This diagram shows a message making a direct call to a proxy service, bypassing the transport layer in the middle.