Ignorer les liens de navigation | |
Quitter l'aperu | |
Guide d'administration d'Oracle VM Server for SPARC 2.2 Oracle VM Server for SPARC (Français) |
Partie I Logiciel Oracle VM Server for SPARC .2.2
1. Présentation du logiciel Oracle VM Server for SPARC
2. Installation et activation du logiciel
3. Sécurité d'Oracle VM Server for SPARC
4. Configuration des services et du domaine de contrôle
5. Configuration des domaines invités
6. Configuration des domaines d'E/S
7. Utilisation des disques virtuels
Présentation des disques virtuels
Procédure d'ajout d'un disque virtuel
Procédure d'exportation multiple du backend d'un disque virtuel
Procédure de modification des options du disque virtuel
Procédure de modification de l'option de délai d'attente
Procédure de suppression d'un disque virtuel
Identificateur de disque virtuel et nom de périphérique
Options de moteur de traitement du disque virtuel
Disque physique ou LUN de disque
Procédure d'exportation d'un disque physique en tant que disque virtuel
Procédure d'exportation d'une tranche de disque physique en tant que disque virtuel
Procédure d'exportation de la tranche 2
Fichier ou volume exporté en tant que disque complet
Procédure d'exportation d'un fichier en tant que disque complet
Procédure d'exportation d'un volume ZFS en tant que disque complet
Fichier ou volume exporté en tant que disque à tranche unique
Procédure d'exportation d'un volume ZFS en tant que disque à tranche unique
Exportation de volumes et rétrocompatibilité
Récapitulatif des méthodes d'exportation des différents types de moteurs de traitement
Consignes d'exportation des fichiers et des tranches de fichiers en tant que disques virtuels
Configuration de la fonctionnalité de chemins d'accès multiples d'un disque virtuel
Fonctionnalité multipathing de disque virtuel et délai d'attente de disque virtuel
Procédure de configuration de la fonctionnalité multipathing de disque virtuel
Procédure d'exportation d'un CD ou d'un DVD à partir du domaine de service vers le domaine invité
Délai d'attente du disque virtuel
Disque virtuel et commande format
Utilisation de ZFS avec les disques virtuels
Configuration d'un pool ZFS dans un domaine de service
Stockage des images de disque avec ZFS
Exemples de stockage d'images de disque avec ZFS
Procédure de création d'une image de disque à l'aide d'un volume ZFS
Procédure de création d'une image de disque à l'aide d'un fichier ZFS
Procédure d'exportation du volume ZFS
Procédure d'exportation du fichier ZFS
Procédure d'assignation du volume ou fichier ZFS à un domaine invité
Création d'un instantané d'une image de disque
Procédure de création d'un instantané d'une image de disque
Utilisation du clone pour mettre à disposition un nouveau domaine
Clonage d'une image de disque d'initialisation
Utilisation du gestionnaire de volumes dans un environnement Logical Domains
Utilisation de disques virtuels au sommet de gestionnaires de volumes
Utilisation de disques virtuels au sommet de Solaris Virtual Manager
Utilisation des disques virtuels lorsque VxVM est installé
Utilisation des gestionnaires de volumes au sommet de disques virtuels
Utilisation de ZFS au sommet de disques virtuels
Utilisation de Solaris Volume Manager au sommet de disques virtuels
8. Utilisation des réseaux virtuels
11. Gestion des configurations de domaine
12. Réalisation d'autres tâches d'administration
Partie II Logiciel Oracle VM Server for SPARC facultatif
13. Outil de conversion physique-à-virtuel Oracle VM Server for SPARC
14. Assistant de configuration d'Oracle VM Server for SPARC (Oracle Solaris 10)
15. Utilisation du logiciel MIB (Management Information Base ) Oracle VM Server for SPARC
16. Recherche de Logical Domains Manager
17. Utilisation de l'interface XML avec Logical Domains Manager
Cette section décrit l'utilisation des gestionnaires de volumes dans un environnement Logical Domains.
Tous les volumes ZFS (Zettabyte File System), Solaris Volume Manager ou Veritas Volume Manager (VxVM) peuvent être exportés d'un domaine de service vers un domaine invité en tant que disque virtuel. Un volume peut être exporté comme un disque à tranche unique (si l'option slice est définie avec la commande ldm add-vdsdev) ou en tant que disque complet.
Remarque - Le reste de cette section utilise un volume Solaris Volume Manager comme exemple. Cependant, la section s'applique également aux volumes ZFS et VxVM.
Les exemples suivants montrent comment exporter un volume en tant que disque à tranche unique.
Le disque virtuel du domaine invité (par exemple, /dev/dsk/c0d2s0) est directement mappé sur le volume associé (par exemple, /dev/md/dsk/d0), et les données stockées sur le disque virtuel du domaine invité sont directement stockées sur le volume associé sans métadonnées supplémentaires. Par conséquent, les données stockées sur le disque virtuel du domaine invité sont accessibles directement à partir du domaine de service par le volume associé.
