启用 XKB 功能后会显示以下消息；但是，该功能可以按预期方式工作。

Error activating XKB configuration.
Probably internal X server problem.

数字小键盘映射在基于 Java 的 Sun Ray 工具（例如 utsettings、utmhconfig）和注册 GUI 中无法正常工作。

解决方法：将环境变量 _AWT_USE_TYPE4_PATCH 设置为 false，如下所示：

# setenv _AWT_USE_TYPE4_PATCH false

无法使用 setxkbmap 在 Sun Ray Client 上设置键盘布局。