StorageTek SNMP-Referenzhandbuch für SL150/SL500/SL3000/SL8500 E50688-01 |
|
Zurück |
Weiter |
In diesem Glossar sind Begriffe und Abkürzungen, die in dieser Publikation benutzt werden, definiert.
Advanced Encryption Standard (AES)
Eine kryptografische Cipher nach dem NIST-Standard, bei der Daten mit einer Blocklänge von 128 Bit und einer variablen Schlüssellänge von 128, 192 bzw. 256 Bit verschlüsselt werden.
Agent
Ein SNMP-fähiges Softwaremodul, das sich in einem verwalteten Gerät befindet. Der Agent stellt Überwachungsinformationen bereit, beantwortet Anfragen vom Manager und sendet SNMP-Traps an Empfänger.
Community String
Anwendungen verwenden Community Strings zur Zugriffskontrolle. Community Strings werden vom Manager in dessen SNMP-Nachrichten an einen Agent beigefügt. Sie dürfen maximal 31 alphanumerische Zeichen enthalten.
Data Encryption Standard (DES)
Eine kryptografische NIST-Cipher, die einen 56-Bit-Schlüssel verwendet.
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
Ein Regelset, mit dem ein netzwerkverbundenes Gerät eine IP-Adresse von einem Server anfordern und abrufen kann, auf dem eine Adressenliste zur Zuweisung bereitsteht.
Engine-ID
Eine administrativ eindeutige Kennung einer SNMPv3-Engine, die zur Identifizierung, nicht jedoch zur Adressierung verwendet wird. Im Allgemeinen stammt die übergeordnete engineId von dem SNMP-Agent, der die Traps versendet (wie beispielsweise die Bibliothek).
File Transfer Protocol (FTP)
Ein Internetprotokoll zur Übertragung von Dateien zwischen zwei Hosts über ein TCP/IP-Netzwerk.
Hostschlüsselwort
Das Hostschlüsselwort ist derzeit auf die IP-Adresse des Rechners begrenzt. Die maximale Schlüsselwortlänge beträgt 31 alphanumerische Zeichen.
HyperText Transfer Protocol (HTTP)
Das zur Übertragung von World Wide Web-Servern auf Browser am häufigsten verwendete Protokoll
Internet Protocol (IP)
Ein datenorientiertes Protokoll der Vermittlungsschicht aus der IP-Protokollreihe. Es ist in ein Protokoll der Sicherungsschicht wie beispielsweise Ethernet eingeschlossen.
Verwaltetes Gerät
Ein Gerät, das Überwachungsinformationen und gesteuerte Vorgänge über SNMP bereitstellt. Bei StorageTek-Bibliotheken handelt es sich um verwaltete Bibliotheken.
Management Information Base (MIB)
Eine hierarchisch organisierte ASCII-Textdatei, die die Elemente (Konfigurations- und Statistikinformationen) eines verwalteten Gerätes beschreibt. Wenn ein Manager Informationen anfordert oder ein verwaltetes Gerät eine Trap generiert, übersetzt die MIB die numerischen Zeichenfolgen in lesbaren Text, der die einzelnen Datenobjekte innerhalb der Nachricht identifiziert. Bei StorageTek-Bibliotheken wird eine Kopie der MIB mit Firmware geladen und auf der Bibliotheksprozessorkarte gespeichert.
Manager
Stellt den Kommunikationslink zwischen dem Systemadministrator und den verwalteten Geräten im Netzwerk bereit. Eine Manager Station oder ein Server ermöglicht es dem Systemadministrator, Informationen zu einem Gerät über die MIB abzurufen und Traps von einem Agent zu erhalten. Der Manager übernimmt die Verwaltungs-, Überwachungs- und Empfangsaufgaben eines SNMP-fähigen Netzwerks.
Message Digest 5 (MD5)
Eine beliebte Ein-Hash-Funktion, mit der ein Nachrichtendigest für digitale Signaturen erstellt wird. MD5 ist schneller als SHA, gilt jedoch als weniger sicher.
Benachrichtigung
Eine Meldung, in der für ein Gerät ein Problem, ein Fehler oder ein wichtiges Ereignis gemeldet wird. Auch als Trap bezeichnet. Siehe "Trap".
Protokolldateneinheiten
Eine begrenzte Anzahl an Befehlen, die zur Kommunikation zwischen Manager und Agent einen einfachen Austausch von Anforderung und Antwort befolgen. Beispiel: "get" ist eine Informationsanfrage einer bestimmten Variablen.
Empfänger
Eine Adresse auf einem Manager, an den der SNMP-Agent Traps sendet. Diese Adresse wird durch eine Kombination aus entweder IP-Adresse oder DNS-Name und Portnummer definiert. Die Standardportnummer des Empfängers lautet 162.
Secure Hash Algorithm (SHA-1/SHA)
Ein beliebter Ein-Hash-Algorithmus zur Erstellung von digitalen Signaturen. SHA ist sicherer, jedoch ein wenig langsamer als MD5.
Transmission Control Protocol (TCP)
Eines der Kernprotokolle der Internet Protocol-Suite. Mit TCP können Anwendungen auf vernetzten Hosts Verbindungen zueinander aufbauen und darüber Daten übertragen. Das Protokoll gewährleistet eine zuverlässige Zustellung von Daten in der korrekten Reihenfolge vom Absender bis zum Empfänger (siehe auch User Datagram Protocol).
Trap
Eine Meldung, in der für ein Gerät ein Problem, ein Fehler oder ein wichtiges Ereignis gemeldet wird. Diese Meldungen werden vom Agent zu einem Manager gesendet. Auch als Benachrichtigung bezeichnet.
Trapebenen-Zeichenfolge
Die Liste der Trapebenen. Die maximale Länge beträgt 31 alphanumerische Zeichen.
User Datagram Protocol (UDP)
Eines der Kernprotokolle der Internet Protocol-Suite. Über UDP können Programme auf vernetzten Rechnern einander auch als Datagramme bezeichnete Kurznachrichten senden.
Im Gegensatz zu TCP bietet UDP keine Garantien bezüglich Zuverlässigkeit und Beibehaltung der Reihenfolge. Datagramme können in der falschen Reihenfolge eintreffen oder verloren gehen, ohne dass dies gemeldet wird. Für zahlreiche einfache oder zeitkritische Anwendungen erweist sich UDP als schneller und effizienter, da die Prüfung entfällt, ob die einzelnen Pakete auch tatsächlich angekommen sind.
Genau wie TCP setzt UDP auf IP-Netzwerken auf und stellt eines der Kernprotokolle in der Internet Protocol-Suite dar. Mit UDP können netzwerkbasierte Geräte für zahlreiche einfache und zeitkritische Anwendungen Kurzmeldungen schneller und effizienter verschicken.