation.

해결 방법: Sun MC를 설치하기 전에 다음 패키지를 다운로드합니다.

이러한 패키지는 rpm -i package-name 명령을 사용하여 설치합니다. 64비트 SLES 10 시스템에서 Sun MC 설치를 진행합니다.

시작 스크립트에 오류 메시지가 표시될 수 있음 (4851517)

시작 스크립트에 Could not start Grouping service 또는 Could not start Platform Agent와 같은 오류 메시지가 표시될 수 있습니다.

이러한 오류 메시지는 Sun Fire 시스템 컨트롤러에서 es-guiinst 명령을 실행하는 경우 또는 부하가 많은 시스템에서 Sun Management Center 구성 요소를 시작하는 경우에 표시될 수 있습니다.

또한 특정 구성 요소 프로세스가 지정된 시간 내에 시작되지 않으면 구성 요소가 제대로 시작되었어도 시작 스크립트에 동일한 오류 메시지가 표시될 수 있습니다.

이 문제는 그룹화 서비스와 플랫폼 에이전트 구성 요소 모두에서 발생합니다.

시작 스크립트는 다음과 같은 작업을 수행합니다.

부하가 너무 많은 시스템 때문에 상태 검사 결과가 지연될 수 있으며 이로 인해 상태 검사 오류가 발생합니다. 이 오류는 n초 내에 결과를 받지 못했기 때문에 발생합니다.

해결 방법: 다음 해결 방법을 수행합니다.

  1. 다음 프로세스가 실행되고 있는지 여부를 확인합니다.

    • 에이전트

    • 토폴로지 서비스

    • 트랩 처리기 서비스

    • 구성 서비스

    • 이벤트 처리기 서비스

    • 메타데이터 서비스

    • 플랫폼 에이전트

    • 플랫폼 에이전트의 인스턴스

    다음 명령을 입력합니다.


    /usr/bin/ps -ef | grep esd
    

    주 –

    (Solaris 10의 경우) 이 명령은 전역 영역에서 /usr/bin/ps -fz global | grep esd이고 비전역 영역에서는 /usr/bin/ps -fe | grep esd입니다.


  2. 그룹화 서비스가 실행 중인지 확인하려면 다음 명령을 입력합니다.


    /usr/ucb/ps —wwxa | grep SunMCService
    
  3. Java 서버가 실행 중인지 확인하려면 다음 명령을 입력합니다.


    /usr/ucb/ps —wwxa | grep java | grep ServerMain
    
  4. 웹 서버가 실행 중인지 확인하려면 다음 명령을 입력합니다.


    /usr/ucb/ps —wwxa | grep java | grep tomcat
    
  5. 하드웨어 서비스가 실행 중인지 확인하려면 다음 명령을 입력합니다.


    /usr/ucb/ps —wwxa | grep java | grep HWDS
    
  6. 서비스가 실행되고 있지 않으면 시스템 부하를 줄이고 Sun Management Center 프로세스를 다시 시작합니다.

Solaris10 6/06 시스템에서 에이전트와 기본 애드온을 함께 제거하려고 하면 제거가 중지됨

해결 방법: 에이전트를 제거하기 전에 fmadm 명령을 사용하여 Fault Manager 플러그인을 수동으로 언로드합니다. 다음 단계를 따르십시오.

  1. fmadm unload libfmalm을 입력하여 libfmalm 모듈을 언로드합니다.

  2. es-uninst -X를 입력하여 에이전트를 제거합니다.

Sun Fire 엔트리 레벨 중급 시스템에 대한 애드온 소프트웨어에 적용되는 설치 정보

Sun Fire 엔트리 레벨 중급 시스템에 대한 Sun Management Center 3.6 Version 3 애드온 소프트웨어 설치: Netra 1290 시스템에 필수

Sun Fire 엔트리 레벨 중급 시스템에 대한 애드온 소프트웨어를 설치할 경우 릴리스 3.6 버전 3이 적극 권장됩니다.


