JavaScript is required to for searching.
Omitir V�nculos de navegaci�n
Salir de la Vista de impresi�n
Administración de Oracle Solaris: dispositivos y sistemas de archivos     Oracle Solaris 11 Information Library (Español)
search filter icon
search icon

Información del documento

Acerca de este manual

1.  Gestión de medios extraíbles (descripción general)

2.  Gestión de medios extraíbles (tareas)

3.  Acceso a medios extraíbles (tareas)

4.  Grabación de CD y DVD (tareas)

5.  Administración de dispositivos (descripción general/tareas)

6.  Configuración dinámica de dispositivos (tareas)

7.  Uso de dispositivos USB (descripción general)

8.  Uso de dispositivos USB (tareas)

9.  Uso de dispositivos InfiniBand (descripción general/tareas)

10.  Gestión de discos (descripción general)

11.  Administración de discos (tareas)

12.  SPARC: configuración de discos (tareas)

13.  X86: configuración de discos (tareas)

14.  Configuración de dispositivos de almacenamiento con COMSTAR

COMSTAR y tecnología iSCSI (descripción general)

Requisitos de software y hardware de COMSTAR

Configuración de COMSTAR (mapa de tareas)

Configuración de COMSTAR

Terminología de COMSTAR

Configuración de detección de destinos dinámica o estática

Configuración de dispositivos iSCSI con COMSTAR

Cómo habilitar el servicio STMF

Cómo realizar la copia de seguridad de una configuración de COMSTAR y restaurarla

Cómo crear un LUN de iSCSI

Cómo crear el destino iSCSI

Cómo configurar un HCA IB para iSER

Cómo configurar un iniciador iSCSI

Cómo eliminar destinos iSCSI detectados

Creación de grupos de portales de destino iSCSI

Uso de TPG con iSER

Cómo crear un grupo de portales de destino para destinos iSCSI

Cómo acceder a discos iSCSI

Disponibilidad de unidades lógicas SCSI

Cómo hacer que una unidad lógica esté disponible para todos los sistemas

Cómo restringir el acceso de LUN a sistemas seleccionados

Configuración de dispositivos de canal de fibra con COMSTAR

Configuración de puertos de canal de fibra para COMSTAR

Cómo visualizar enlaces de puertos FC existentes

Cómo definir todos los puertos FC en un modo concreto

Cómo establecer puertos FC seleccionados en modo de destino o iniciador

Disponibilidad de unidades lógicas para FC y FCoE

Cómo hacer que unidades lógicas estén disponibles para FC y FCoE

Configuración de dispositivos FCoE con COMSTAR

Configuración de puertos FCoE

Habilitación de tramas gigantes y tramas de pausa 802.3x en la interfaz Ethernet

Cómo crear puertos de destino FCoE

Cómo verificar que un puerto de destino FCoE esté funcionando

Cómo eliminar puertos de destino FCoE

Configuración de dispositivos SRP con COMSTAR

Uso de vistas COMSTAR con SRP

Cómo habilitar el servicio de destino SRP

Cómo verificar el estado de destino SRP

Configuración de la autenticación en su red de almacenamiento basada en iSCSI

Cómo configurar la autenticación CHAP para su iniciador iSCSI

Cómo configurar la autenticación CHAP para su destino iSCSI

Uso de un servidor RADIUS de terceros para simplificar la gestión de CHAP en la configuración de iSCSI

Cómo configurar un servidor RADIUS para el destino iSCSI

Cómo configurar un servidor RADIUS para el iniciador iSCSI

Mensajes de error de servidor RADIUS e iSCSI de Oracle Solaris

Configuración de dispositivos iSCSI con varias rutas en Oracle Solaris

Cómo habilitar varias sesiones iSCSI para un destino

Supervisión de configuración de iSCSI

Cómo visualizar información de configuración de iSCSI

Modificación de parámetros de destino e iniciador iSCSI

Ajuste de parámetros iSCSI

Cómo ajustar los parámetros de iSCSI

Cómo modificar parámetros de destino e iniciador iSCSI

Solución de problemas de configuración de iSCSI

Sin conexiones al destino iSCSI desde el sistema local

Cómo solucionar problemas de conexión de iSCSI

Disco o dispositivo iSCSI no disponible en el sistema local

Cómo solucionar problemas de no disponibilidad de discos o dispositivos iSCSI

Uso del enmascaramiento de LUN cuando se utiliza el método de detección iSNS

Mensajes de error generales de iSCSI

15.  Configuración y gestión del servicio de nombres de almacenamiento de Internet (iSNS) de Oracle Solaris

16.  La utilidad format (referencia)

17.  Gestión de sistemas de archivos (descripción general)

18.  Creación y montaje de sistemas de archivos (tareas)

19.  Configuración de espacio de intercambio adicional (tareas)

20.  Copia de archivos y sistemas de archivos (tareas)

21.  Administración unidades de cinta (tareas)

Índice

Configuración de dispositivos de canal de fibra con COMSTAR

Puede establecer y configurar un destino COMSTAR en un sistema SPARC o x86 en un entorno de red FC y hacerlo accesible para la red de almacenamiento. Asegúrese de que el siguiente paso requerido se haya completado:

Configuración de puertos de canal de fibra para COMSTAR

El proveedor de puertos de canal de fibra (FC) puede utilizar los mismos HBA que se utilizan para los iniciadores FC. Un puerto FC determinado se puede utilizar como iniciador o como destino, pero no como ambos. También puede configurar un HBA FC de puerto doble o cuádruple para que un subconjunto de puertos HBA esté en modo de destino y el resto de los puertos esté en modo de iniciador.

