To rename a database, in the “Rename to” box of the Rename Database dialog box, enter a new name. Follow the naming conventions detailed in the Oracle Essbase Database Administrator's Guide.
alter database rename (MaxL) in the Oracle Essbase Technical Reference
renamedb (ESSCMD) in the Oracle Essbase Technical Reference