Documents cannot be renamed from within Primavera Unifier. You can change the title of a document through the Properties window, but not the file name.
Oracle Corporation
Primavera Unifier 9.10 • Copyright © 1998, 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.