JavaScript is required to for searching.
Omitir V�nculos de navegaci�n
Salir de la Vista de impresi�n
Guía de administración del sistema: servicios de red
search filter icon
search icon

Información del documento

Prefacio

Parte I Servicios de red (temas)

1.  Servicio de red (descripción general)

2.  Gestión de servidores de antememoria web

3.  Servicios relacionados con el tiempo

Parte II Acceso a los sistemas de archivos de red (temas)

4.  Gestión de sistemas de archivos de red (descripción general)

5.  Administración de sistema de archivos de red (tareas)

6.  Acceso a los sistemas de archivos de red (referencia)

Parte III Temas sobre el SLP

7.  SLP (descripción general)

8.  Planificación y habilitación del SLP (tareas)

9.  Administración del SLP (tareas)

10.  Incorporación de servicios antiguos

11.  SLP (referencia)

Parte IV Servicios de correo (temas)

12.  Servicios de correo (descripción general)

13.  Servicios de correo (tareas)

Mapa de tareas para servicios de correo

Planificación del sistema de correo

Sólo correo local

Correo local y una conexión remota

Configuración de los servicios de correo (mapa de tareas)

Configuración de los servicios de correo

Cómo configurar un servidor de correo

Cómo configurar un cliente de correo

Cómo configurar un host de correo

Cómo configurar una puerta de enlace de correo

Cómo usar DNS con sendmail

Modificación de la configuración de sendmail (mapa de tareas)

Modificación de la configuración de sendmail

Cómo generar un nuevo archivo sendmail.cf

Configuración de un host virtual

Cómo volver a generar automáticamente un archivo de configuración

Cómo usar sendmail en el modo abierto

Cómo configurar SMTP para que utilice TLS

Cómo gestionar la entrega de correo mediante una configuración alternativa de sendmail.cf

Administración de los archivos de alias de correo (mapa de tareas)

Administración de los archivos de alias de correo

Cómo iniciar una tabla NIS+ mail_aliases

Cómo mostrar el contenido de la tabla NIS+ mail_aliases

Cómo agregar alias en la tabla NIS+ mail_aliases desde la línea de comandos

Cómo agregar entradas mediante la edición de una tabla NIS+ mail_aliases

Cómo editar entradas en una tabla NIS+ mail_aliases

Cómo configurar un mapa NIS mail.aliases

Cómo configurar un archivo de alias correo local

Cómo crear un archivo de mapa con clave

Gestión del alias postmaster

Cómo crear un alias postmaster en cada archivo /etc/mail/aliases local

Cómo crear un buzón independiente para postmaster

Cómo agregar el buzón del postmaster a los alias en el archivo /etc/mail/aliases

Administración de los directorios de la cola (mapa de tareas)

Administración de los directorios de la cola

Cómo mostrar el contenido de la cola de correo, /var/spool/mqueue

Cómo forzar el procesamiento de la cola de correo, /var/spool/mqueue

Cómo ejecutar un subconjunto de la cola de correo, /var/spool/mqueue

Cómo mover la cola de correo, /var/spool/mqueue

Cómo ejecutar la cola de correo antigua, /var/spool/omqueue

Administración de los archivos .forward (mapa de tareas)

Administración de los archivos .forward

Cómo deshabilitar los archivos .forward

Cómo cambiar la ruta de búsqueda de los archivos .forward

Cómo crear y rellenar /etc/shells

Procedimientos y consejos para la resolución de problemas en servicios de correo (mapa de tareas)

Procedimientos y consejos para la resolución de problemas en servicios de correo

Cómo probar la configuración de correo

Cómo comprobar los alias de correo

Cómo probar los conjuntos de reglas de sendmail

Cómo verificar las conexiones con otros sistemas

Registro de los mensajes de error

Otras fuentes de información de diagnóstico de correo

Resolución de los mensajes de error

14.  Servicios de correo (referencia)

Parte V Redes en serie (temas)

