|
|
 Copyright © 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. 法律上の注意点 |
|
インストレーション・ガイド
11gリリース1 (11.1.1.6) for Oracle Linux 5.6 x86_64
B66147-01(原本部品番号:E21034-01)
2011年12月
Oracle Traffic Directorは、アプリケーション・サーバー、Webサーバー、メール・サーバーなどのバック・エンドにあるサーバーに対するHTTP/Sトラフィックのロード・バランシングのための、高速かつ信頼性および拡張性の高い安全なソリューションです。製品の機能の詳細は、Oracle Traffic Director管理者ガイドのOracle Traffic Directorの使用開始に関する項を参照してください。
Oracle Traffic Directorは物理アプリケーションとして使用することも、仮想アプライアンスとして使用することもできます。
このドキュメントでは、Oracle Traffic Directorを物理アプリケーションとして使用するためのインストール方法を説明します。
|
注意: Oracle Traffic Directorを物理アプリケーションとしてデプロイした後、2つのOracle Traffic Directorインスタンスで構成された仮想アセンブリを作成してから、そのアセンブリをOracle Virtual Machineハイパーバイザ上にデプロイできます。このデプロイメントを有効にするため、Oracle Virtual Assembly Builder(物理アプリケーションから仮想アプライアンスおよびアセンブリを構築する際に使用できるツール)に、Oracle Traffic Directorプラグインが付属しています。 仮想アセンブリの作成とそのOracle Virtual Machineハイパーバイザ上へのデプロイの詳細は、次のドキュメントを参照してください。
|
このドキュメントの内容は次のとおりです。
次に、Oracle Traffic Directorをインストールする場合の前提条件を記載します。
|
注意: Oracle Traffic Directorのインストールを開始する前に、この製品およびその機能、関連用語、インストール・トポロジなどについて基本的に理解しておくことをお薦めします。詳細は、Oracle Traffic Director管理者ガイドのOracle Traffic Directorの使用開始に関する項を参照してください。 |
サポートされているプラットフォームおよびオペレーティング・システムの詳細は、次のOracle Fusion Middlewareでサポートされるシステム構成のページを参照してください。
http://www.oracle.com/technetwork/middleware/ias/downloads/fusion-certification-100350.html
最小メモリー: 1024 MB
Java Runtime Environment (JRE): JRE 6 (インストーラに含まれます)
Oracle Traffic DirectorをOracle Linux 5にインストールする場合の必須パッケージを次に示します。
compat-glibc-2.3.4-x86_64以上
compat-libstdc++-33-3.2.3-x86_64以上
glibc-2.5-12-x86_64以上
glibc-devel-2.5-x86_64以上
libgcc-4.1.1-x86_64以上
libstdc++-4.1.1-x86_64以上
この項では、Oracle Traffic Directorを物理アプリケーションとしてインストールする手順を説明します。
Oracle Traffic Directorのインストールは、グラフィカル・ウィザードを使用するか、サイレント・モードで行うことができます。
この項では、Oracle Universal Installerによる対話的なグラフィカル・ウィザードを使用して、Oracle Traffic Directorをインストールする手順を説明します。
インストーラのZIPファイル(TrafficDirector.zip)をダウンロードします。
インストーラのZIPファイルをダウンロードする場所は、製品の使用目的によって異なります。
開発の場合: Oracle Technology Network
http://www.oracle.com/technetwork/indexes/downloads/index.html
本稼働の場合: Oracle Software Delivery Cloud
インストーラのZIPファイルの内容を、選択したディレクトリに解凍します。このディレクトリは、製品の管理サーバー・インスタンスをインストールする対象のホスト上にしてください。
インストーラを解凍したディレクトリ内のDisk1サブディレクトに移動します。
次のコマンドを実行します。
$./runInstaller
中央インベントリ・ディレクトリがホストでまだ使用可能でない場合、「インベントリ・ディレクトリの指定」画面が表示されます。
製品がOracle Universal Installerを使用してインストールされた場合、インベントリ・ディレクトリは、ホスト上のすべてのOracleホームにインストールされているすべてのOracleソフトウェア製品に関する情報の格納に使用されます。このディレクトリにはすべてのインストールのログ・ファイルも含まれます。
