In de volgende tabellen worden algemene Microsoft Office-functies toegewezen aan de overeenkomende Oracle Open Office-functies waarvoor mogelijk andere terminologie wordt gebruikt. De volgende vergelijking is gebaseerd op Microsoft Office 2003, latere versies kunnen afwijken.
Tabel 10–1 Algemene functies
Microsoft Office |
Oracle Open Office |
---|---|
Illustratie Invoegen->Afbeelding->Illustratie |
Galerij Extra->Galerij |
Afbeelding invoegen Invoegen->Afbeelding |
Afbeelding invoegen Invoegen->Afbeelding of gebruik de Galerij om afbeeldingen in te voegen en te beheren |
Sjabloon van een document maken Bestand->Opslaan als-> selecteer een sjabloon bij Save as type |
Sjabloon van een document maken Bestand->Opslaan als-> selecteer een sjabloon bij Save as type of Bestand->Sjablonen->Opslaan hiermee wordt de sjabloon rechtstreeks toegevoegd aan de verzameling sjablonen |
Instellingen definiëren Extra->Opties (moet in elke toepassing apart worden gedaan) |
Instellingen definiëren Extra->Opties (kan in elke toepassing worden gedaan) |
Alle exemplaren van een toepassing sluiten, bijvoorbeeld Word Bestand->Afsluiten |
Alle Oracle Open Office-toepassingen sluiten Bestand->Afsluiten |
Plakken speciaal Bewerken->Plakken speciaal |
Plakken speciaal Bewerken->Plakken speciaal of Ctrl+Shift+V |
Tabel 10–2 Tekstverwerking
Microsoft Office Word |
Oracle Open Office Writer |
---|---|
Wijzigingen bijhouden Extra->Wijzigingen bijhouden |
Wijzigingen bijhouden Bewerken->Wijzigingen->Bijhouden |
Thesaurus Extra->Taal->Thesaurus of Shift+F7 of rechtsklikken->Synoniemen |
Thesaurus Extra->Taal->Thesaurus of Ctrl+F7 |
Een opmaakprofiel maken of wijzigen Opmaak->Stijlen en opmaak rechtsklik op de naam van het opmaakprofiel en vervolgens op Wijzigen of klik op de knop Nieuw opmaakprofiel |
Een opmaakprofiel maken of wijzigen Opmaak->Stijlen en opmaak of F11 rechtsklik op de naam van het opmaakprofiel en vervolgens op Wijzigen of rechtsklik in het venster Stijlen en opmaak en kies Nieuw |
Opmaak wissen Bewerken->Wissen->Opmaak Alineaopmaak wissen: Ctrl+Q Tekenopmaak wissen: Ctrl+Spatiebalk |
Opmaak wissen kies Opmaak wissen in de vervolgkeuzelijst op de werkbalk Opmaak Standaardopmaak voor een opmaakprofiel Opmaak->Standaardopmaak of Ctrl+M |
Spelfouten weergeven/verbergen Extra->Opties->Spelling en grammatica->Spelfouten in dit document niet aangeven of rechtsklik op het pictogram op de statusbalk |
AutoSpellingcontrole gebruik het pictogram op de werkbalk Standaard |
AutoAanvullen Extra->AutoCorrectie-opties->AutoTekst |
Woordinvulling Extra->Opties voor AutoCorrectie->Woordinvulling |
Nieuwe nummering Opmaak->Opsommingstekens en nummering->Opnieuw nummeren of rechtsklik op de lijst -> Opnieuw nummeren |
Nieuwe nummering gebruik het pictogram Nummering/opsommingstekens of rechtsklik op de lijst -> Nieuwe nummering |
Een sectie toevoegen aan een document Invoegen->Eindemarkering->kies het type eindemarkering |
Een sectie toevoegen aan een document Invoegen->Sectie (opmerking: Writer-secties zijn heel anders dan Word-secties) |
Afdruk samenvoegen Extra->Brieven en verzendlijsten->Afdruk samenvoegen |
Een standaardbrief maken met een gegevensbron Extra->Assistent Standaardbrief (dit proces verschilt van de manier waarop Word werkt) |
Afbeelding bijsnijden gebruik de werkbalk Afbeelding |
Afbeelding bijsnijden Beeld->Afbeelding->Bijsnijden |
Afbeeldingen comprimeren gebruik de werkbalk Afbeelding |
er bestaat hiervoor geen equivalent in Writer |
Documentstructuur Beeld->Documentstructuur |
Navigator Beeld->Navigator of F5 Koppen uitvouwen |
Ga naar Bewerken->Ga naar of Ctrl+G |
Navigator Beeld->Navigator of F5 gebruik het vak met paginanummers boven aan het Navigator-venster of vouw de toepasselijke tak uit, bijvoorbeeld Secties, Notities |
Overzichtmodus Beeld->Overzicht |