15.  Solaris PPP 4.0 (descripción general)

16.  Planificación del enlace de PPP (tareas)

17.  Configuración de un enlace de PPP por marcación telefónica (tareas)

18.  Configuración de un enlace de PPP de línea arrendada (tareas)

19.  Configuración de autenticación PPP (tareas)

20.  Configuración de un túnel PPPoE (tareas)

21.  Resolución de problemas comunes de PPP (tareas)

22.  Solaris PPP 4.0 (referencia)

23.  Migración de Solaris PPP asíncrono a Solaris PPP 4.0 (tareas)

24.  UUCP (descripción general)

25.  Administración del UUCP (tareas)

26.  UUCP (referencia)

Parte VI Trabajo con sistemas remotos (temas)

27.  Trabajo con sistemas remotos (descripción general)

28.  Administración del servidor FTP (tareas)

29.  Acceso a sistemas remotos (tareas)

Parte VII Supervisión de servicios de red (temas)

30.  Supervisión del rendimiento de la red (tareas)

Glosario

Índice

Administración de los archivos de alias de correo

Los alias de correo deben ser únicos dentro del dominio. En esta sección, se proporcionan los procedimientos para administrar archivos de alias de correo. Asimismo, puede utilizar la función de lista de correo de Solaris Management Console para realizar estas tareas en la base de datos de alias.

Además, puede crear archivos de base de datos para el host de correo local mediante makemap. Consulte la página del comando man makemap(1M). El uso de estos archivos de base de datos no ofrece todas las ventajas que implica utilizar un servicio de nombres, como NIS o NIS+. Sin embargo, debería recuperar los datos de estos archivos de base de datos locales con mayor rapidez, ya que no hay búsquedas de red involucradas. Para obtener más información, consulte Interacciones de sendmail con servicios de nombres y Archivos de alias de correo en el Capítulo 14Servicios de correo (referencia).

Elija entre los siguientes procedimientos:

Cómo iniciar una tabla NIS+ mail_aliases

Puede utilizar el comando aliasadm para gestionar entradas en una tabla NIS+. Para crear una tabla, siga estas instrucciones. Para obtener más información, consulte la página del comando man aliasadm(1M).

  1. Debe ser miembro del grupo NIS+ que es propietario de la tabla, o bien convertirse en root en el servidor de correo o asumir un rol equivalente.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  2. Inicie una tabla NIS+.
    # aliasadm -I
  3. Agregue entradas en la tabla.

Cómo mostrar el contenido de la tabla NIS+ mail_aliases

Para ver una lista completa del contenido de la tabla, siga estas instrucciones.

  1. Debe ser miembro del grupo NIS+ que es propietario de la tabla, o bien convertirse en root en el servidor de correo o asumir un rol equivalente.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  2. Muestre todas las entradas en orden alfabético por alias.
    # aliasadm -1

    Para obtener más información, consulte la página del comando man aliasadm(1M).

Ejemplo 13-3 Cómo mostrar una entrada individual en la tabla NIS+ mail_aliases

Asimismo, puede utilizar el comando aliasadm para mostrar entradas individuales. Después de completar el primer paso de este procedimiento, escriba lo siguiente:

# aliasadm -m ignatz
ignatz: ignatz@saturn # Alias for Iggy Ignatz

El comando sólo busca coincidencias con el nombre de alias completo, no con cadenas parciales. No puede utilizar metacaracteres, como * y ?, con aliasadm -m.

Ejemplo 13-4 Cómo mostrar coincidencias parciales en la tabla NIS+ mail_aliases

Además, puede utilizar el comando aliasadm para mostrar coincidencias parciales. Después de completar el primer paso de este procedimiento, escriba lo siguiente:

# aliasadm -l | grep partial-string

Reemplace partial-string por la cadena deseada para la búsqueda.

Cómo agregar alias en la tabla NIS+ mail_aliases desde la línea de comandos

Para agregar dos o tres alias en la tabla, siga las instrucciones indicadas a continuación. Si desea agregar más de dos o tres alias, consulte Cómo agregar entradas mediante la edición de una tabla NIS+ mail_aliases.

  1. Compile una lista de cada uno de los clientes de correo, las ubicaciones de los buzones y los nombres de los sistemas de servidores de correo.
  2. Debe ser miembro del grupo NIS+ que es propietario de la tabla, o bien convertirse en root en el servidor de correo o asumir un rol equivalente.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  3. (Opcional) Si es necesario, inicie una tabla NIS+.

    Si desea crear una tabla NIS+ mail_aliases completamente nueva, primero debe iniciar la tabla. Para completar esta tarea, consulte Cómo iniciar una tabla NIS+ mail_aliases.