デフォルトのインベントリの場所はUSER_HOME/oraInventoryです。他のシステムと共有されていないローカル・ファイルシステム上のディレクトリを使用することをお薦めします。
Oracleインベントリ・ディレクトリと、インベントリ・ディレクトリへのアクセス権限を付与するグループを指定します。グループは、Oracleインベントリ・ディレクトリへの書込み許可をもっている必要があります。このグループのすべてのメンバーが、このホストに製品をインストールできます。
「OK」をクリックして続行します。
rootユーザーとして次のスクリプトを実行するよう求める、インベントリの場所の確認画面が表示されます。
inventory_directory/createCentralInventory.sh
|
注意:
|
このホストでrootアクセス権がない場合に、(中央ではなく)ローカルのインベントリの場所でインストールを続行するには、ローカル・インベントリでインストールを続行を選択します。
「OK」をクリックして続行します。
Oracle Traffic Directorインストール・ウィザードが起動します。
インストール・ウィザードの画面に示される、画面上の指示および手順に従います。表1に、各画面の概要と必要なアクションを示します。
個々の画面の詳細は、画面で「ヘルプ」ボタンをクリックしてください。
表1 インストール・ウィザードの画面
| 画面 | 説明および必要なアクション |
|---|---|
|
ようこそ |
「次へ」をクリックします。 |
|
ソフトウェア更新のインストール |
この画面では、My Oracle Supportアカウントを使用して、重要なセキュリティ更新を含む最新のソフトウェア更新を検索してダウンロードすることができます。
|
|
前提条件チェック |
前提条件が満たされているか確認するために、ホスト・コンピュータがインストーラによって分析されます。前提条件チェックの結果が画面に表示されます。 前提条件チェックが失敗した場合は、エラーまたは警告メッセージが表示されます。
「次へ」をクリックして続行します。 |
|
インストール場所の指定 |
Oracleホーム・ディレクトリを指定します。 Oracleホームは、Oracle製品のソフトウェア・バイナリが格納されているディレクトリです。ランタイム・プロセスからこのディレクトリに書き込むことはできません。 注意: Oracle Traffic Directorには、他のOracle製品への実行時依存性はありません。したがって製品のインストール先は、どのディレクトリでも現在空であれば可能です。 「次へ」をクリックして続行します。 |
|
インストール・サマリー |
この画面には、前に指定したOracleホーム・ディレクトリが表示されます。また、インストールに使用されるディスク領域と使用可能な空き領域も示されます。 この画面の情報を確認します。 Oracleホーム・ディレクトリを変更するには、「戻る」ボタン、または左側のナビゲーション・ペインで「インストール場所」リンクをクリックします。 インストール・ウィザードでこれまで指定した設定をテキスト・ファイル(レスポンス・ファイル)に保存するには、「保存」をクリックします。必要な場合は、このレスポンス・ファイルを使用して、同じインストールをコマンドラインから実行できます。 「インストール」をクリックして、インストール・プロセスを続行します。 |
|
インストールの進行状況 |
この画面には、インストール・プロセスの進捗状況とステータスが表示されます。 インストールを取り消す場合は、「取消」をクリックします。インストールを取り消す前にシステムにコピーされたファイルは、システムにそのまま残ります。これらは手作業で削除する必要があります。 「次へ」をクリックして続行します。 |
|
インストール完了 |
「終了」をクリックします。 |
この項では、インストール・オプションをコマンドラインで指定することで、非対話的なモードでOracle Traffic Directorをインストールする手順を説明します。
Oracle Traffic Directorをインストールするホストで、中央インベントリ・ディレクトリがまだ使用可能でない場合は、サイレント・インストールを始める前にoraInst.locファイルを作成する必要があります。詳細は、『Oracle Fusion Middlewareインストレーション・プランニング・ガイド』のUNIXユーザーのoraInst.locファイルの作成に関する項を参照してください。
第2.1項「グラフィカル・モードによるOracle Traffic Directorのインストール」の手順1から3を実行します。
第1項「前提条件」に示された前提条件が満たされていることを確認します。
次のコマンドを実行します。
$./runInstaller -silent -waitforcompletion -ignoreSysPrereqs -invPtrLoc path_to_oraInst.loc_file ORACLE_HOME=oracle_home SKIP_SOFTWARE_UPDATES=true
|
注意:
|
runInstallerコマンドのオプションの詳細は、『Oracle Fusion Middlewareインストレーション・プランニング・ガイド』のOracle Fusion Middlewareのサイレント・インストールおよびアンインストールに関する項を参照してください。
Oracle Traffic Directorをインストールした後、次の手順を実行してOracle Traffic Directorの管理サーバー・インスタンスを作成します。
|
注意: 管理サーバーの詳細は、Oracle Traffic Director管理者ガイドの管理サーバーの管理に関する項を参照してください。 |