Navigator Beeld->Navigator of F5 vouw Koppen uit, klik vervolgens op het pictogram Eén categorie tonen, sleep koppen naar wens |
Kop- en voetteksten Beeld->Koptekst en voettekst |
Kop- en voetteksten Invoegen->Koptekst -> [Pagina-opmaakprofiel] of Invoegen->Voettekst -> [Pagina-opmaakprofiel] (dit proces verschilt van de manier waarop Word werkt) |
Tabel 10–3 Werkbladen
Microsoft Office Excel |
Oracle Open Office Calc |
---|---|
Wijzigingen bijhouden Extra->Wijzigingen bijhouden->Wijzigingen markeren |
Wijzigingen bijhouden Bewerken->Wijzigingen->Bijhouden |
geen thesaurus beschikbaar |
Thesaurus Extra->Taal->Thesaurus of Ctrl+F7 |
Een opmaakprofiel maken of wijzigen Opmaak->Opmaakprofiel selecteer de naam van het opmaakprofiel en klik op de knop Wijzigen of typ een nieuwe naam en klik op de knop Toevoegen |
Een opmaakprofiel maken of wijzigen Opmaak->Stijlen en opmaak of F11 rechtsklik op de naam van het opmaakprofiel en vervolgens op Wijzigen of rechtsklik in het venster Stijlen en opmaak en kies Nieuw |
Opmaak wissen Bewerken->Wissen->Opmaak |
Opmaak wissen gebruik het venster Stijlen en opmaak om de standaardinstellingen te herstellen, of gebruik de toets Delete Standaardopmaak voor een opmaakprofiel Opmaak->Standaardopmaak of Ctrl+M |
geen optie om tijdens het typen de spelling te controleren |
AutoSpellingcontrole gebruik het pictogram op de werkbalk Standaard |
AutoSom Gebruik de optie AutoSom op de werkbalk Standaard |
AutoSom gebruik de knop AutoSom op de Formulebalk |
Bereiknamen zoeken gebruik de vervolgkeuzelijst Bereiknaam |
Bereiknamen zoeken gebruik de vervolgkeuzelijst Bereiknaam of gebruik Navigator (F5) |
Automatisch invullen Kopiëren: klik op de rechterbenedenhoek van een cel en sleep deze Reeks doorvoeren: klik op de rechterbenedenhoek van een cel en sleep deze, klik vervolgens op Infolabel om vulopties te kiezen |
Tool Automatisch invullen Reeks doorvoeren: klik op de rechterbenedenhoek van een cel en sleep deze (dit is de standaardoptie als er een reeks wordt gedetecteerd) Kopiëren: Ctrl+klik op de rechterbenedenhoek van een cel en sleep deze |
AutoFilter en aangepast filter AutoFilter: Gegevens->Filter->AutoFilter Aangepast filter: kies uit de vervolgkeuzelijst AutoFilter |
AutoFilter en standaardfilter AutoFilter: Gegevens->Filter->AutoFilter Standaardfilter: Gegevens->Filter->Standaardfilter (u kunt een standaardfilter toepassen, zonder eerst een AutoFilter toe te passen) |
Absolute celverwijzing F4 |
Absolute celverwijzing Shift+F4 |
Formules controleren Extra->Formules controleren |
Detective Extra->Detective |
Draaitabel Gegevens->Draaitabel en draaigrafiekrapport |
Draaitabel Gegevens->Draaitabel->Starten |
Tabel 10–4 Presentaties
Microsoft Office Powerpoint |
Oracle Open Office Impress |
---|---|
Thesaurus Extra->Thesaurus of Shift+F7 of rechtsklik -> Synoniemen |
Thesaurus Extra->Taal->Thesaurus of Ctrl+F7 |
Opmaak wissen niet beschikbaar |
Standaardopmaak voor een opmaakprofiel Opmaak->Standaardopmaak of Ctrl+M |
Spelfouten weergeven/verbergen Extra->Opties->Spelling en stijl->Spelfouten in dit document niet aangeven |
AutoSpellingcontrole gebruik het pictogram op de werkbalk Standaard |
Diavenster (dit is het hoofdwerkgebied) |
Tabblad Normaal in werkruimte |
Tabblad Overzicht (aan linkerkant van hoofdwerkgebied) |
Tabblad Overzicht in werkruimte |
Deelvenster Notities (onder hoofdwerkgebied) |
Tabblad Notities in werkruimte |
Hand-outs weergeven Bestand->Afdrukvoorbeeld |
Tabblad Hand-out in werkruimte |
Diasorteerder Beeld->Diasorteerder |
Tabblad Diasorteerder in werkruimte |
Tabblad Dia's (aan linkerkant van hoofdwerkgebied) |
Deelvenster Dia's (aan linkerkant van werkruimte) |
Weergave wijzigen in taakvenster klik op de vervolgkeuzelijst boven aan taakvenster |
Weergave wijzigen in taakvenster klik op taakvensternaam in taakvenster |
Nieuwe dia invoegen Invoegen->Nieuwe dia of Ctrl+M |
Dia invoegen Invoegen->Dia (geen sneltoets) |