Exemples
Si le volume Solaris Volume Manager d0 est exporté du domaine primary sur domain1, la configuration de domain1 nécessite des étapes supplémentaires.
primary# metainit d0 3 1 c2t70d0s6 1 c2t80d0s6 1 c2t90d0s6 primary# ldm add-vdsdev options=slice /dev/md/dsk/d0 vol3@primary-vds0 primary# ldm add-vdisk vdisk3 vol3@primary-vds0 domain1
Une fois domain1 lié et démarré, le volume exporté apparaît comme /dev/dsk/c0d2s0, par exemple, et vous pouvez l'utiliser.
domain1# newfs /dev/rdsk/c0d2s0 domain1# mount /dev/dsk/c0d2s0 /mnt domain1# echo test-domain1 > /mnt/file
Une fois domain1 arrêté et dissocié, les données stockées sur le disque virtuel de domain1 sont accessibles directement à partir du domaine primary via le volume Solaris Volume Manager d0.
primary# mount /dev/md/dsk/d0 /mnt primary# cat /mnt/file test-domain1
Si un volume RAID ou Solaris Volume Manager en miroir est utilisé comme disque virtuel par un autre domaine, il doit être exporté sans définir l'option d'exclusivité (excl). Sinon, s'il y a une panne de l'un des composants du volume Solaris Volume Manager, la récupération du volume Solaris Volume Manager à l'aide de la commande metareplace ou à l'aide d'un disque hot spare ne démarre pas. La commande metastart voit le volume comme étant en resynchronisation, mais la resynchronisation ne progresse pas.
Par exemple, /dev/md/dsk/d0 est un volume RAID Solaris Volume Manager exporté en tant que disque virtuel avec l'option excl sur un autre domaine et d0 est configuré avec des périphériques hot spare. Si un composant de d0 échoue, Solaris Volume Manager remplace le composant défaillant par un disque hot spare et resynchronise le volume Solaris Volume Manager. Cependant, la resynchronisation ne démarre pas. Le volume est signalé comme étant en resynchronisation, mais la resynchronisation ne progresse pas.
# metastat d0 d0: RAID State: Resyncing Hot spare pool: hsp000 Interlace: 32 blocks Size: 20097600 blocks (9.6 GB) Original device: Size: 20100992 blocks (9.6 GB) Device Start Block Dbase State Reloc c2t2d0s1 330 No Okay Yes c4t12d0s1 330 No Okay Yes /dev/dsk/c10t600C0FF0000000000015153295A4B100d0s1 330 No Resyncing Yes
Dans ce cas, le domaine utilisant le volume Solaris Volume Manager en tant que disque virtuel doit être arrêté et dissocié pour terminer la resynchronisation. Ensuite, le volume Solaris Volume Manager peut être resynchronisé à l'aide de la commande metasync.
# metasync d0
Lorsque Veritas Volume Manager (VxVM) est installé sur votre système, et si Veritas Dynamic Multipathing (DMP) est activé sur un disque ou une partition physique que vous voulez exporter en tant que disque virtuel, vous devez exporter ce disque ou cette partition sans définir l'option excl (valeur l'étant pas celle par défaut). Sinon, vous recevez une erreur dans /var/adm/messages lors de l'association du domaine utilisant un tel disque.
vd_setup_vd(): ldi_open_by_name(/dev/dsk/c4t12d0s2) = errno 16 vds_add_vd(): Failed to add vdisk ID 0
Vous pouvez vérifier si Veritas DMP est activé en vérifiant les informations sur la fonctionnalité multipathing dans la sortie de la commande vxdisk list, par exemple :
# vxdisk list Disk_3 Device: Disk_3 devicetag: Disk_3 type: auto info: format=none flags: online ready private autoconfig invalid pubpaths: block=/dev/vx/dmp/Disk_3s2 char=/dev/vx/rdmp/Disk_3s2 guid: - udid: SEAGATE%5FST336753LSUN36G%5FDISKS%5F3032333948303144304E0000 site: - Multipathing information: numpaths: 1 c4t12d0s2 state=enabled
Sinon, si Veritas DMP est activé sur un disque ou une tranche que vous voulez exporter en tant que disque virtuel avec l'option excl définie, vous pouvez désactiver le DMP à l'aide de la commande vxdmpadm. Par exemple :
# vxdmpadm -f disable path=/dev/dsk/c4t12d0s2
Cette section décrit l'utilisation des gestionnaires de volumes au sommet des disques virtuels.
Tous les disques virtuels peuvent être utilisés avec ZFS. Un pool de stockage ZFS (zpool) peut être importé dans un domaine qui voit tous les périphériques de stockage qui font partie de ce zpool, que ces domaines voient tous ces périphériques comme des périphériques virtuels ou des périphériques réels.
Tout disque virtuel peut être utilisé dans l'ensemble de disques locaux Solaris Volume Manager. Par exemple, un disque virtuel peut être utilisé pour stocker la base de données d'état des métapériphériques Solaris Volume Manager, metadb, de l'ensemble des disques locaux ou pour créer des volumes Solaris Volume Manager dans l'ensemble de disques locaux.
Tout disque virtuel dont le backend est un disque SCSI peut être utilisé dans un ensemble de disques partagés Solaris Volume Manager, metaset. Les disques virtuels dont les backends ne sont pas des disques SCSI ne peuvent pas être ajoutés dans un ensemble de disques partagés Solaris Volume Manager. Toute tentative pour ajouter un disque virtuel dont le backend n'est pas un disque SCSI dans un ensemble de disques partagés Solaris Volume Manager échouera avec une erreur semblable à la suivante.
# metaset -s test -a c2d2 metaset: domain1: test: failed to reserve any drives
Pour la prise en charge de VxVM dans les domaines invités, reportez-vous à la documentation VxVM de Symantec.