Ignorer les liens de navigation | |
Quitter l'aperu | |
Guide d'administration d'Oracle VM Server for SPARC 2.2 Oracle VM Server for SPARC (Français) |
Partie I Logiciel Oracle VM Server for SPARC .2.2
1. Présentation du logiciel Oracle VM Server for SPARC
2. Installation et activation du logiciel
3. Sécurité d'Oracle VM Server for SPARC
4. Configuration des services et du domaine de contrôle
5. Configuration des domaines invités
6. Configuration des domaines d'E/S
7. Utilisation des disques virtuels
8. Utilisation des réseaux virtuels
Introduction au réseau virtuel
Présentation de la gestion de réseau dans Oracle Solaris 10
Présentation de la gestion de réseau dans Oracle Solaris 11
Identificateur de périphérique virtuel et nom d'interface réseau
Procédure d'identification du nom de l'interface réseau du SE Oracle Solaris
Assignation automatique et manuelle des adresses MAC
Plage d'adresses MAC assignées à Logical Domains
Algorithme d'assignation automatique
Détection des adresses MAC en doublon
Utilisation des adaptateurs réseau avec Logical Domains
Procédure de détermination de la compatibilité GLDv3 d'un adaptateur réseau (Oracle Solaris 10)
Configuration d'un commutateur virtuel et du domaine de service pour NAT et le routage
Configuration de NAT sur un système Oracle Solaris 10
Configuration de NAT sur un système Oracle Solaris 11
Configuration d'IPMP dans un environnement Logical Domains
Configuration des périphériques de réseau virtuel dans un groupe IPMP dans un domaine
Configuration et utilisation d'IPMP dans le domaine de service
Utilisation de l'IPMP basé sur liaison dans la mise en réseau virtuelle de Logical Domains
Procédure de configuration des mises à jour de l'état de liaison physique
Configuration et utilisation d'IPMP dans les versions antérieures à Logical Domains 1.3
Configuration d'IPMP dans le domaine invité
Configuration d'IPMP dans le domaine de service
Procédure d'assignation de VLAN à un commutateur virtuel et à un périphérique réseau virtuel
Procédure d'installation d'un domaine invité lorsque le serveur d'installation fait partie d'un VLAN
Utilisation des E/S hybrides NIU
Procédure de configuration d'un commutateur virtuel avec un périphérique réseau NIU
Procédure d'activation du mode hybride
Procédure de désactivation du mode hybride
Utilisation du groupement de liens avec un commutateur virtuel
Différences liées aux fonctions de gestion réseau d'Oracle Solaris 11
11. Gestion des configurations de domaine
12. Réalisation d'autres tâches d'administration
Partie II Logiciel Oracle VM Server for SPARC facultatif
13. Outil de conversion physique-à-virtuel Oracle VM Server for SPARC
14. Assistant de configuration d'Oracle VM Server for SPARC (Oracle Solaris 10)
15. Utilisation du logiciel MIB (Management Information Base ) Oracle VM Server for SPARC
16. Recherche de Logical Domains Manager
17. Utilisation de l'interface XML avec Logical Domains Manager
Le commutateur virtuel de Logical Domains (vsw) et les périphériques de réseau virtuel (vnet) prennent maintenant en charge les cadres Ethernet avec des tailles de charge utile supérieures à 1 500 octets. Ce changement a pour conséquence que ces pilotes peuvent augmenter la capacité de traitement du réseau.
Vous activez les trames géantes en définissant l'unité de transmission maximale (MTU) pour le périphérique de commutateur virtuel. Dans ce cas, le périphérique de commutateur virtuel et tous les autres périphériques du réseau virtuel sont liés au périphérique de commutateur virtuel utilisant la valeur MTU définie.
Dans certains cas, vous pouvez définir une valeur MTU directement sur un périphérique réseau virtuel. Vous pouvez effectuer cette opération si la valeur MTU requise pour le périphérique du réseau virtuel doit être inférieure à celle prise en charge par le commutateur virtuel.
Remarque - Sur le SE Oracle Solaris 10 5/09, la MTU d'un périphérique physique doit être configurée pour correspondre à la MTU du commutateur virtuel. Pour plus d'informations sur la configuration de ces pilotes en particulier, reportez-vous à la page de manuel qui correspond à ce pilote dans la section 7D du manuel de référence Oracle Solaris. Par exemple, pour obtenir des informations sur le pilote nxge Oracle Solaris 10, reportez-vous à la page de manuel nxge(7D).