Los procedimientos de esta sección son específicos para HBA QLogic. El controlador que se utilizará con los HBA en modo de iniciador es qlc, que es un controlador Qlogic. El controlador qlc funciona solamente en modo de iniciador y no se puede usar para modo de destino. El controlador COMSTAR para un HBA QLogic de 4 Gb de destino es qlt.

Debido a que el modo de iniciador y el modo de destino usan diferentes controladores, el controlador que conecta a un puerto HBA define su función como destino o iniciador. Puede especificar un controlador para todos los puertos especificando el ID de dispositivo PCI del HBA. Si lo desea, también puede configurar el controlador puerto por puerto. Ambos métodos usan el comando update_drv y se describen en esta sección. Para obtener más información, consulte update_drv(1M).

Cómo visualizar enlaces de puertos FC existentes

Antes de efectuar cambios en los puertos HBA, compruebe los enlaces de puertos existentes.

  1. Conviértase en un administrador.
  2. Visualice lo que está actualmente enlazado a los controladores de puertos.

    En este ejemplo, el enlace actual es pciex1077,2432.

    # mdb -k
    Loading modules: [ unix krtld genunix specfs ...
    > ::devbindings -q qlc
    30001617a08 pciex1077,2432, instance #0 (driver name: qlc)
    300016177e0 pciex1077,2432, instance #1 (driver name: qlc)
    > $q

Cómo definir todos los puertos FC en un modo concreto

Este procedimiento cambia todos los puertos en todos los HBA con un ID de dispositivo PCI determinado a modo de destino. El número de ID de dispositivo PCI enlaza un controlador a un puerto, con lo cual establece todos los puertos HBA con ese ID de dispositivo PCI, por ejemplo, todos los HBA PCI Express QLogic de 4 Gb, en modo de destino.

  1. Conviértase en un administrador.
  2. Elimine el enlace actual.

    En este ejemplo, el controlador qlc está activamente enlazado a pciex1077,2432. Debe eliminar el enlace existente para qlc antes de agregar ese enlace a un nuevo controlador. Las comillas simples son necesarias en esta sintaxis.

    # update_drv -d -i 'pciex1077,2432' qlc
    Cannot unload module: qlc
    Will be unloaded upon reboot.

    Este mensaje no indica un error. Los archivos de configuración se han actualizado, pero el controlador qlc permanece enlazado al puerto hasta que el sistema se reinicia.

  3. Establezca el nuevo enlace.

    En este ejemplo, qlt se actualiza. Las comillas simples son necesarias en esta sintaxis.

    # update_drv -a -i 'pciex1077,2432' qlt
    devfsadm: driver failed to attach: qlt
    Warning: Driver (qlt) successfully added to system but failed to attach

    Este mensaje no indica un error. El controlador qlc permanece enlazado al puerto hasta que el sistema se reinicia. El controlador qlt se conecta cuando el sistema se reinicia.

  4. Reinicie el sistema para conectar el nuevo controlador. A continuación, vuelva a comprobar los enlaces.
    # init 6
    .
    .
    .
    # mdb -k
    
    Loading modules: [ unix krtld genunix specfs dtrace ...
    > ::devbindings -q qlt
    30001615a08   pciex1077,2432, instance #0 (driver name: qlt)
    30001615e0    pciex1077,2432, instance #1 (driver name: qlt)
    > $q
  5. Verifique que la estructura de modos de destino tenga acceso a los puertos HBA.
    # stmfadm list-target -v
    Target: wwn.210100E08BA54E60
    Operational Status : Offline
    Provider Name : qlt(1)
    Alias : -
    Sessions : 0
    Target: wwn.210100E08BA54E60
    Operational Status : Offline
    Provider Name : qlt(0)
    Alias : -
    Sessions : 0

Cómo establecer puertos FC seleccionados en modo de destino o iniciador

Este procedimiento utiliza enlaces basados en ruta. Muestra cómo utilizar una ruta de dispositivo específica para enlazar un puerto a un controlador que es diferente del controlador al que está actualmente enlazado.

  1. Conviértase en un administrador.
  2. Visualice una lista de los puertos HBA y sus respectivas rutas de dispositivos.

    En este ejemplo, se muestran las rutas de dispositivos para un único HBA con dos puertos.