  4. Agregue alias en la tabla.

    Observe este ejemplo de una entrada típica.

    # aliasadm -a iggy iggy.ignatz@saturn "Iggy Ignatz"

    La siguiente lista describe la entrada del ejemplo anterior.

    -a

    Opción para agregar un alias.

    iggy

    Forma abreviada del nombre de alias.

    iggy.ignatz@saturn

    Nombre de alias ampliado.

    "Iggy Ignatz"

    Nombre del alias entre comillas.

  5. Muestre la entrada que creó y asegúrese de que la entrada sea correcta.
    # aliasadm -m alias
    alias

    Entrada creada.

    Para obtener más información, consulte la página del comando man aliasadm(1M).

Cómo agregar entradas mediante la edición de una tabla NIS+ mail_aliases

Puede utilizar el comando aliasadm para gestionar entradas en una tabla NIS+. Para agregar más de dos o tres alias en la tabla, siga estas instrucciones.

  1. Compile una lista de cada uno de los clientes de correo, las ubicaciones de los buzones y los nombres de los sistemas de servidores de correo.
  2. Debe ser miembro del grupo NIS+ que es propietario de la tabla, o bien convertirse en root en el servidor de correo o asumir un rol equivalente.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  3. Muestre y edite la tabla de alias.
    # aliasadm -e

    Este comando muestra la tabla y permite editarla. El editor utilizado se estableció con la variable de entorno $EDITOR. Si no se estableció esta variable, vi es el editor predeterminado.

  4. Utilice el siguiente formato para escribir cada alias en una línea separada.
    alias: expanded-alias # ["option" # "comments"]
    alias

    Esta columna es para la forma abreviada del nombre de alias.

    alias_ampliado

    Esta columna es para el nombre de alias ampliado.

    opción

    Esta columna está reservada para uso futuro.

    comentarios

    Esta columna se utiliza para comentarios sobre el alias individual, como un nombre para el alias.

    Si deja la columna de opción en blanco, escriba comillas vacías ("") y agregue los comentarios.

    El orden de las entradas no es importante para la tabla NIS+ mail_aliases. El comando aliasadm -l clasifica la lista y muestra las entradas en orden alfabético.

    Para obtener más información, consulte Archivos de alias de correo y la página del comando man aliasadm(1M).

Cómo editar entradas en una tabla NIS+ mail_aliases

Para editar entradas en la tabla, siga estas instrucciones.

  1. Debe ser miembro del grupo NIS+ que es propietario de la tabla, o bien convertirse en root en el servidor de correo o asumir un rol equivalente.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  2. Muestre la entrada de alias.
    # aliasadm -m alias

    Reemplace alias por el nombre de alias asignado.

  3. Edite la entrada de alias, según sea necesario.
    # aliasadm -c alias expanded-alias [options comments]
    alias

    Si es necesario, edite el nombre de alias.

    alias_ampliado

    Si es necesario, edite el nombre de alias ampliado.

    opciones

    Si es necesario, edite la opción.

    comentarios

    Si es necesario, edite el comentario para esta entrada.

    Para obtener más información, consulte la página del comando man aliasadm(1M) y Archivos de alias de correo.

  4. Muestre la entrada que editó y asegúrese de que la entrada sea correcta.
    # aliasadm -m alias

    Para obtener más información, consulte la página del comando man aliasadm(1M).

Ejemplo 13-5 Eliminación de entradas de una tabla NIS+ mail_aliases

Para eliminar entradas de la tabla, utilice la siguiente sintaxis después de completar el primer paso de este procedimiento:

# aliasadm -d alias

Reemplace alias por el nombre de alias para la entrada que desea eliminar.

Cómo configurar un mapa NIS mail.aliases

Utilice el siguiente procedimiento para crear alias con un mapa NIS mail.aliases.

  1. Compile una lista de cada uno de los clientes de correo, las ubicaciones de los buzones y los nombres de los sistemas de servidores de correo.
  2. Debe convertirse en root en el servidor maestro NIS o asumir un rol equivalente.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  3. Edite el archivo /etc/mail/aliases y realice las siguientes entradas.
    1. Agregue una entrada para cada cliente de correo.
      # cat /etc/mail/aliases
      ..
      alias:expanded-alias
      alias

      Utilice el nombre de alias abreviado.

      alias_ampliado

      Utilice el nombre de alias ampliado (user@host.domain.com ).