주 –

Netra 1290 시스템을 지원하려면 릴리스 3.6 버전 3이 필요합니다. 이전에 릴리스 3.6 버전 3 애드온 소프트웨어를 설치했어도 핵심 4.0 소프트웨어를 설치한 후 다시 설치해야 합니다.


ProcedureSun Management Center 3.6 Version 3 애드온 소프트웨어 설치

  1. Sun Management Center 4.0 소프트웨어를 설치하는 경우에는 Sun Fire 엔트리 레벨 시스템 제품을 설치하지 마십시오.

  2. Sun Management Center 4.0 소프트웨어를 설치한 후 Sun Management Center 3.6 버전 3 애드온 소프트웨어를 가져옵니다.

    애드온 소프트웨어 패키지는 소프트웨어 다운로드 사이트(http://wwws.sun.com/software/download/index.html)에서 zip 파일로 제공됩니다.

    새 다운로드 목록에 Sun Management Center3.6 버전 3이 없으면 모든 제품에 대한 A-Z 색인을 사용하여 이 소프트웨어를 찾아봅니다.

    이 릴리스 설치에 대한 정보는 Sun Fire 엔트리 레벨 중급 시스템용 Sun Management Center 3.6 Version 3 애드온 소프트웨어 릴리스 노트를 참조하십시오.

    릴리스 노트 문서는 http://docs.sun.com/에서 사용할 수 있습니다.

    "Sun Management Center 3.6 소프트웨어에서 업데이트" 섹션의 지침에 따라 핵심 Sun Management Center 3.6 소프트웨어에 대한 참조 부분을 "4.0"으로 대체합니다.

설치 중에 발생하는 국제화 및 현지화 관련버그

아시아권 언어 로켈의 소프트웨어 사용권 계약, 보충 조항 및 규정이 영어로 되어있음 (4874523)

설치 중에 다음과 같은 아시아권 언어 로켈에 대한 SLA(소프트웨어 사용권 계약)와 보충 조항 및 규정이 영어로 표시됩니다.

언어 

로켈 

일본어 

ja_JP.UTF-8

중국어 간체 

zh.UTF-8zh_CN.UTF-8, zh.GBK, zh_CN.GBK, zh_CN.GB18030

중국어 번체 

zh_TW.UTF-8

한국어 

ko.UTF-8ko_KR.UTF-8

다음 아시아권 언어 로켈은 현지화된 SLA 파일을 사용하며 해당 언어로 표시됩니다.

언어 

로켈 

일본어 

ja, ja_JP.PCK, ja_JP.EUC

중국어 간체 

zh, zh_CN.EUC

중국어 번체 

zh_TW, zh_TW.BIG5,

zh_TW.EUC

한국어 

ko, ko_KR.EUC

SLA를 지원되는 모든 언어로 읽으려면 Sun Management Center 매체 키트에 포함되어 있는 라이센스 인쇄본을 참조하십시오.

해결 방법: 없음.

es-guiinst를 사용할 경우 현지화된 환경에서 설치 메시지 일부가 표시되지 않음 (4841202)

es-guiinst 명령을 사용하여 아시아권 언어 로켈에 설치할 경우 일부 화면의 설치 메시지가 잘려서 표시됩니다. 큰 시스템 글꼴 크기를 사용하는 경우 영어 로켈에서도 이 문제가 발생합니다.

해결 방법: 화면 크기를 수동으로 조정하거나 화면을 최대화하여 모든 텍스트가 표시되도록 합니다.

웹 콘솔과 관련된 국제화 및 현지화 버그

일반 x86 구성 판독기의 등록 정보가 현지화되지 않음 (6602094)

x86 구성 판독기의 등록 정보가 현지화되지 않았습니다. Solaris x86 시스템의 웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스에 로그인합니다. 모니터 탭에서 호스트 시스템을 선택합니다. 하드웨어 및 일반 X86/X64 구성 판독기 노드를 확장합니다. 다음 객체가 영어로 표시됩니다.

각 객체의 모든 등록 정보 테이블도 영어로 표시됩니다.