    # luxadm -e port
    /devices/pci@780/QLGC,qlc@0,1/fp@0,0:devctl CONNECTED
    /devices/pci@780/QLGC,qlc@0/fp@0,0:devctl CONNECTED
  3. Defina el puerto superior en modo de destino y deje el puerto inferior en modo de iniciador.

    Elimine la parte inicial /devices de la ruta e incluya todo hasta /fp@0.... La ruta con la parte /devices eliminada es la ruta a la que el sistema enlaza el controlador qlt.

    Las comillas simples son necesarias en esta sintaxis.

    # update_drv -a -i '/pci@780/QLGC,qlc@0,1' qlt
    devfsadm: driver failed to attach: qlt
    Warning: Driver (qlt) successfully added to system but failed to attach.

    Este mensaje no indica un error. El controlador qlc permanece enlazado al puerto hasta que se reinicia. El controlador qlt se conecta durante el reinicio.

  4. Reinicie el sistema para conectar el nuevo controlador. A continuación, vuelva a comprobar los enlaces.

    Debe ver que el puerto ha cambiado de modo de iniciador (qlc) a modo de destino (qlt).

    # init 6
    .
    .
    .
    # mdb -k
    .
    .
    .
    > $q
  5. Verifique que la estructura de modos de destino tenga acceso a los puertos HBA.
    # stmfadm list-target -v

Disponibilidad de unidades lógicas para FC y FCoE

El simple registro de una unidad lógica (LUN) con la estructura STMF no la hace disponible para hosts (iniciadores) en la red. Debe hacer que las unidades lógicas estén visibles para hosts de iniciador para configuraciones de FC y FCoE mediante la asignación de la unidad lógica. Para determinar qué método usar y cómo asignar la unidad lógica, consulte Cómo hacer que una unidad lógica esté disponible para todos los sistemas. Ambos métodos utilizan el comando stmfadm. Los siguientes pasos adicionales son para configuraciones de FC y FCoE.

Cómo hacer que unidades lógicas estén disponibles para FC y FCoE

Este procedimiento hace que los LUN estén disponibles para todos los hosts o los hosts seleccionados para configuraciones FC o FCoE en una red de almacenamiento. Los pasos se ejecutan en el host.

  1. Conviértase en un administrador.
  2. Haga que un LUN esté disponible para hosts.

    Obtenga el número de identificador único global (GUID) para el LUN.

    # sbdadm list-lu
    # stmfdm list-lu -v

    Identifique los WWN para los puertos FC o FCoE del host.

    # fcinfo hba-port
    HBA Port WWN: *210000e08b83378d*
    OS Device Name: /dev/cfg/c4
    Manufacturer: Qlogic Corp.
    Model: QLA2462
    Firmware Version: 4.0.27
    Fcode/BIOS Version: N/A
    Type: N-port
    State: online
    Supported Speeds: 1Gb 2Gb 4Gb
    Current Speed: 4Gb
    Node WWN: 210000e08b83378d
    HBA Port WWN: *210100e08ba3378d*
    OS Device Name: /dev/cfg/c5
    Manufacturer: Qlogic Corp.
    Model: QLA2462
    Firmware Version: 4.0.27
    Fcode/BIOS Version: N/A
    Type: N-port
    State: online
    Supported Speeds: 1Gb 2Gb 4Gb
    Current Speed: 4Gb
    Node WWN: 210100e08ba3378d
  3. Agregue una vista y realice la asignación.

    Siga las instrucciones en Cómo hacer que una unidad lógica esté disponible para todos los sistemas.

  4. Verifique que el LUN esté visible en un host de iniciador de Oracle Solaris ejecutando la siguiente secuencia de comandos.
    #!/bin/ksh
    fcinfo hba-port |grep "^HBA" | awk '{print $4}' | while read 1n
    do
            fcinfo remote-port -p $1n -s >/dev/null 2>&1
    done

    Los·siguientes·LUN·aparecen·en·la salida de format, ya que la secuencia de comandos fuerza el iniciador para que toque todos los LUN por medio de todos los puertos. Si no ve los LUN, ejecute el comando format de nuevo. Si sigue sin ver los LUN, asegúrese de que el servicio esté habilitado en el destino mediante el comando svcs stmf. Asegúrese también de haber agregado entradas de vista para el LUN, como se describe en Cómo hacer que una unidad lógica esté disponible para todos los sistemas.

  5. Verifique que el LUN esté visible en otros sistemas.
    • Para el host de iniciador Linux, verifique que el LUN esté visible mediante la ejecución de la utilidad proporcionada por el proveedor de HBA. Esta utilidad busca cambios en la configuración.

    • Para un host de iniciador Windows, verifique que la unidad lógica esté visible mediante la selección de Panel de control -> Herramientas administrativas -> Administración de equipos -> Administración de discos. A continuación, en el menú Acción, seleccione Volver a examinar los discos.