    2. Asegúrese de que tiene una entrada Postmaster: root.
      # cat /etc/mail/aliases
      ..
      Postmaster: root
    3. Agregue un alias para root. Utilice la dirección de correo de la persona designada como postmaster.
      # cat /etc/mail/aliases
      ..
      root: user@host.domain.com
      user@host.domain.com

      Utilice la dirección asignada del postmaster designado.

  4. Asegúrese de que el servidor maestro NIS ejecute un servicio de nombres para resolver los nombres de host en cada servidor de correo.
  5. Cambie al directorio /var/yp.
    # cd /var/yp
  6. Aplique el comando make.
    # make

    Los cambios en los archivos /etc/hosts y /etc/mail/aliases se propagan a los sistemas esclavos NIS. Los cambios estarán activos en unos minutos, como máximo.

Cómo configurar un archivo de alias correo local

Utilice el siguiente procedimiento para resolver alias con un archivo de alias de correo local.

  1. Compile una lista de cada uno de los usuarios y las ubicaciones de los buzones.
  2. Debe convertirse en root en el servidor de correo o asumir un rol equivalente.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  3. Edite el archivo /etc/mail/aliases y realice las siguientes entradas.
    1. Agregue una entrada para cada usuario.
      user1: user2@host.domain
      usuario 1

      Utilice el nombre del nuevo alias.

      usuario2@host.dominio

      Utilice la dirección real del nuevo alias.

    2. Asegúrese de que tiene una entrada Postmaster: root.
      # cat /etc/mail/aliases
      ..
      Postmaster: root
    3. Agregue un alias para root. Utilice la dirección de correo de la persona designada como postmaster.
      # cat /etc/mail/aliases
      ..
      root: user@host.domain.com
      usuario@host.dominio.com

      Utilice la dirección asignada del postmaster designado.

  4. Vuelva a generar la base de datos de alias.
    # newaliases

    La configuración de la opción AliasFile en /etc/mail/sendmail.cf determina si este comando genera en formato binario el archivo individual, /etc/mail/aliases.db, o el par de archivos, /etc/mail/aliases.dir y /etc/mail/aliases.pag.

  5. Realice uno de los siguientes pasos para copiar los archivos generados.
    1. (Opcional) Copie los archivos /etc/mail/aliases, /etc/mail/aliases.dir y /etc/mail/aliases.pag en cada uno de los otros sistemas.

      Puede copiar los tres archivos mediante los comandos rcp o rdist. Consulte la página del comando man rcp(1) o la página del comando man rdist(1) para obtener más información. También puede crear una secuencia de comandos para realizar esta tarea.

      Al copiar estos archivos, no será necesario ejecutar el comando newaliases en cada de los otros sistemas. Sin embargo, recuerde que debe actualizar todos los archivos /etc/mail/aliases cada vez que agregue o elimine un cliente de correo.

    2. (Opcional) Copie los archivos /etc/mail/aliases y /etc/mail/aliases.db en cada uno de los otros sistemas.

      Puede copiar estos archivos mediante los comandos rcp o rdist. Consulte la página del comando man rcp(1) o la página del comando man rdist(1) para obtener más información. También puede crear una secuencia de comandos para realizar esta tarea.

      Al copiar estos archivos, no será necesario ejecutar el comando newaliases en cada de los otros sistemas. Sin embargo, recuerde que debe actualizar todos los archivos /etc/mail/aliases cada vez que agregue o elimine un cliente de correo.

Cómo crear un archivo de mapa con clave

Para crear un archivo de mapa con clave, siga estas instrucciones.

  1. Conviértase en superusuario o asuma un rol similar.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  2. Cree un archivo de entrada.

    Las entradas pueden tener la siguiente sintaxis.

    old-name@newdomain.com   new-name@newdomain.com
    old-name@olddomain.com    error:nouser No such user here
    @olddomain.com          %1@newdomain.com
    nombre_anterior@dominionuevo.com

    Utilice el nombre de usuario que se asignó anteriormente con el dominio que recién se asignó.

    nombre_nuevo@dominionuevo.com

    Utilice la dirección que recién se asignó.

    nombre_anterior@dominioanterior.com

    Utilice el nombre de usuario que se asignó anteriormente con el dominio que se asignó anteriormente.

    dominioanterior.com

    Utilice el dominio que se asignó anteriormente.

    dominionuevo.com

    Utilice el dominio que recién se asignó.