해결 방법: 없음.

hostname:8080/index.html이 현지화되지 않음 (6599709)

hostname:8080/index.html 파일이 현지화되지 않았습니다. http://hostname:8080에 로그인하면 Sun MC 4.0에 대한 새 index.html이 영어로 표시됩니다. Webstart 시작을 누르면 Sun Management Center 로그인 창이 영어로 표시됩니다. 하지만 성공적으로 로그인한 후 표시되는 기본 창은 현지화되어 있습니다.

해결 방법: 없음.

현지화된 브라우저 인터페이스에서 호스트 세부 정보 창의 내용이 영어로 표시될 수 있음 (6595364)

현지화된 웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스에서 호스트 세부 정보 창의 내용 등과 같은 일부 항목이 영어로 표시될 수 있습니다.

해결 방법: 없음.

Sun MC 온라인 도움말이 브라우저 언어로 표시되지 않음 (6594720)

브라우저 언어가 ja, fr 또는 ko인데 Sun MC 온라인 도움말이 해당 브라우저 언어로 표시되지 않고 서버 시스템의 /etc/default/init 파일에 정의된 언어 또는 로켈로 표시됩니다.

해결 방법: 웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스의 일부에 브라우저 언어 변경 내용이 적용되지 않음 (6582535)의 해결 방법에 설명된 단계를 수행합니다.

웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스의 일부에 브라우저 언어 변경 내용이 적용되지 않음 (6582535)

웹 콘솔 기반 브라우저 인터페이스의 일부가 브라우저에서 선택한 언어로 표시되지 않고 서버 시스템의 /etc/default/init 파일에 정의된 언어 또는 로켈로 표시됩니다.

해결 방법: Sun MC 4.0 소프트웨어를 설치하기 전에 서버 시스템의 /etc/default/init 파일에 정의된 언어 또는 로켈을 브라우저에서 사용하려는 언어 또는 로켈과 동일하게 지정합니다. 설치가 끝난 후 /etc/default/init 파일에서 해당 로켈을 원하는 언어로 변경할 수 있습니다. 설치가 끝난 후 로켈을 변경하려면 다음 단계를 수행합니다.

  1. 서버 시스템의 /etc/default/init 파일을 편집하고 LANG=<locale> 변수를 사용하여 원하는 언어 또는 로켈을 정의합니다. 예를 들어 ja 로켈에는 LANG=ja를 사용하고 fr 로켈에는 LANG=fr, ko 로켈에는 LANG=ko, zh 로켈에는 LANG=zh, zh_TW 로켈에는 LANG=zh_TW를 사용합니다. 원래의 로켈 설정은 삭제하거나 주석으로 처리합니다.


    주 –

    아니면 LC_* 변수를 사용하여 원하는 로켈을 설정할 수도 있습니다.


  2. 서버 시스템을 재부팅합니다.

  3. 서버 시스템을 재부팅한 후 /usr/sbin/smcwebserver start 명령을 사용하여 SMC WebServer를 시작해야 할 수도 있습니다.

  4. 편집 -> 기본 설정 -> 언어 메뉴에서 원하는 브라우저 언어를 선택합니다. 브라우저의 쿠키 및 캐시를 정리해야 할 수도 있습니다.

  5. https://hostname.domain:6789의 브라우저 인터페이스에 로그인하여 언어 설정을 확인합니다.

Sun Management Center 4.0 애드온 제품과 관련된 국제화 및 현지화 관련 정보

Sun Management Center 4.0 애드온 제품에 대해 지원되는 언어 및 로켈

표 1–1에는 다음과 같은 Sun Management Center 4.0 애드온 소프트웨어 제품에 대해 지원되는 언어 및 로켈이 정리되어 있습니다.

표 1–1 Sun Management Center 4.0 애드온 제품에 대해 지원되는 언어 및 로켈

언어 

로켈 

프랑스어 

fr

fr_ FR.ISO8859-15

일본어 

ja

한국어 

ko

중국어 간체 

zh

중국어 번체 

zh_TW