次のコマンドを実行します。
$ORACLE_HOME/bin/tadm configure-server [--java-home=java-home] [--host=admin-host] [--port=ssl_port_number] [--server-user=admin-server-user] [--user=admin-login-user] [--password-file=filename] [--verbose] --instance-home=path
|
注意:
ユーザー名は最大100文字まで使用できますが、空白は使用できません。 |
例:
$ORACLE_HOME/bin/tadm configure-server --port=1895 --user=otd_admin --instance-home=production/otd/
パスワードが含まれるファイルの指定に--password-fileオプションを使用しない場合、次のプロンプトが表示されます。
Please enter admin-user-password>
|
注意: 次のコマンドを実行することで、管理サーバー・インスタンスを削除できます。 $ORACLE_HOME/bin/tadm unconfigure-server --instance-home=path
|
管理者パスワードを入力します。このパスワードは後で、Oracle Traffic Director管理コンソールへのログインに使用します。
管理者パスワードの再入力を求めるプロンプトが次のように表示されます。
Please enter admin-user-password again>
管理者パスワードを再入力して確認します。
Oracle Traffic Directorの管理サーバー・インスタンスが作成され、手順1で指定したinstance-homeディレクトリ内にあるadmin-serverというディレクトリのローカル・ホスト上にデプロイされます。
インストール・ログ・ファイルを参照し、Oracleホーム・ディレクトリ内のディレクトリおよびファイルを確認して、Oracle Traffic Director管理コンソールへのアクセスを試行することで、インストールが正常に完了したかどうかを検証できます。
インストーラによってログ・ファイルが、Oracleインベントリ・ディレクトリ内のlogsサブディレクトリに作成されます。
|
注意: Oracleインベントリ・ディレクトリの場所がわからない場合は、 |
logsディレクトリには次のファイルが含まれています。
installdate-time-stamp.log
これがメイン・ログ・ファイルです。
installdate-time-stamp.out
このログ・ファイルには、インストール時の出力およびエラー・ストリームが含まれます。
installActionsdate-time-stamp.log
このファイルはインストーラGUIで内部情報を管理するために使用されます。
installProfiledate-time-stamp.log
このログ・ファイルには、インストールの完了に要した時間、構成、メモリー、CPUの詳細など、全般的な統計が含まれています。
oraInstalldate-time-stamp.log
このログ・ファイルには、コピー・セッションの出力ストリームが含まれます。
timeTakendate-time-stamp.log
このファイルは、-printtimeオプションを使用してインストーラを起動した場合のみ作成されます。このファイルには、画面間の移動にかかった時間に関する情報が記載されます(GUIインストールの場合のみ)。
timedate-time-stamp.log
このファイルは、-printtimeオプションを使用してインストーラを起動した場合のみ作成されます。このファイルには、コピー・セッションの時間情報が含まれます。
memorydate-time-stamp.log
このファイルは、-printmemoryオプションを使用してインストーラを起動した場合のみ作成されます。このファイルには、コピー・セッションのメモリー使用情報が含まれます。
Oracle Traffic Directorをインストールし、インストール後手順も実行した後、Oracleホーム・ディレクトリに次のディレクトリが含まれることを検証します。
bin cfgtoollogs diagnostics inventory jdk Legal lib Opatch oui
|
注意: 第3項「管理サーバーの作成」の説明に従って管理サーバーを作成し、その作成中に |
これらの各ディレクトリの内容の詳細は、Oracle Traffic Directorリファレンス・ファイルの構成のディレクトリ構造に関する項を参照してください。
Oracle Traffic Directorをインストールし、第3項「管理サーバーの作成」の指示手順を実行した後、Oracle Traffic Director管理サーバーの管理コンソールへのログインを試行することでインストールを検証できます。これには次の手順を実行します。
次のコマンドを実行して、管理サーバー・インスタンスを起動します。
$ORACLE_HOME/admin-server/bin/startserv
生成されるコンソール・メッセージから、次の例のように太字で示された管理コンソールのURLを確認します。