Pour Oracle Solaris 10, reportez-vous à la section Configuración de RBAC (mapa de tareas) du manuel Guía de administración del sistema: servicios de seguridad. Pour Oracle Solaris 11, reportez-vous à la Partie III, Roles, perfiles de derechos y privilegios du manuel Administración de Oracle Solaris: servicios de seguridad.
Vous pouvez indiquer une valeur MTU comprise entre 1 500 et 16 000 octets. La MTU indiquée doit correspondre à la MTU du périphérique du réseau physique qui est assignée au commutateur virtuel.
Effectuez l'une des opérations suivantes :
Activez les trames géantes sur un nouveau périphérique de commutateur virtuel dans le domaine de service en définissant sa MTU comme valeur de la propriété mtu.
# ldm add-vsw mtu=value vswitch-name ldom
En plus de configurer le commutateur virtuel, cette commande met à jour la valeur MTU de chaque périphérique réseau virtuel qui sera lié au commutateur virtuel.
Activez les trames géantes sur un périphérique de commutateur virtuel existant dans le domaine de service en définissant sa MTU comme valeur de la propriété mtu.
# ldm set-vsw mtu=value vswitch-name
En plus de configurer le commutateur virtuel, cette commande met à jour la valeur MTU de chaque périphérique réseau virtuel qui sera lié au commutateur virtuel.
Dans de rares cas, vous devrez utiliser la commande ldm add-vnet ou ldm set-vnet pour spécifier une valeur MTU pour un périphérique réseau virtuel qui diffère de la valeur MTU du commutateur virtuel. Par exemple, vous pouvez modifier la valeur MTU du périphérique réseau virtuel si vous configurez des VLAN sur un périphérique réseau virtuel et la MTU du VLAN la plus grande est inférieure à la valeur MTU sur le commutateur virtuel. Un pilote vnet qui prend en charge les trames géantes n'est pas toujours nécessaire pour les domaines dans lesquels seule la valeur MTU par défaut est utilisée. Cependant, si les domaines ont des périphériques de réseau virtuel liés à un commutateur virtuel utilisant des trames géantes, vérifiez que le pilote vnet prend en charge les trames géantes.
Si vous utilisez la commande ldm set-vnet pour définir une valeur mtu sur un périphérique réseau virtuel, les mises à jour ultérieures de la valeur MTU du périphérique de commutateur virtuel ne sont pas propagées à ce périphérique de commutateur virtuel. Pour réactiver le périphérique réseau virtuel afin d'obtenir la valeur MTU du périphérique de commutateur virtuel, exécutez la commande suivante :
# ldm set-vnet mtu= vnet-name ldom
Notez que l'activation des trames géantes pour un périphérique réseau virtuel active automatiquement les trames géantes pour une ressource d'E/S hybride assignée à un périphérique réseau virtuel.
Sur le domaine de contrôle, Logical Domains Manager met à jour les valeurs MTU initiées par les commandes ldm set-vsw et ldm set-vnet comme des opérations de reconfiguration retardée. Pour apporter des mises à jour MTU sur des domaines autres que le domaine de contrôle, vous devez arrêter un domaine avant d'exécuter la commande ldm set-vsw ou ldm set-vnet pour modifier une valeur MTU.
Exemple 8-2 Configuration des trames géantes sur des périphériques de commutateur virtuel et de réseau virtuel
L'exemple suivant montre comment ajouter un nouveau périphérique de commutateur virtuel utilisant une valeur MTU de 9000. Cette valeur MTU est propagée du périphérique de commutateur virtuel à tous les périphériques de réseau virtuel du client.
En premier lieu, la commande ldm add-vsw crée un périphérique de commutateur virtuel, primary-vsw0, avec une valeur MTU de 9000. Notez que l'instance 0 du périphérique réseau nxge0 est définie comme une valeur de la propriété net-dev.
# ldm add-vsw net-dev=nxge0 mtu=9000 primary-vsw0 primary
Ensuite, la commande ldm add-vnet ajoute un périphérique réseau virtuel client à ce commutateur virtuel, primary-vsw0. Notez que la MTU du périphérique réseau virtuel est assignée implicitement à partir du commutateur virtuel auquel il est lié. En conséquence, la commande ldm add-vnet ne nécessite pas que vous définissiez une valeur pour la propriété mtu.
# ldm add-vnet vnet01 primary-vsw0 ldom1
Selon la version du SE Oracle Solaris en cours d'exécution, procédez comme suit :
SE Oracle Solaris 10. La commande ifconfig crée l'interface du commutateur virtuel dans le domaine de service, primary. La sortie de la commande ifconfig vsw0 montre que la valeur de la propriété mtu est 9000.
