Utilice los pasos siguientes para actualizar desde una distribución ZIP basada en archivo de Directory Server Enterprise Edition 5.x a la distribución ZIP basada en archivo de la versión 6.3.1:
Instale Directory Server Enterprise Edition 6.3, tal como se describe en To Install Directory Server Enterprise Edition 6.3 From Zip Distribution de Sun Java System Directory Server Enterprise Edition 6.3 Installation Guide.
Actualice la instalación a la versión 6.3.1, tal como se describe en Upgrading Directory Server Enterprise Edition to 6.3.1 Using ZIP distribution de Sun Java System Directory Server Enterprise Edition 6.3.1 Release Notes.
Migre todas las instancias de Directory Server 5.x a la versión 6.3.1, tal como se describe en la Sun Java System Directory Server Enterprise Edition 6.3 Migration Guide.
Instale Directory Service Control Center tal como se describe en Installing Directory Service Control Center From Zip Distribution de Sun Java System Directory Server Enterprise Edition 6.3 Installation Guide .