Oracle Traffic Director 11.1.1.6.0 B09/04/2011 09:01 [NOTIFICATION:1] [OTD-80118] Using [Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM, Version 1.6.0_24] from [Sun Microsystems Inc.] [NOTIFICATION:1] [OTD-80000] Loading web module in virtual server [admin-server] at [/admin] [NOTIFICATION:1] [OTD-80000] Loading web module in virtual server [admin-server] at [/jmxconnector] [NOTIFICATION:1] [OTD-10358] admin-ssl-port: https://bin.example.com:1895 ready to accept requests [NOTIFICATION:1] [OTD-10487] successful server startup
Webブラウザで、前述の手順で確認したURLを入力します。
サーバーのセキュリティ証明書に関する問題のエラー・メッセージが表示されます。メッセージのテキストは、使用するブラウザによって異なります。信頼できる認証局で発行された証明書ではなく、自己署名による証明書がOracle Traffic Director管理サーバーで使用されているため、エラー・メッセージが表示されます。
証明書を信頼することを選択して、管理コンソールのログイン・ページに進みます。
証明書を信頼するために実行される手順は、使用するブラウザによって異なります。例としてMozilla Firefox 4.0では、エラー・ページで「危険性を理解した上で接続するには」リンクをクリックし、「例外を追加」ボタンをクリックしてから、最後に結果ページで「セキュリティ例外を承認」ボタンをクリックします。
第3項「管理サーバーの作成」の説明に従って管理サーバー・インスタンスを作成中に指定した、管理者のユーザー名およびパスワードを使用してログインします。
Oracle Traffic Directorのインストール中にエラーが発生した場合は、次の作業を実行します。
コンピュータが第1項「前提条件」で指定されている要件を満たしていることを確認します。
インストール・ウィザードの使用中に、いずれかのインストール画面で誤った情報を入力した場合は、「戻る」をクリックしてその画面まで戻り、正しい情報を入力してインストールを続行します。
インストーラによるファイルのコピーまたはリンク中にエラーが発生した場合は、次の手順を実行してください。
エラーを記録し、インストール・ログ・ファイルを調べます。詳細は、第4.1項「インストール・ログの確認」を参照してください。
次のコマンドを実行して、失敗したインストールを削除します。
$ORACLE_HOME/oui/bin/runInstaller -d
エラーの原因となった問題を解決します。
インストール・プロセスを再起動します。
失敗したインストールに関連するファイルを削除する、あるいはより最新のバージョンをインストールする際に、Oracle Traffic Directorインストールの削除が必要になる場合があります。
ソフトウェアを削除する場合は、必ずこの項で説明する手順を使用してください。ソフトウェアを手動で削除しようとすると、後でソフトウェアを再インストールする際に問題が発生する場合があります。ここに示される手順に従うことで、ソフトウェアが正常に削除されます。
Oracle Traffic Directorをアンインストールするには、次の手順を実行します。
次のコマンドを実行します:
$ORACLE_HOME/oui/bin/runInstaller -d
アンインストール・ウィザードが起動します。
インストール・ウィザードの画面に示される、画面上の指示および手順に従います。
個々の画面の詳細は、画面で「ヘルプ」ボタンをクリックしてください。
インストールされた製品がすでに含まれるディレクトリに、Oracle Traffic Directorを再インストールすることはできません。
Oracle Traffic Directorを再インストールするには、次の手順を実行します。
第6項「Oracle Traffic Directorのアンインストール」に示される手順に従って、既存のインストールをアンインストールします。
第2項「インストール手順」の説明に従ってOracle Traffic Directorをインストールします。
Oracleのアクセシビリティについての詳細情報は、Oracle Accessibility ProgramのWebサイトhttp://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docaccを参照してください。
Oracleサポートへのアクセス
Oracleのお客様は、My Oracle Supportにアクセスして電子サポートを受けることができます。詳細情報はhttp://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=infoか、聴覚に障害のあるお客様はhttp://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trsを参照してください。
Oracle Traffic Directorインストレーション・ガイド 11gリリース1 (11.1.1.6) for Oracle Linux 5.6 x86_64
B66147-01
Copyright (C) 2011, Oracle and/or its affiliates.All rights reserved.
