この図は属性orderId、lineItemsおよびcustomerIdを含むOrderクラスを示しています。lineItems属性は、依存LineItemオブジェクトのコレクションへの参照です。インダイレクションを使用しない場合、Orderオブジェクトの読取りにより、LineItemオブジェクトの依存コレクションも読み取ります。インダイレクションを使用すると、Orderオブジェクトの読取りでは、LineItemオブジェクトの依存コレクションは読み取られません。つまり、lineItems属性はインダイレクション・オブジェクトを参照します。他の属性（customerIdなど）にアクセスできますが、lineItems属性にアクセスした場合は、TopLinkでは依存LineItemオブジェクトのみが読み取られます。