    La primera entrada redirige el correo a un nuevo alias. La siguiente entrada crea un mensaje cuando se utiliza un alias incorrecto. La última entrada redirige todo el correo entrante de olddomain a newdomain.

  3. Cree el archivo de base de datos.
    # /usr/sbin/makemap maptype newmap < newmap
    tipo_mapa

    Seleccione un tipo de base de datos, como dbm, btree o hash.

    mapa_nuevo

    Utilice el nombre del archivo de entrada y la primera parte del nombre del archivo de base de datos. Si se selecciona el tipo de base de datos dbm, los archivos de base de datos se crean con un sufijo .pag y .dir. Para los otros dos tipos de base de datos, el nombre de archivo está seguido por .db.

Gestión del alias postmaster

Todos los sistemas deben poder enviar correo al buzón de un postmaster. Puede crear un alias NIS o NIS+ para postmaster, o puede crear el alias en cada archivo /etc/mail/aliases local. Consulte estos procedimientos.

Cómo crear un alias postmaster en cada archivo /etc/mail/aliases local

Si desea crear el alias postmaster en cada archivo /etc/mail/aliases local, siga estas instrucciones.

  1. Conviértase en superusuario o asuma un rol similar.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  2. Vea la entrada /etc/mail/aliases.
    # cat /etc/mail/aliases
    # Following alias is required by the mail protocol, RFC 2821
    # Set it to the address of a HUMAN who deals with this system's
    # mail problems.
    Postmaster: root
  3. Edite el archivo /etc/mail/aliases de cada sistema.

    Cambie root a la dirección de correo de la persona designada como postmaster.

    Postmaster: mail-address
    dirección_correo

    Utilice la dirección asignada de la persona designada como postmaster.

  4. (Opcional) Cree un buzón independiente para el postmaster.

    La creación de un buzón independiente para el postmaster permite mantener el correo del postmaster separado del correo personal. Si crea un buzón independiente, utilice la dirección del buzón en lugar de la dirección de correo personal del postmaster al editar los archivos /etc/mail/aliases. Para obtener detalles, consulte Cómo crear un buzón independiente para postmaster.

Cómo crear un buzón independiente para postmaster

Si desea crear un buzón independiente para postmaster, siga estas instrucciones.

  1. Conviértase en superusuario o asuma un rol similar.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  2. Cree una cuenta de usuario para la persona designada como postmaster. Coloque un asterisco (*) en el campo de contraseña.

    Para obtener detalles sobre cómo agregar una cuenta de usuario, consulte Configuración de cuentas de usuario (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: administración básica.

  3. Una vez entregado el correo, habilite el programa mail para que pueda leer y escribir en el nombre del buzón.
    # mail -f postmaster
    postmaster

    Utilice la dirección asignada.

Cómo agregar el buzón del postmaster a los alias en el archivo /etc/mail/aliases

Si desea agregar el buzón de un postmaster a los alias en el archivo /etc/mail/aliases, siga estas instrucciones.

  1. Conviértase en superusuario o asuma un rol similar.

    Los roles incluyen autorizaciones y comandos con privilegios. Para obtener más información sobre los roles, consulte Configuración de RBAC (mapa de tareas) de Guía de administración del sistema: servicios de seguridad.

  2. Agregue un alias para root. Utilice la dirección de correo de la persona designada como postmaster.
    # cat /etc/mail/aliases
    ..
    root: user@host.domain.com
    usuario@host.dominio.com

    Utilice la dirección asignada de la persona designada como postmaster.

  3. En el sistema local del postmaster, cree una entrada en el archivo /etc/mail/aliases que define el nombre del alias. sysadmin es un ejemplo. Además, incluya la ruta del buzón local.
    # cat /etc/mail/aliases
    ..
    sysadmin: /usr/somewhere/somefile
    sysadmin

    Cree un nombre para un nuevo alias.

    /usr/somewhere/somefile

    Utilice la ruta del buzón local.

  4. Vuelva a generar la base de datos de alias.
    # newaliases