このソフトウェアおよび関連ドキュメントの使用と開示は、ライセンス契約の制約条件に従うものとし、知的財産に関する法律により保護されています。ライセンス契約で明示的に許諾されている場合もしくは法律によって認められている場合を除き、形式、手段に関係なく、いかなる部分も使用、複写、複製、翻訳、放送、修正、ライセンス供与、送信、配布、発表、実行、公開または表示することはできません。このソフトウェアのリバース・エンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイルは互換性のために法律によって規定されている場合を除き、禁止されています。
ここに記載された情報は予告なしに変更される場合があります。また、誤りが無いことの保証はいたしかねます。誤りを見つけた場合は、オラクル社までご連絡ください。
このソフトウェアまたは関連ドキュメントを、米国政府機関もしくは米国政府機関に代わってこのソフトウェアまたは関連ドキュメントをライセンスされた者に提供する場合は、次の通知が適用されます。
U.S. GOVERNMENT RIGHTS. Programs, software, databases, and related documentation and technical data delivered to U.S. Government customers are "commercial computer software" or "commercial technical data" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, the use, duplication, disclosure, modification, and adaptation shall be subject to the restrictions and license terms set forth in the applicable Government contract, and, to the extent applicable by the terms of the Government contract, the additional rights set forth in FAR 52.227-19, Commercial Computer Software License (December 2007).Oracle America, Inc., 500 Oracle Parkway, Redwood City, CA 94065.
このソフトウェアもしくはハードウェアは様々な情報管理アプリケーションでの一般的な使用のために開発されたものです。このソフトウェアもしくはハードウェアは、危険が伴うアプリケーション（人的傷害を発生させる可能性があるアプリケーションを含む）への用途を目的として開発されていません。このソフトウェアもしくはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用する際、安全に使用するために、適切な安全装置、バックアップ、冗長性（redundancy）、その他の対策を講じることは使用者の責任となります。このソフトウェアもしくはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用したことに起因して損害が発生しても、オラクル社およびその関連会社は一切の責任を負いかねます。
OracleおよびJavaはOracle Corporationおよびその関連企業の登録商標です。その他の名称は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。
Intel、Intel Xeonは、Intel Corporationの商標または登録商標です。すべてのSPARCの商標はライセンスをもとに使用し、SPARC International, Inc.の商標または登録商標です。AMD、Opteron、AMDロゴ、AMD Opteronロゴは、Advanced Micro Devices, Inc.の商標または登録商標です。UNIXは、The Open Groupの登録商標です。
このソフトウェアまたはハードウェア、そしてドキュメントは、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセス、あるいはそれらに関する情報を提供することがあります。オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスに関して一切の責任を負わず、いかなる保証もいたしません。オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセスまたは使用によって損失、費用、あるいは損害が発生しても一切の責任を負いかねます。
|
|
Copyright © 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. 法律上の注意点 |
|