# ifconfig vsw0 plumb # ifconfig vsw0 192.168.1.100/24 up # ifconfig vsw0 vsw0: flags=201000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4,CoS> mtu 9000 index 5 inet 192.168.1.100 netmask ffffff00 broadcast 192.168.1.255 ether 0:14:4f:fa:0:99
La commande ifconfig crée l'interface réseau virtuel dans le domaine invité, ldom1. La sortie de la commande ifconfig vnet0 montre que la valeur de la propriété mtu est 9000.
# ifconfig vnet0 plumb # ifconfig vnet0 192.168.1.101/24 up # ifconfig vnet0 vnet0: flags=201000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4,CoS> mtu 9000 index 4 inet 192.168.1.101 netmask ffffff00 broadcast 192.168.1.255 ether 0:14:4f:f9:c4:13
SE Oracle Solaris 11. Utilisez les commandes ipadm et dladm pour modifier la valeur de la propriété mtu de l'interface principale et la définir sur 9000.
# ipadm show-ifprop -p mtu net0 IFNAME PROPERTY PROTO PERM CURRENT PERSISTENT DEFAULT POSSIBLE net0 mtu ipv4 rw 9000 -- 9000 68-9000
La commande ipadm crée l'interface réseau virtuelle dans le domaine invité ldom1. La sortie de la commande ipadm show-ifprop montre que la valeur de la propriété mtu est 9000.
# ipadm create-ip net0 # ipadm create-addr -T static -a 192.168.1.101/24 net0/ipv4 # ipadm show-ifprop -p mtu net0 IFNAME PROPERTY PROTO PERM CURRENT PERSISTENT DEFAULT POSSIBLE net0 mtu ipv4 rw 9000 -- 9000 68-9000
L'exemple suivant indique comment modifier la MTU de l'interface et la définir sur 4000.
Notez que la MTU d'une interface peut uniquement être remplacée par une valeur inférieure à la MTU du périphérique qui est assigné par Logical Domains Manager. Cette méthode est utile lorsque les VLAN sont configurés et que chaque interface de VLAN a besoin d'une MTU différente.
SE Oracle Solaris 10. Utilisez la commande ifconfig.
# ifconfig vnet0 mtu 4000 # ifconfig vnet0 vnet0: flags=1201000843<UP,BROADCAST,RUNNING,MULTICAST,IPv4,CoS,FIXEDMTU> mtu 4000 index 4 inet 192.168.1.101 netmask ffffff00 broadcast 192.168.1.255 ether 0:14:4f:f9:c4:13
SE Oracle Solaris 11. Utilisez la commande ipadm.
# ipadm set-ifprop -p mtu=4000 net0 # ipadm show-ifprop -p mtu net0 IFNAME PROPERTY PROTO PERM CURRENT PERSISTENT DEFAULT POSSIBLE net0 mtu ipv4 rw 4000 -- 9000 68-9000
Remarque - Cette section s'applique uniquement au système d'exploitation Oracle Solaris 10.
Les pilotes prenant en charge les trames géantes peuvent interopérer avec les pilotes ne prenant pas en charge les trames géantes sur le même système. Cette interopérabilité est possible tant que la prise en charge des trames géantes n'est pas activée lorsque vous créez le commutateur virtuel.
Remarque - Ne définissez pas la propriété mtu si des domaines invités ou de service associés au commutateur virtuel n'utilisent pas les pilotes de Logical Domains prenant en charge les trames géantes.
Les trames géantes peuvent être activés en modifiant la propriété mtu d'un commutateur virtuel de la valeur par défaut à 1 500. Dans cette instance, des versions antérieures des pilotes ignorent le paramètre mtu et continuent à utiliser la valeur par défaut. Notez que la sortie ldm list affiche la valeur MTU que vous définissez et non pas la valeur par défaut. Les cadres plus grands que la valeur MTU par défaut ne sont pas envoyés à ces périphériques et sont supprimés par les nouveaux pilotes. Cette situation peut provoquer un comportement incohérent du réseau sur ces invités qui utilisent toujours les anciens pilotes. Cela s'applique aux domaines invités clients et au domaine de service.
Par conséquent, lorsque les trames géantes sont activées, vérifiez que tous les périphériques virtuels dans le réseau Logical Domains sont mis à niveau pour utiliser les nouveaux pilotes prenant en charge les trames géantes. Vous devez exécuter Logical Domains 1.2 au moins pour configurer des trames géantes.